— А дальше Двуликий превратил дядю Антона в обычного человека, и его забрали в лазарет Ночного Дозора. Вот тогда мы с Надей и начали разрабатывать наш план его возврата. — продолжил Кеша. — Понятно было, что для этого нам понадобится много времени и для начала мы решили, что для сохранения психологического здоровья, вам необходимо сократить количество контактов с окружающим миром. С нашей точки зрения, лучше всего для этой цели подходил Архив Ночного Дозора, и Наде несложно было внушить вам желание спуститься туда, помните, тогда еще переполох был и вас искали повсюду? Поэтому после выписки из больницы вы и попросились в архив и проработали там все это время вплоть до нынешних событий. Пока вы занимались своими архивными поисками, мы с Надей начали искать возможные варианты вашего возврата — ведь не могла же быть Фуаран единственным вариантом за все время существования Иных! У нас, среди Пророков, ходили разговоры о так называемых разовых обязательствах Сумерка, а Глыба как-то туманно обмолвился, что не все Великие были рождены Иными. Мы решили, что такими сведениями может обладать Инквизиция, и Наде удалось добыть каталог магических артефактов, которые хранились у них в Праге. Мы очень тщательно его изучили и нашли несколько очень интересных предметов, но к нашей цели они не имели никакого отношения. Единственной вещью, назначение которой нам оставалось до конца не выясненным, оказалась красивая деревянная шкатулка. В описании этой шкатулки значилось: «Артефакт ориентировочно IV–VI столетия нашей эры, точное назначение не известно. Предположительно, трехразовое обязательство Сумрака. Судя по тому, что на каждой грани шкатулки на орнаменте явно выделяется только по одной полоске, артефакт дважды уже был использован. Недоступен Иным, кроме низших — оборотней и вампиров. Иные шкатулку не видят и не могут взять, вампиры могут взять, но не видят, оборотни и люди шкатулку видят и могут взять в руки. Текст внутри расшифровке не подлежит». Мы подкупили оборотня-инквизитора и он вынес нам эту шкатулку из хранилища (коррупция есть везде, и Инквизиция тому не исключение). Нам очень повезло — оказалось, что Пророки тоже ее видят и могут взять в руки, просто в Инквизиции не сочли нужным проверить все категории Иных, таким незначительным казался им этот предмет. Мы прочли перевод о событиях, происшедших в Кафе, и поняли, что находимся на правильном пути. Но само заклинание нам никак не давалось — Надя его не видела, а моих способностей не хватало, чтобы его прочесть. А сделать его ксерокопию мы как-то не догадались. — Кеша смутился. — Но это и к лучшему — Надя снова раскинула линии судьбы и оказалось, что нам не нужно читать текст, а необходимо положить шкатулку в архив, на самое видное место. Я часто заходил к вам со своими предсказаниями, и охрана давно ко мне привыкла. Заметив, что вы уходите домой, я спустился на минус шестой этаж и легко пронес шкатулку мимо охраны, потому что они были хоть и слабыми, но Иными, и шкатулку не видели. Все остальное, что касается этой шкатулки, вы знаете, наверное, кроме одного — для того, чтобы заклинание сработало, необходимо было, чтобы она находилась рядом, и, пока вы были в Париже, я принес ее к вам в квартиру. — С этими словами Кеша подошел к книжному шкафу и откуда то снизу достал знакомую мне шкатулку. На ее гранях больше не было ни одной полоски.
— А ларчик то просто открывался, оказывается!
— На самом деле, именно она была самым важным звеном во всем заклинании. Сам текст можно было выучить, видоизменить, необходимые условия создать, а отрезанную кисть заменить новой, но заменить шкатулку нельзя уже ничем. И теперь это обычная антикварная вещь, не более. Хотя и очень дорогая, несомненно. А теперь она по праву ваша, — вручил мне шкатулку Кеша. — Тетю Свету нам пришлось долго уговаривать оставить вас одного, иначе Хозяин Хозяев не вышел бы с вами на связь, вы бы не установили связь между вампирами и эхолокацией, и развитие сюжета пошло бы по совершенно другому пути.
— Дорогая, — торжественно сказал я, становясь на одно колено возле стула своей жены. — Примешь ли ты от меня этот бесценный подарок в ответ за все твои страдания, которые ты перенесла, находясь на непреодолимом расстоянии от меня, твоего единственного и любимого мужа? Ну и взамен безвозвратно утерянного зеркала, конечно? — поспешно добавил я. — В ней ты сможешь хранить свои изысканные украшения, достойные только такой Великой Волшебницы, как ты!
— Как мило! — заплескала в ладони Надя, и Светлана заметно смутилась.
— Да ну вас! — махнула она на нас рукой. — Ладно уж, давай! Извинения принимаются!