Февраль 1972 года
Мексика. Ранчо Хорхе Альвареса
– Ты просто ненормальный! – воскликнул Хорхе и плюхнулся на диван. – Как только тебе такое пришло в голову? Как?
– Мне необходимо её увидеть, – Алекс расхаживал по гостиной. – Прошло уже четыре месяца, а сердце ноет до сих пор.
– Нет, ты не понимаешь, – Хорхе отрицательно помотал головой. – Тебя схватят и тогда…
– Я ко всему готов.
– Окей, – сказал Хорхе. – Допустим, ты доберёшься до Хьюстона и встретишься с Оливией. А что, если она не захочет иметь с тобой ничего общего? Что, если для неё всё уже позади?
– Тогда я вернусь в Мексику один.
– В твоём положении два раза перейти границу… – в голосе Хорхе слышался скепсис.
– Один раз я уже границу пересёк.
– Что ж, чувствую, мне тебя не отговорить… Хорошо! Есть один человек, он занимается нелегальной переправкой людей в Штаты. И…
– Что же ты раньше молчал! – Алекс от радости подскочил к Хорхе и начал трясти его за плечи. – Что же ты раньше молчал, друг мой дорогой.
Спустя месяц
Хьюстон
Полуденное солнце совсем не грело. На улице было градусов девять и дул холодный пронизывающий ветер.
Заросший бородой и одетый точно бродяга, Алекс стоял неподалёку от супермаркета и наблюдал за снующими вокруг людьми. Подозрений никто не вызывал.
Минут через пять из магазина вышла Оливия. В руках у неё был пакет, набитый продуктами. Оливия подняла воротник плаща и направилась к автомобилю.
Алекс живо надвинул козырёк кепки на глаза и последовал за Оливией. Метров через двадцать он нагнал её и тихо окликнул по имени.
– Алекс?! – Оливия обернулась.
Протянув руку, словно прося милостыню, Алекс тихо произнёс:
– Прошу, достань кошелёк и начинай искать мелочь.
Но Оливия лишь молча стояла и смотрела на Алекса широко раскрытыми глазами.
– Прошу, достань кошелёк и начинай искать мелочь, – повторил просьбу Алекс.
– Да, конечно, – опомнилась Оливия.
Она поставила пакет в ноги и полезла за кошельком.
– Буду ждать тебя в восемь вечера у бара «Техас», – сказал Алекс. – Если не придёшь – пойму.
– Я обязательно приду, – Оливия дрожащими руками достала кошелёк и принялась в нём копаться.