Храм Темного предка

Но Гектор не успел ответить: у Гущина затрезвонил мобильный.

– Федор Матвеевич, добрый вечер, это Кашгаров, – раздалось в телефоне.

– Кто? – Гущин усилием воли стряхнул с себя коньячный морок. – Ох, простите, не узнал вас сразу, Адиль.

– Тысяча извинений за неурочный звонок, но я решил – вы часто работаете допоздна…

Гитарные переборы – за стеной кабинета ресторана. Нагрянул цыганский хор…

– Извините, я, наверное, не вовремя, – смутился вежливый переводчик посольства.

– Я с коллегами ужинаю. В чем проблема, Адиль? – спросил полковник Гущин, включая громкую связь.

– Насчет вашего запроса в Казахстан, который я перевел, новости! – Кашгаров волновался. – Вечером господину советнику позвонили из Алматы. А он дал мне поручение… Простите, но это не телефонный разговор. Федор Матвеевич, мы могли бы встретиться с вами прямо сейчас? Не откладывая?

– Всего-то десять, время детское. – Гущин глянул на наручные часы. – А запрос мой… Почему вашему советнику звонят по нему, а не нам, полиции, официально отвечают из казахского МВД?

– Я вам все объясню лично при встрече. Не телефонный разговор, – повторил настойчиво Кашгаров. – Абдулкасимов мне сейчас дал срочное поручение. Но я… без вашей профессиональной помощи полицейского его никогда не выполню. Я даже не знаю, с какой стороны подступиться! Я же не сыщик. Не Шерлок Холмс!

– Вы где находитесь, Адиль? – осведомился Гущин.

– Я до сих пор в доме приемов. Вынужден задержаться.

Глава 31 Просьба

– Позовите его к нам в ресторан, Федор Матвеевич, – шепнул Гектор. – Пусть прогуляется.

– Адиль, приходите в ресторан в Монетчиках, недалеко от посольства, жду вас, – пригласил полковник Гущин. Кашгаров поблагодарил.

– Восток, Федор Матвеевич, сплошные нюансы и полутона, – объяснил Гектор. – Вы старше его и по возрасту, и по положению. Не вам быть у него на побегушках. Не вы к нему, а он к вам являться должен, раз нужда. Станет сговорчивее и зауважает вас больше, инфу сольет про звонок шефу. И, кстати, самое главное, – Гектор улыбнулся Кате, – пока ждем вашего переводчика, моя обожаемая жена успеет доесть десерт.

И точно, Катя расправилась с «Павловой», и на пороге их отдельного кабинета под звон гитар возник Адиль Кашгаров. Гектор усадил его за стол и сразу щедро налил ему коньяка.

– Благодарю, мне и правда не мешает взбодриться, а дипломатам и всевышний прощает пороки. – Кашгаров залпом хлопнул коньяк.

– Что с ответом на мой запрос? – ревниво спросил полковник Гущин. – С чего МВД Казахстана связывается вдруг с советником… этим, как его… а не со мной – коллегой?

– Господина советника зовут Абдулхамит Абдулкасимов, – сказал Кашгаров.

– Надо же, имя его словно у знаменитого басмача Дэв-хана, – хмыкнул Гектор. – Но раньше, насколько я помню, за границей он всегда представлялся Абдуллой.

– Наверное, своим вторым именем. Он Уюткулуубай – по-нашему, потомок известного рода, – ответил Кашгаров. – А Дэв-хан… мы, естественно, вспоминали о нем с господином советником в связи с розысками потомков фотографа Шахрияра, его же винили в убийстве членов вашей русской экспедиции. Но он никогда не слыл обычным басмачом и бандитом. Для многих уйгуров он почти святой. Он положил свою жизнь на алтарь борьбы за освобождение Синьцзяна – родины всех уйгуров. Он мученик, казненный китайцами.

Катя заметила: Кашгаров смотрит на обручальное кольцо Гектора, а затем он покосился и на ее обручальное кольцо с древним серпентином.

– Кто звонил вашему шефу? – нетерпеливо спросил полковник Гущин.

Адиль Кашгаров поднял пустой бокал, глядя сквозь него на Гущина. Перед его мысленным взором всплыла картина: он и Абдулкасимов в кабинете гостевого дома посольства. Абдулкасимов стоит спиной – взор его прикован к вечерней, залитой огнями Большой Ордынке. Лица его Кашгаров не видит – только мощный затылок, бычью шею, широкие плечи да стиснутый кулак – Абдулкасимов сжимает мобильный.

– Разыщи мне этого человека, – бросает он, не оборачиваясь.

– Где мне его искать, бай-аке[22]? – недоумевает Адиль. – Я же не сыщик. Я волонтер, у меня учеба, бизнес-семинар скоро…

– Отложи все. Найди мне его, и быстрее. Считай – мой тебе приказ, если и дальше хочешь вольготной, сытой жизни при посольстве. – Голос Абдулкасимова звучит хрипло и надменно.

– Господину советнику позвонил секретарь Нурсултанова, – ответил Кашгаров. – Сам Нурсултанов путешествует – из Москвы улетел в Дубай. Вернется в Казахстан очень не скоро.

– МВД Казахстана беседовало с ним по моему запросу? – полковник Гущин уже терял терпение.

– Они связались с ним по нашему запросу, – вежливо поправил Кашгаров. – Я перевел ваш запрос на казахский и сделал копию, я обязан показывать подобные документы господину советнику. Абдулкасимов приложил копию вашего запроса к нашему письму из посольства с аналогичной просьбой насчет беседы с Нурсултановым. Вам МВД Казахстана, естественно, ответит – в свое время. Но для господина советника они все сделали моментально – разыскали секретаря Нурсултанова, а тот связал моего шефа по видеоконференции непосредственно с боссом.