Не всегда это просто… надо смотреть по ситуации. Не могу вам однозначно ответить. Мужик — это в данном случае название масти, более "низкой" по пониманию братвы, к которой и относил себя Лева — поэтому и реакция такая (все равно, что полковника назвать старшим лейтенантом).
На всякие же стандартные шутки (типа тазика) есть стандартные ответы. Один путь — интересоваться такими поговорками и заучить все ответы. При все абсурдности, многие именно так и делают. Второй — вести себя достойно и не вестись на них. Сложнее…
Именно так — не верить. Поступать так, как считаешь нужным, по своим, человеческим, понятиям, а не слушать советов кого бы то ни было. И не переживать особо — по понятиям ли это тюремным, или нет. Снова же сложно… Хотя принимать во внимание надо все — сопоставлять, анализировать… Ценится, как и везде, открытость и взаимопомощь — с этим впросак не попадешь, хоть может и потеряешь где-то в материальном плане.
В общем все зависит от вашей зависимости от будущего. Чем больше вы боитесь его потерять, тем больше вероятность, что вас на этом подловят.