Кара

«Я видел это в голофильмах,» — сказал Рин.

«Она смотрит слишком много из них», — вставил Эдди.

«Это не совсем так,» — сказал Мандер.

«Так что это миф,» — сказал Рин. «Джедаи не могут этого сделать».

«Это не миф,» — вздохнул Мандер. «Но это не так просто, как вы это представляете».

«Значит, вы не можете изменить мнение людей», — настаивал Рин.

«Мы можем, — терпеливо сказал Мандер, — но есть последствия. Мышление человека изменится, и его непосредственные действия будут затронуты, но это также будет иметь долгосрочный эффект. Если это так же просто, как пройти мимо охранника или побудить кого-то поделиться информацией, ущерб будет минимальным. Охранник, вероятно, больше не будет думать о ситуации или будет винить в этом невнимательность или осуждение. Мы используем его, чтобы избежать драк или получить информацию. Но когда вы пытаетесь заставить кого-то сделать что-то, чего он на самом деле не хочет, он восстает».

«И они этого не сделают,» — сказал Рин.

«Хуже того, — сказал Мандер, — они сделают это. А затем эффект будет расти дальше, поскольку они неосознанно пытаются оправдать свои действия перед собой. И это тяжело для многих людей. Это похоже на лавину, начавшуюся из маленьких камней. Само ваше присутствие беспокоит их, поскольку что-то пошло не так, когда вы видели их в последний раз. Иногда повторное его использование против цели будет напоминать им, что они уже подвергались такому эффекту ранее, с неприятными последствиями. Джедаи стараются не причинять вреда, поэтому мы используем „уловки разума“ — как вы их называете — очень редко и обычно с людьми, с которыми мы не думаем, что снова встретимся. Мы не знаем, как долго мы будем здесь, так что нет, я не озвучивал ее».

«Это похоже на что-нибудь?» — настаивал Рин. «Знал бы человек, если бы это случилось?»

«Если вы спрашиваете, использовал ли я его на вас, ответ снова будет отрицательным по всем причинам, о которых я упоминал ранее», — сказал Мандер. «Со свободой воли, несмотря на все ее проблемы, легче работать. Когда это делается — и да, джедаи обучены сопротивляться подобным вещам — это ощущается как давление на ваш разум, как волна, проходящая через вас. Импульс, сильное желание, случайная мысль. И если вы подвержены этому, когда волна проходит, вы мало знаете, что она вообще ударила».

Рин долго и пристально посмотрел на него и сказал: «Значит, ты хочешь сказать, что не озвучивал ее».

Мандер глубоко вздохнул. «И на этой ноте, вас приглашают к столу командира на обед». Он улыбнулся ей.

Рин не вернул его. «Нет.»

Мандер моргнул. «Нет? Какой-либо причине?»

«Мне не нравятся Корпорации», — сказала она.

«Тебе тоже не понравились хатты, — сказал Мандер, — но это не помешало тебе встретиться с Попарой».

«Это другое дело», — сказал Рин. «Хатты коварны, но вы можете рассчитывать на их вероломство. Корпоративный сектор полностью подчиняется правилам, и когда они чувствуют свою правоту, согласно этой книге, их уже не остановить. Одна из причин, по которой я держал их подальше от корабля, заключалась в том, чтобы дать Эдди возможность отключить навигационный блок. Я не хотел, чтобы их слайсеры получали координаты спирали Индрексу».

«Прежде, чем мы получим шанс продать их», — добавил ботан.

«Но вам это удалось, и они не стали мудрее», — сказал Мандер. «Так что тебе следует пойти пообедать с нашими любезными хозяевами».

Рин покачала головой. «Нам нужно собрать корабль и уйти отсюда».

Мандер на мгновение склонил голову. «Что-то еще не так».

«Все остальное не так,» — сказал Рин. «Мы просто заняты. И я не хочу никого оставлять одного на корабле».

«Нет-нет, что-то определенно не так,» — сказал Мандер. «И мне не нужна Сила, чтобы сказать мне это».

— Скажи ему, — сказал Эдди, не отрываясь от работы.

«Все в порядке,» — сказал Рин, скрестив руки на груди.

«Что-то не так,» — сказал Мандер.

«Скажи ему — или я расскажу», — сказал Эдди.

Рин глубоко нахмурился. «У меня были стычки с CSA».

— Вы везли контрабанду, — лаконично сказал Мандер.

— Некоторые, — пожал плечами Рин. Немного. Ничего плохого, ничего серьезного, ничего такого, из-за чего джедай мог бы взорваться.

— На самом деле, торговля небольшими пакетами, — спокойно сказал ботан. «Личные вещи, артефакты сомнительного происхождения, предметы искусства. Что-то в этом роде.»

«Ничего плохого или ужасного», — быстро добавил Рин. «Нет ничего лучше твердой специи. Ничего похожего на … Бурю».

Мандер кивнул и подумал, что понял. Рин и ее партнер были неотъемлемыми частями призрачного мира космонавтов, подавляющее большинство из которых не подумали бы дважды о провозе контрабанды через планетарные таможни, если бы в этом был бонус. Но именно это уклонение от власти сделало возможной торговлю пряностями, и те же самые пути, возможно, были использованы, чтобы вызвать Бурю, убившую ее брата.

Она знает, что думают контрабандисты, потому что сама была таковой .