Когда мы встретились (ЛП)

Вскакиваю со стула, спотыкаюсь о кота и врезаюсь лицом в журнальный столик. Думала, потеряю сознание, но я прихожу в себя и ползу по коридору. Теперь я понимаю, почему Бэррон установил слив в их ванной.

В ванной комнате, среди всех — теперь мокрых — полотенец, которые у них есть, Кэмдин устроила вечеринку у бассейна со своими Барби. Неожиданно появляется Сев, в чем мать родила.

— Я хочу покупаться.

Прежде, чем я осознаю, они обе уже в ванной, и Сев окрасила воду в ярко-красный цвет, кинув туда пищевой краситель для печенья.

— Мы купаемся в кЛови (прим. пер.: в крови)! — заявляет она.

Кэмдин в ужасе. Должна признаться, я тоже немного ошарашена.

Смотрю на Лилиан.

— Думаешь, краситель запачкает их кожу?

Кэмдин поднимает свою розовую руку.

— Да.

— По крайней мере, красный цвет в стиле Рождества. — Мы стоим в дверном проеме, и Лилиан обхватывает рукой мое плечо.— Из нас получились отличные няни.

Я таращусь на мокрые полотенца на полу, моя щека дико пульсирует от удара.

— Бэррон убьёт меня.

— Ну, мне кажется, что он не может злиться на тебя. — Она притягивает меня ближе к себе и прижимается своей щекой к моей. — Бэррон просто выплескивает свой гнев.

Вздрагиваю от боли, когда наши щеки соприкасаются, и Лилиан отступает.

— Ай.

— Тебе нужно приложить немного льда.

Дерьмо.

***

Когда Бэррон и Морган возвращаются позже вечером, их встречают не только дети с розовой кожей, но и мы немного пьяные, а я еще в придачу с синяком под глазом.

Морган присвистывает, глядя на мое лицо.

— Чем вы тут занимались?

— Я споткнулась, — выдавливаю я, переводя взгляд на Бэррона, который внимательно наблюдает за мной.

— ПоЦему кот сует свою жопу в мое лицо? — спрашивает Сев, сидя на столе в рождественской пижаме. Она наклоняет голову набок, поглаживая Вейдера по спине. — Я не хочу видеть твою жопу.

— Сев, — Бэррон стонет, ставя свой термос на стол, его глаза прикованы к моим. — Перестань говорить «жопа».

— Жопа, — шепчет малышка, сверля взглядом своего папу.

Он проходит мимо нее и останавливается передо мной.

— Что случилось?

— Кэмдин была сама в ванной и залила ее водой, а я испугалась и побежала. Бам. Синяк.

— Указываю на виски позади него, распахиваю глаза от нехватки кислорода в моему мозгу, меня тошнит. — Сейчас расскажу в подробностях. Я пила, присматривая за твоими детьми, а они принимали ванную с красным пищевым красителем. Вот почему они розовые. Еще я испекла слишком много печенья. У тебя закончились яйца. И… туалетная бумага. А с Сев произошел конфуз.

— Моя жопа чистая, — говорит Сев, снова находя способ использовать это слово.

Бэррон за секунду переваривает всю эту информацию. Он приподнимает брови, а затем издает легкий смешок.

— Тогда ладно.

Эй, по крайней мере, теперь мы честны друг с другом. А у меня первый синяк под глазом.

С Рождеством!

ГЛАВА 31

Что будет дальше

Хотел бы я знать ответ

БЭРРОН

Уложить детей спать в канун Рождества практически невозможно. Я подумываю накачать их наркотиками. Ненадолго. Мы с Морганом никогда особо не любили Рождество, но девочки, благодаря стараниям Кейси и моей тети Тилли, ждут Санту как никогда.

Сев прыгает, как ненормальная, используя мои колени в качестве опоры.

Молясь, чтобы дочка не поскользнулась и не заехала головой по моим яйцам, сердито смотрю на Кейси, которая сидит возле меня на диване с румянцем на щеках и нелепой улыбкой на лице.

— Сколько печенья они съели?

— Немного. — Она прикусывает нижнюю губу, стараясь не рассмеяться.

— Лгунья. — Смеюсь я, беря Сев на руки. Кэмдин сидит на коленях Кейси, ее волосы заплетены в косу. — Сколько ты съела?

Сев обхватывает мое лицо руками, сжимая щеки.

— Все! — отвечает она и безудержно смеется. Я уверен, что сахар — любимый наркотик детей.

Это продолжается около часа. Я неоднократно говорил девочкам, что пора спать, а они просто игнорируют меня. От Кейси никакой помощи.

— Эй! — кричит Сев, продолжая прыгать. — Я с тобой говоЛю.

Пододвигаюсь ближе к ней.

— Я слышу тебя, малышка.

— Тогда ответь мне.

— Что?

Она широко улыбается.

— Ты воняешь!

Я ей постоянно это говорю. Это наша шутка. Широко раскрываю глаза, будто обижен.

— Не я воняю, а ты. — Хватаю Сев за талию и поднимаю ее над головой. Она извивается, когда я осторожно бросаю ее на диван между мной и Кейси. Ее смех разносится по всему дому, затем на меня нападает Кэмдин.

— Ладно, пора спать. — Они подготовились ко сну еще два часа назад. Покупались. Почистили зубы, но они тянут время.

— Почему? — ноет Кэмдин, соскальзывая с колен Кейси.

Я пытаюсь улыбнуться, но выходит не совсем успешно.

— Потому что, если ты этого не сделаешь, Санта начнёт пить и может забыть прийти к тебе домой.

Кэмдин хмурится, ее взгляд мечется от меня к Кейси и обратно.

— Санта пьет?

— У него есть маленькие эльфы. Конечно, пьет. А теперь ложись спать.

Кейси начинает смеяться. Стреляю в нее игривым взглядом.

— Вы лжете? — спрашивает Кэмдин, смотря на Кейси.

— Это правда, — удается выговорить Кейси.

Кэмдин хватает Сев за руку.

— Давай, пошли спать.

Сев вытаскивает пижамные штаны из задницы, глядя на Кэмдин.