Кольцо парадоксов

Дети с малых лет слушают наш тарканский шансон и полны романтики преступной жизни. Бородатые шансонье с зелеными бородами распевают песни о централах, а мы плачем вместе с ними. Мы сделаем все, чтобы и на вашей земле было точно так же. И вы будете нашими связными.

С вашей помощью мы установим связь с нашими земными братками. Наше братство побратается с вашим братством и будет межгалактическое братство, которое подчинит все близлежащие планеты. Наш теневой бюджет сопоставим с государственным. От нашего мнения зависит принятие самых важных решений. Мы начинаем войны, мы и заключаем мир.

Человек говорил, совершенно не обращая внимания на то, слушаем мы его или нет. Его речь записывалась и, возможно, потом будет опубликована в сборнике сочинений выдающих представителей организованной преступности. Но она будет храниться за семью замками и вряд ли когда-то будет обнародована, потому что, если бы люди узнали, кто входил в организованную преступность в разные годы, то все бы разуверились в тех идеалах, которые нам вкладывают с детства.

– Спасибо за поддержку, – босс пожимал нам руки и улыбался, – мы славно поговорили и друг друга поняли. Когда вы будете возвращаться к себе, я дам вам свои инструкции. Если что-то не будет получаться, найдете меня. Мои люди будут неотступно следовать за вами.

Вероятно, на всех планетах у организованной преступности одинаковая мода и одинаковые понятия.

В коридоре нас ожидал провожатый, который привел нас к шахте лифта, открыл панель и сказал, чтобы нажали на кнопку 76. Скоростной лифт быстро поднял нас 76 уровень. Мы вышли и несказанно обрадовали тех людей, которые ходили за нами везде. Мы уже смотрели друг на друга как добрые знакомые, а не как гончие и кролики. Как мало нужно человеку для счастья.

Отдыхая в выделенной нам квартире, вернее, в блоке в улье, в котором, как мне кажется, никто и не знал, сколько проживает человек и что они делают, мы в свободное от экскурсий время смотрели информационные передачи, обильно сдобренные рекламой: «Вы едите самые вкусные пирожки на Таркане. Стой! Мы дадим тебе пирожок бесплатно! Ха-ха-ха». «А ты, записался в кассу взаимопомощи!?» «Берегите Таркан, вашу мать!» «Купите зеленые очки и все люди станут братьями!» «Лечим от сглаза, порчи и бесплодия. Все натуральное».

Однажды мы пришли раньше времени и застали в нашем блоке женщину, которая наводила порядок. На земле их называют горничными, уборщицами, одним словом – технический персонал. Такое ощущение, что мы застали ее за чем-то предосудительным. Любая работа нужна и любая работа должна быть почетна. Если ты хочешь сам чистить канализацию, и ты академик или генерал, то никто не запрещает тебе заниматься этим дело. Пожалуйста, засучивай рукава, бери в руки ключи и действуй, слесарь-гинеколог. Каждый должен заниматься своим делом. Ведь слесарь не приходит делать вместо тебя операции или командовать полками для отражения инопланетного вторжения.

Мы сразу остановили женщину и попросили остаться у нас в качестве гостя минут хотя бы на десять. Немного посомневавшись, женщина все-таки согласилась присесть и поговорить.

– Что у вас происходит? – спросил я.

– Я и сама не знаю, – сказала женщина, – вроде бы у нас нормальная и мирная жизнь, но кое-кому это не нравится. Считают, что их повсюду притесняют, не дают развиваться и занимать высокие должности.

– Кто же эти люди? – поинтересовался я.

– А вы сходите сегодня на заседание литературного кружка в секции 47ВВ на сто двенадцатом уровне и все узнаете. Вы наши гости и не должны забивать голову нашими глупостями, – устало улыбнулась она и ушла.

Мы уже знали, что нам нужно найти лифт с кодировкой ВВ и подняться до нужного уровня. Справочная сообщила, что заседание кружка в секции 47ВВ состоится в девятнадцать ноль-ноль по среднетарканскому времени.

Глава 28

На заседание литературного кружка просто так не пройдешь. Два здоровенных краснорожих мужика осуществляли фейс-контроль. Мы объяснили, что мы гости на планете, и хотели бы познакомиться с литературным творчеством тарканцев. После переговоров с распорядителями нас впустили в зал. В основном присутствовали краснокожие люди и люди других окрасов, но с красным оттенком. Представьте себе румянощекого парня рядом с красно-зеленой девицей. Всем заправляли чисто красные люди, но активистами были те, у которых было не так много красного оттенка. Возможно, что еще покраснеют.

Во всей атмосфере литературного вечера было что-то знакомое.

– Представьте себе, – задушевно говорила краснолицая девица, – учились два человека, красный и белый. И вот когда пришла пора назначать на руководящую должность, то кого назначили, а кого нет? Вот вам задача. А назначили, конечно, белого, потому что он белый, тупой, но белый, а умного краснолицего отправили смазывать станки, и он там сгинул как личность. Но мы нашли его и дали ему возможность выразить самого себя. Давайте, послушаем его.