Корабль мечты

Джудитта выскочила из лавки и побежала за Меркурио. Она понятия не имела, что ему сказать и что делать. Ей просто хотелось очутиться рядом с ним.

«Я нашла тебя», – вновь подумала она.

И вдруг девушка замерла на месте. Ее ножки, летевшие над мостовой, точно приклеились к земле, черты лица окаменели. Джудитте хотелось отвернуться, но она не могла отвести взгляд.

Меркурио целовал другую.

Джудитта почувствовала, как разбилось ее сердце.

Слезы навернулись ей на глаза. Останься она там – и ей не сдержать рвавшийся с губ крик. Простонав раненым зверем, девушка опустила руки, повернулась и побежала прочь.

– Джудитта! – Доннола помчался за ней. – Погоди, Джудитта!

Убегая оттуда с болью в сердце, девушка поняла, что влюбилась. Вся кровь отлила от ее лица.

До этого она не была уверена в том, что бурная радость, которую она испытала при виде Меркурио, – проявление истинной любви. Но теперь, ощутив эту боль, столь жестокую, словно кто-то воткнул осколок ей в сердце, Джудитта отринула сомнения.

«Меркурио поцеловал другую», – вновь и вновь думала она, убегая прочь.

Запыхавшись, Джудитта домчалась до своего жилища, взлетела вверх по лестнице, распахнула дверь своей комнаты и ничком повалилась на лежанку. Девушка зарылась лицом в подушку, которую целовала этой ночью, во сне приняв ее за Меркурио. Какой же она была дурой! Джудитта схватила подушку и с криком разорвала наволочку. Поднявшись по лестнице, Доннола в ужасе замер на пороге. Вся комната была в перьях.

– Что здесь случилось? – взволнованно спросил он.

Джудитта посмотрела на него. Ее глаза покраснели от гнева и слез, волосы всклокочились, прерывистое дыхание слетало с губ.

– Ничего, – выдавила она.

– Послушай, Джу…

– Ничего! – заорала девушка, разъярившись, точно фурия. – Ничего! Ничего! Ничего!

Доннола замолчал. Опустив купленные в лавке ткани на сундук в ногах лежанки, он повернулся, собираясь выйти из комнаты.

И вдруг Джудитта сказала:

– Прости, Доннола, мне очень жаль.

Мужчина повернулся. Он чувствовал себя совершенно беспомощным. Что же делать? Что-то сказать? Подойти к ней? Обнять?

– Прости, – повторила Джудитта. – Я не хотела тебя обидеть…

Смутившись, Доннола отвернулся.

– Ох, не надо было ничего говорить, – печально вздохнула девушка.

– Почему?

– Потому что тогда бы ты ушел. А теперь тебе кажется, что ты должен остаться. – Джудитта застенчиво улыбнулась.

– Глупости какие… – совсем уже растерялся Доннола.

– Если хочешь, можешь уходить.

– Не хочу я уходить. – От смущения он покраснел.

– Лжец, – рассмеялась Джудитта.

– Ну, раз ты такая умная и сама все знаешь, что же мне тебе сказать?

– Только не выходи из себя!

– Кто, черт побери, тут выходит из себя?

Девушка вновь рассмеялась, но на этот раз в ее смехе слышалась грусть.

– Вы с отцом. Вы словно созданы друг для друга.

– Это ты меня так похвалила?

Джудитта промолчала, а потом похлопала ладонью о лежанку.

– Посиди со мной, Доннола, – застенчиво, точно маленькая девочка, прошептала она. – Обними меня.

– Что? – опешил Доннола. Он отвернулся, глядя на дверь, но так и не заставил себя уйти.

– Прошу тебя.

Он неуверенно приблизился к лежанке, присел и опустил руку Джудитте на плечо. Движения у него были неловкими, чопорными и очень медленными.

– Обними меня, – повторила Джудитта.

– Что, черт побери, я сейчас делаю?

– Обними меня крепче.

Доннола сглотнул.

– Знаешь, если сейчас в комнату войдет доктор…

– Ну же, обними меня, прошу тебя.

Собравшись с духом, Доннола притянул девушку к себе. Джудитта уткнулась лицом ему в плечо.

– Крепче.

– Я не хочу переломать тебе кости.

– Обними меня крепче!

Совсем смутившись, Доннола принялся трясти ее, словно укачивая младенца.

– Эй, так меня стошнит! – остановила его Джудитта.

Движения Доннолы замедлились.

– Вот так… – прошептала девушка.

По щекам у нее катились слезы.

Доннола обнимал ее, понятия не имея, что ему делать и что говорить.

– Ты когда-то был влюблен? – спустя какое-то время спросила у него Джудитта.

– Я? Нет, конечно. Нет-нет. Ты посмотри на меня. Уж меня-то красавцем не назовешь. Как же кто-нибудь влюбится в меня?

– Я спросила тебя, был ли ты когда-то влюблен.

– Ах, вот ты о чем… – Донноле стало неприятно, словно он обнимал сейчас не юную девицу, а сноп крапивы. – Я не понял, о чем ты… Я… Ну… Да… Наверное… Но с тех пор уже много лет прошло. Я даже не помню уже, как ее звали.

– Доннола…

– Агнесса. Ее звали Агнесса.

Джудитта помолчала.

– Тебе было больно тогда? – несмело спросила она.

– Послушай, Джудитта… – Доннола умолк, а потом затараторил на одном дыхании: – Тебе не кажется, что лучше поговорить об этом с доктором? В конце концов, он твой отец. А еще лучше поговорить об этом с какой-нибудь женщиной… Вам, женщинам, легче понять друг друга. Ну, по крайней мере, мне так кажется. Мужчине легче понять мужчину, вот что я тебе скажу. Ну ты же и сама это знаешь, так? Ну так вот, если тебе не с кем поговорить, кроме отца… Ну, я хочу сказать… Имею в виду… Я не знаю, подхожу ли я для этого разговора, понимаешь? Я не хочу дать тебе дурной совет и…

– Всегда так больно, когда ты влюблен? – перебила его Джудитта.