Парень обернулся, и Шэнну охватил шок. Берр и Рал выглядели схожими чертовски сильно, они определенно не тянули на такую большую разницу в возрасте, чтобы быть отцом и сыном. Мужчины выглядели как братья, с разницей в возрасте между ними всего лишь в пять-десять лет. Шэнна удивленно приподняла брови. Её взгляд устремился к Берру, стоявшему рядом с ней, и Шэнна медленно продвинулась ещё немного вперёд, чтобы увидеть, что мужчина, нахмурившись, смотрит на своего сына.
— Ариэль страдает от болей, которые указывают на то, что ребёнок готов вдохнуть жизнь, но Ахху утверждает, что ребенок слишком крупный для тела Ариэль. Они хотят отправить её на операцию, но отказываются позволить мне пойти с ней. Ариэль не уйдет из поля моего зрения, — мужчина вздрогнул, его руки по бокам сжимались в кулаки, в то время как он пристально смотрел на своего отца. — Я должен быть рядом с ней.
Высокая женщина-зорн вздохнула, и её внимание сосредоточилось на Берре.
— Он очень нервничает из-за своей связанной, Ивин Берр. Я боюсь брать его на операцию, вдруг он, в своём повышенном защитном состоянии, потеряет над собой контроль, как сейчас. Я просила, чтобы с каждой поездкой на Землю наши воины заполучали медицинскую информацию о людях, которую я изучила со всей бдительностью, осознавая, что я ответственна за заботу о них. Я убеждена, что и с Ариэль, и с младенцем всё будет в порядке, но мне не нужен дополнительный стресс во время моей первой операции на человеке из-за рычащего мужчины, стоящим прямо за моим плечом.
Берр тихо зарычал:
— Объясните в точности, что предстоит сделать его связанной и это, возможно, сможет его успокоить.
Женщина кивнула головой.
— Пройдёмте в смотровую комнату, и я покажу вам видео.
Берр двинулся вперёд, схватил своего сына за руку и потащил через дверной проем в соседнюю комнату. Женщина-зорн закатила глаза, и, стрельнув взглядом, подмигнула блондинке, сидящей в кресле, а потом последовала за обоими мужчинами. Так Шэнна осталась одна с беременной женщиной и четырьмя молчаливыми мужчинами, одетыми в униформу, которые теперь уже встали на ноги и выглядели, будто стоят на страже в этом самом коридоре.
Шэнна уставилась на блондинку, которая в свою очередь уставилась на неё. Женщина ей улыбнулась и подняла с её довольно-таки округленного живота руку в движении, чтобы Шэнна подошла поближе. Шэнна замешкалась, но затем направилась к женщине.
— Привет, — тихо сказала блондинка. — Я — Ариэль, и, как ты сама видишь, у меня будет ребёнок.
— Ну, я отчетливо это вижу, — Шэнне пришлось встать на колени рядом с женщиной, находившейся на последних сроках беременности, так как в коридоре не было других стульев. — Могу ли я чем-нибудь помочь?
Блондинка покачала головой.
— Мой Рал очень расстроен, что мне нужно будет делать кесарево сечение. Вот тебе предостережение: младенцы зорна чертовски большие, чтоб их можно было родить естественным путём, если только женщина не обладает широкими бёдрами. Мы с доктором Ахху, знали, что так и будет, но я боялась рассказывать об этом Ралу. Он по-настоящему расстроен из-за того, что кто-то должен разрезать меня по какой-либо чертовой причине. Я боялась, что Рал посадит меня на корабль и отвезёт на Землю, чтобы заставить людей прооперировать меня. Мой мужчина может сделать что-то подобное, совершенно не заботясь о том, чтобы люди ни делали с ним до тех пор, пока со мной всё было бы в порядке.
Шэнна уставилась на живот Ариэль, испытав шок, так как впервые за всё время в её мозгу осело, что женщина была беременна от сына Берра.
— Значит, мы и в самом деле способны зачать от них ребенка?
— О да, — внезапно Ариэль задохнулась, схватившись за живот. — Прости. У меня схватки. Чёрт, это больно.
— Чем я могу тебе помочь? — тревога охватила Шэнну: она не очень-то много знала о схватках или родах, так как у неё никогда не было собственных детей или даже друзей, у которых они были. — Мне вернуть того доктора обратно сюда?
Сделав пару тяжелых вдохов, Ариэль расслабилась.
— Нет. Я в порядке. Мы с Ахху прочитали огромное количество книг о родах и послеродовом периоде, которые воины прихватили для неё с Земли во время своих поездок. Роды совсем не так уж и плохи, особенно учитывая, что я думала, что буду кричать от боли. Не то, чтобы я проходила через это, посмеиваясь, но я всё ещё держусь.
Ариэль сделала глубокий вдох, и её интерес впервые полностью был направлен на Шэнну.
— Ты приехала вместе с отцом Рала, верно?
— Да. Я здесь вместе с Берром.
Светлые брови Ариэль взлетели вверх.
— Берр, да?
Рассматривая другую женщину, Шэнна кивнула головой.
— Инопланетные ублюдки — коллисы похитили меня и привезли на Зорн для последующей продажи мужчинам на аукционе, но Берр со своими людьми спас меня. Я хотела отправиться к нему домой, так как думала, что раз он связан, то это означает, что он не может заниматься со мной сексом.
Ариэль открыла рот, а затем закрыла его, выглядя едва ли не в восторге.