— Я предупреждал тебя, будь осторожна с семьей Армани. Особенно с Лукой. У него чутье, как у гончей, и кровавая репутация для тех, кто не замечает блеска и шика его легального бизнеса. И что, зная, что у тебя столько на него компромата, он просто позволил тебе жить?
Я пожимаю плечами:
— Похоже на то. — Сажусь в кресло. — Но не знаю, почему.
— Ты не собираешься отступить?
Я сверлю его ледяным взглядом. Отступить не вариант. Либо я доведу дело конца, либо встречусь со своим создателем.
Из уст Дмитрия вырывается мрачная усмешка.
— Для такой красивой девушки, Ара, в твоих глазах полыхает месть. Ты умная, красивая, образованная. Могла бы иметь все, что угодно. Ты когда-нибудь думала, что, возможно, возмездие того не стоит?
— Могу сказать тебе то же самое. Мы, может, и стремимся к разным вещам, но ничем не отличаемся, — огрызаюсь я.
Он играет с розой, выдергивая лепесток.
— Видимо, сделаны из одного теста.
— А твои амбиции уничтожить отца действительно стоят возможного провала? — Я нарочно поддеваю его, задевая ту сторону Дмитрия, которую мало кто видел. Уродливая улыбка озаряет его лицо. Дмитрий никогда прямо не говорил о своих мотивах, но я подозреваю, что его отец сыграл в этом свою роль.
— Я хочу уничтожить не только своего отца. У меня есть и своя выгода, — он вертит розу, любуясь ей. — Я сделаю все, чтобы этого добиться. Это зависит от нашего соглашения и того, сможешь ли ты выполнить свою часть. Тебе нужна помощь с Армани?
— Нет, — резко отвечаю я. Сама удивляюсь своему упрямству. Даже с пистолетом у виска, Лука Армани, который играет со мной, как с игрушкой, я не отступлю от задуманного. — Он умрет только от моих рук.
Дмитрий выщипывает второй лепесток и кладет розу на стол.
— Как хочешь. Но если понадобится помощь, ты знаешь, где меня найти. — Он делает паузу, затем добавляет: — Если доживешь.
Он встает, поправляя пиджак.
— Я не знаю, почему Лука до сих пор тебя не убил, узнав о твоем грязном маленьком секрете. Но вот тебе один совет: тебе нужно сменить тактику. Быстро. Лука быстро устает от игрушек. Он убийца, и ты не будешь исключением. Заверши дело.
14
Я пролистываю коллекцию старых пластинок Ары в ее гостиной. Интересное собрание. Беру верхнюю и ставлю на старый проигрыватель. Начинает играть Фрэнк Синатра. Неожиданный выбор.
Обычно ворчливый кот, Тунец, лениво проходит мимо, небрежно потираясь о мои ноги. Никогда особо не любил животных, но, пожалуй, сделаю исключение, учитывая, как радушно он ведет себя в моем присутствии. Ара редко возвращается домой раньше восьми, так что у меня полно времени, чтобы прошерстить ее вещи.
Я мог бы поручить это своим людям, но предпочитаю делать такие вещи сам. Перебираю ее шкафы, отмечаю, какие продукты она любит. Достаю упаковку «Твинки» и хмурюсь. Неужели она ест эту гадость? Судя по многочисленным коробкам за той, что я достал, да, ест. Эта женщина — сладкоежка.
Одну за другой я выбрасываю коробки с «Твинки». Она поблагодарит меня за это позже.
Кофе. Мои губы непроизвольно кривятся при виде американского растворимого дерьма, множества сиропов и ароматизаторов, которые она хранит в холодильнике. Несмотря на то, что ее мать итальянка, она почему-то пьет этот безвкусный кофе. Закрываю шкаф. За это ее стоит пристыдить.
Ищу подходящие места для установки жучков. Хочу, чтобы камеры следили за Арой Бароне постоянно. Хочу знать, что она делает, с кем встречается и о чем думает. И если она посмеет привезти кого-то к себе… ну, скажем так, этот кто-то больше не увидит рассвета. Ара — моя игрушка, пока я не выжму из нее все ответы, не позволю никому встать у меня на пути.
Мой телефон начинает звонить, и я достаю его из кармана, направляясь в ее спальню. На экране высвечивается имя Ивана.
— Надеюсь, ты с хорошими новостями, — говорю я, открывая прикроватную тумбочку и обнаруживая пистолет. Тот же, что и на кухне. Как мило. Надеюсь, я — причина, по которой она хранит его здесь.
— Босс, отличные новости. Они подписали контракт.
— Как и ожидалось, — отвечаю я. Вариантов у них было немного: либо подписывают, либо развлекают меня танцами с петлей на шее.
Направляюсь к ее гардеробной. Некоторые из нарядов впечатляют. Открываю верхний ящик и не могу удержаться от улыбки. Несколько комплектов кружевного белья. Но тут меня накрывает волна ярости. Для кого она носила это белье? Насколько мне известно, она ни с кем не встречается. А даже если бы и встречалась, я бы уже избавился от них лично, потому что не привык делиться.
— Хочешь, чтобы я вернулся в Нью-Йорк? — С надеждой спрашивает он.
Под всеми этими дьявольскими трусиками и несколькими игрушками моя рука останавливается на гладкой поверхности. Я достаю фотографию. Ара с матерью. Ей тут лет десять, не больше. За их спинами — озеро, а мать крепко обнимает ее сзади. Обе широко улыбаются. В ее квартире больше нет ни одной фотографии семьи или друзей.