Корнеплод

Мудрец снова молчал около пяти минут, оглядывая путников и скакуна, а потом заговорил.

— Что он сказал? — спросил испанец, когда мудрец закончил говорить.

— Он сказал — «Будьте подобны упавшей в воду ветке, которую бурный поток несёт по волнам жизни».

— Старик снова бредит! Он, похоже — совсем не в себе!

Мудрец снова помолчал несколько минут и заговорил, а Браун начал переводить:

— Он говорит, что раз мы привели ему коня, он поедет с нами, если конь после этого — станет его собственностью.

— Хорошо, скажи — что мы отдаём ему скакуна в обмен на помощь. Только не забудь сказать ему, что у подножья гор, нас ожидает монгольский отряд, чтобы изрубить нас на куски.

Браун перевёл, и старик снова задумался. А потом заговорил.

— Он говорит, что монголы нам ничего не сделают. — переводил Браун. Мы поедем другой дорогой, через Шамбалу.

— Через Шамбалу? — глаза у испанца полезли на лоб.

— Да, он так сказал.

— Неужели это правда?! — в сердцах вскричал испанец.

И хотя его вопрос остался без ответа — он больше не мог спокойно усидеть на месте — и стал ходить по дорожке туда-сюда.

Увидеть то, что видели в своей жизни лишь немногие избранные! Увидеть Шамбалу — легендарную страну, где стоят самые большие храмы мира и живут величайшие мудрецы! Шамбалу — которую столько времени искали тысячи людей, но или возвращались ни с чем назад, или гибли в горах! А он — он совсем скоро удостоится этой невиданной почести и будет своими глазами лицезреть этот великий город! Неужели всё это и вправду происходит с ним!

Так он и ходил туда-сюда размышляя, пока старик, наконец, не собрал свои пожитки. Тут он с невероятной проворностью вскочил на ханского скакуна и поехал. Путники тоже сели верхом, и поехали следом.

Ехали они и в самом деле — совсем по другой дороге и совсем в другую сторону, подальше от подстерегавших их монголов.

Постепенно дороги становились всё уже и уже, превращаясь в узкие горные тропы. Путники всё петляли и петляли по этим тропам, то поднимаясь ввысь на гору, то спускаясь с горы вниз.

К концу дня путники добрались до горной пещеры, переночевали там, а на утро двинулись дальше. Так ехали они несколько дней, и однажды, во время подъёма на очередной горный перевал, молчавший до этого несколько дней мудрец — вдруг заговорил.

— Он говорит, что за этой горой находится Шамбала. — перевёл Браун.

У испанца даже дыхание перехватило. Наконец-то! Наконец-то он увидит своими собственными глазами этот легендарный город!

Когда путники поднялись на гору, и увидели сверху панораму города — им сразу что-то показалось подозрительным, а когда они спустились вниз — их подозрения усилились. С Шамбалой явно было что-то не так.

Впрочем, долго гадать не пришлось. Они и в самом деле были в Шамбале — но легендарный город был пуст. Действительно — в долине у подножья гор, находилась прекрасная местность, где росли деревья и цвели чудесные цветы, но и только. Людей тут не было и в помине, животных тоже. Лишь на деревьях свили себе гнёзда несколько странствующих птиц.

Путники поехали по долине, и им на глаза начали попадаться постройки. В основном это были дома и буддийские храмы. Но все они были разрушенные и полуобвалившиеся. Постройки эти говорили о том, что здесь — явно когда-то жили люди, но уже давно никто не живёт.

Второй особенностью Шамбалы было то, что кругом, прямо на дороге и возле построек — лежали огромные камни. Многие из камней — были размером со стену дома, и попав в дома — сносили эти самые стены напрочь. Такие камни виднелись внутри многих развалившихся построек.

«Теперь всё проясняется. — размышлял испанец. — Когда-то тут, в Шамбале — явно жили люди и край этот — был именно таким, каким и сейчас его представляют себе. Но однажды — тут судя по всему, случилась какая-то беда, и людей тут больше не осталось. Видимо — тут произошло нечто вроде стихийного бедствия. На Шамбалу обрушился какой-то камнепад, возможно — упал метеорит, и уничтожил этот прекрасный город».

Но гадать на кофейной гуще можно было сколько угодно, но сейчас — правду о том, что здесь случилось — можно было узнать лишь одним способом.

И наконец, испанец не выдержал, и сказал Брауну:

— Друг мой! Я не могу более терзаться догадками. Спроси у старика — что здесь произошло, и почему город разрушен.

Браун перевёл. Старик молча ехал несколько минут, а потом заговорил.

— Что он говорит?

— Он говорит — «Будьте подобны разноцветной листве, устилающей землю осенью».

— О Санта Мария! — вскричал испанец. — Кончиться ли это когда-нибудь?! Пусть расскажет нормально — что здесь произошло!

Мудрец помолчал ещё несколько минут, и заговорил. Браун стал переводить: