Мне хотелось бы также сказать вам, друзья, о том, что сейчас более двух миллионов советских школьников и студентов изучают французский язык. О внимании, которое уделяется у нас французской культуре, говорит также тот факт, что за годы Советской власти в нашем многонациональном государстве издано на 54 языках более 250 миллионов экземпляров книг французских писателей, мыслителей, политических деятелей.
Уважаемые слушатели! Рост экономики, повышение благосостояния и культуры народа идут у нас нога в ногу с активизацией всей общественной жизни, с дальнейшим развитием социалистической демократии. Это означает растущее участие широких масс трудящегося населения в управлении страной, всеми общественными делами.
Такое участие осуществляется, прежде всего, через Советы – выборные органы государственной власти по всей стране снизу доверху. Масштабы работы Советов будут вам более понятны, если я скажу, что в настоящее время в них избрано более двух миллионов депутатов, которым помогают в работе еще 25 миллионов добровольцев-активистов. Депутаты Советов тесно связаны с избирателями, они получают от них наказ и могут, в случае его невыполнения, быть отозваны, лишены депутатского мандата. Права и полномочия Советов у нас за последнее время значительно расширены.
Могучее влияние на всю жизнь страны оказывает печать. Одних только ежедневных газет издается в Советском Союзе около 640 общим тиражом более 80 миллионов экземпляров. Кроме профессиональных журналистов в них пишут сотни тысяч добровольных корреспондентов – рабочих, крестьян, интеллигентов. Ежедневно в редакции газет поступают и внимательно рассматриваются также многие тысячи писем трудящихся по самым различным вопросам. Все это дает возможность советской печати быть мощным выразителем общественного мнения.
Значительным фактором нашей общественной жизни являются профсоюзы. Они объединяют сейчас более 93 миллионов трудящихся, располагают большим бюджетом и имеют широкие права в сфере производства, в защите прав трудящихся, обеспечении их отдыха, здоровья, культурного развития. Есть у нас и много других массовых общественных организаций. Участие широких народных масс в управлении обществом становится с каждым годом все более активным, все более глубоким. Этим мы гордимся и этому будем всемерно способствовать.
Дорогие друзья, говоря о наших успехах (которым мы, естественно, радуемся), я вовсе не хочу создать у вас впечатление, будто все у нас идеально и нет никаких трудностей и недостатков. Вовсе нет. У нас немало сложных проблем, решению которых приходится уделять постоянное внимание. Наша партия старается вовремя и правильно определить эти проблемы, чтобы сконцентрировать на их решении энергию народа и ресурсы страны. В целом у нас в стране царит хорошая атмосфера мирного творческого труда, и мы с оптимизмом смотрим в будущее.
Разумеется, наши достижения были бы гораздо большими, а трудностей было бы меньше, если бы не война, которую развязал германский фашизм. Война принесла горе в каждую советскую семью. Она вырвала более 20 миллионов жизней. Была уничтожена почти треть национальных богатств страны. Более 70 тысяч превращенных в руины и пепел городов и сел – вот что оставила на советской земле война. Французскому народу – нашему союзнику в этой войне, самому перенесшему ее ужасы, в том числе фашистскую оккупацию, потерявшему сотни тысяч своих сынов и дочерей, легко понять наши чувства, когда мы вспоминаем о войне.
Естественно поэтому, что и наша партия, правительство и народ нашей страны считают своим долгом делать все, чтобы не допустить повторения трагедии войны. Этому служит и внешняя политика нашей страны. Ее принципы были сформулированы основателем Советского государства Владимиром Ильичем Лениным, этим принципам мы верны и сегодня. Мы укрепляем союз и развиваем сотрудничество с братскими странами социализма, со всеми миролюбивыми государствами, проводим политику мира, взаимовыгодного и равноправного сотрудничества государств с различным общественным строем. Мы делаем все от нас зависящее, чтобы содействовать скорейшей ликвидации опасных военных очагов, которые разожжены агрессорами в Индокитае и на Ближнем Востоке. Мы стремимся срывать действия и планы агрессоров, противников независимости и свободы народов. Мы помогаем тем, кто, освободившись от колониальной зависимости, хочет строить новую, свободную жизнь. Мы стремимся покончить с губительной и расточительной гонкой вооружений, выступаем за запрещение и ликвидацию ядерного оружия, за замену противостоящих друг другу военных блоков мирным равноправным сотрудничеством всех государств.