Как писать блестящие диалоги в романах и сценариях

Четырехэтажное серо-зеленое здание больницы располагалось у подножия холма. Сразу у входных дверей за стойкой регистратуры сидели две пожилые женщины в голубых халатах с желтыми бирками и надписью «Волонтер». У одной из них волосы были белоснежного цвета, завитые и уложенные. А у другой – покрашенные в красноватый цвет, несуществующий в природе.

Они так удивились и обрадовались, когда Стив вошел, как будто увидели, как курьер PONY EXPRESS заехал в ворота крепости верхом на лошади.

Каждая торопилась заговорить первой. Кудрявая сказала: «Могу я помочь…», а Красноволосая в тот же момент: «Кто вы и зачем сюда…»

Они умолкли и посмотрели друга на друга наполовину раздраженно, наполовину весело, а потом снова на Стива.

И опять стали перебивать друг друга.

– Позвольте я вам помогу, – сказал Стив. – Я ищу врача, одного…

– Вы ранены? – спросила Кудрявая.

– Вход в отделение экстренной помощи за углом, – сказала Красноволосая.

– Нет, я…

– А, просто у нас тут стреляли, – сказала Кудрявая.

– Цветной мужчина, – добавила Красноволосая.

– Черный, Лив. Им не нравится, когда их называют цветными.

– Я всегда забываю, – покачала головой Красноволосая.

Стив сказал: «Я пытаюсь найти одного врача…»

– Мы здесь не выдаем направления, – сказала Кудрявая. – Но если вы…

Красноволосая встряла: «Дальше по улице есть лечебный корпус, если вы будете…»

– Он не спрашивал о лечебном корпусе, – прервала ее Кудрявая.

– Я знаю, но если он ищет врача, то начать лучше оттуда.

– Не просто врача, – сказал я. – Конкретного врача – Уокера Филлипса.

Волонтеры резко замолчали. Судя по всему, ни одна из них не горела желанием отвечать на мой вопрос.

– Он еще работает? – спросил Стив.

Красноволосая наклонилась к нему и зашептала: «Потерял лицензию на врачебную практику».

– Ужасная трагедия, – сказала Кудрявая.

– Он пил, – добавила Красноволосая и сделала жест рукой, как будто опрокидывает стакан.

– Когда это случилось? – спросил Стив.

– О, это было где-то десять лет назад, если не больше, – сказала Кудрявая. – От него ведь ушла жена.

– А, я не знал этого.

Обе женщины кивнули.

– Вы не знаете, он еще живет здесь?

– Ой, он уехал, – сказала Красноволосая. – В Техачапи.

– Я думала, что в Темекулу, – сказала Кудрявая.

– Нет, в Техачапи.

– Он переехал туда, где есть тюрьма.

– Это Техачапи.

– Нет, это Темекула.

– Нет, у меня внучка живет в Темекуле.

– Это не значит…

– Я бы запомнила.

– Простите, – сказал Стив. – Может, в больнице кто-нибудь точно знает, куда он уехал?