Они сплелись в объятиях. После этого долго спали. А выспавшись, пошли на камбуз. Мари готовила завтрак и что-то весело щебетала. Тим наблюдал за ней. Горб на спине вырос. Мари сутулилась, нарост давил на позвоночник. Тим не хотел выказывать жалость. Когда Мари повернулась, он улыбнулся.
– Нужно обустроить кресла, – сказал Тим. – Наросты мешают сидеть.
Тим принёс инструменты. Он развернул кресло спинкой к монитору и следующие полчаса занимался регулировкой.
– Это теперь не кресло, а ложемент какой-то, – усмехнулась Мари.
– Да, придётся привыкать. Попробуй лечь.
Мари легла на живот. Подбородок не доставал до подголовника. Тим исправил это.
– В целом, нормально, – сказала Мари. – Но набирать команды на клавиатуре неудобно.
Тим достал из ящика гайковёрт и принялся за работу. Он открутил подлокотники и развернул к панели. Мари положила руки на подлокотники и сказала:
– Так лучше.
Таким же образом Тим переоборудовал и своё кресло.
– Насколько я понимаю, – сказал Тим, не отрывая глаз от монитора, – списка пригодных для жизни планет не существует. И когда такие планеты находят, их координаты держат в секрете. Как правило, этим занимаются корпорации или другие крупные организации. Но полностью скрыть информацию они не могут. Необходимо использовать косвенные данные.
– Что значит косвенные данные? – спросила Мари.
– Вот, например, – Тим перевёл изображение со своего монитора на монитор Мари. – Корпорация Земтрест занимается добычей тяжёлых металлов. Имеет рудники на Амалии и лунах Фалкона 13. Амалия – это пустынная планета с разрежённой атмосферой. Фалкон 13 – газовый гигант, подобный Юпитеру. Спутники Фалкона 13 – крупные планетоиды. Там вообще нет атмосферы. А вот свежее объявление корпорации: «Требуются охранники. С опытом работы в болотистой местности. Разрешение на ношение оружия обязательно. Место работы – внеземелье».
– Тим, ты молодец! – воскликнула Мари.
– Это я к примеру, – ответил Тим. – Тут есть информация. Собеседование с рекрутами проводится на космической станции Земтреста.
– Где находится станция? – спросила Мари.
– Так… Минуту… – Тим застучал по клавиатуре. – Ага! Пояс астероидов!
– Мы пролетим мимо! – воскликнула Мари.
– Да, – согласился Тим. – Но, во-первых, под парусом мы доберёмся туда лет через пять. А во-вторых, нас ищут. Наверняка фотографии нашего «Старателя» разослали по всей обитаемой Галактике.
– Тим, я умею управлять электроникой. А ты людьми. Мы должны рискнуть. Я чувствую, что времени осталось мало. – Мари умоляюще посмотрела на Тима.
– Я согласен. Надо рискнуть.
Мари втянула манипулятор и принялась тестировать системы «Старателя».
– Потихоньку отсюда не выбраться. Придётся буквально выстреливаться, – сказала Мари.
– Делай, как знаешь, – сказал Тим. – Ты в этом лучше разбираешься.
На мониторе пошёл обратный отсчёт. Чем меньше становилась цифра, тем больше систем выходило из спячки. Судно наполнилось различными звуками. Потрескивали реле. Посвистывали компьютеры. Но вот басовито завибрировал двигатель. Судно задрожало.
В облаке мусора «Старатель» вырвался на волю. Остаток дня, пока судно двигалось к станции Земтреста, Тим искал другие варианты.
– Пока мы находимся в зоне действия информационной сети Солнечной системы, нужно как можно больше накачать информации. Неизвестно, когда мы вернёмся сюда, – говорил Тим.
Навигационный компьютер известил о том, что конечная точка в зоне визуальной доступности. Мари настроила видеокамеры. Станция Земтреста называлась «Ковчег 74». Три столетия назад изобрели межзвёздный двигатель. Десятки ковчегов устремились к далёким звёздам. Полёт длился от нескольких недель до нескольких лет. Но будущие колонисты не погружались в анабиоз. Ковчеги могли обеспечить жизнедеятельность тысяч пассажиров.
На мониторах висел цилиндр в три километра длиной и пяти сотен метров в диаметре. В целях экономии, гравитация обеспечивалась за счёт вращения корпуса. Тим набрал на клавиатуре вопрос: «Почему «Ковчег 74» не отправился к звёздам?». На мониторе появилась красная надпись: «Информация засекречена».
9
Станция приближалась. Жизнь концентрировалась по торцам гигантского цилиндра. Космические суда всех форм и размеров роились как пчёлы перед входом в улей.
– Назовите себя, – донеслось из динамика.
– Поисковое судно класса А-15, – ответил Тим.
– Название судна.
– «Сморкатель».
– «Сморкатель»? Повторите, как называется судно?
– Судно называется «Сморкатель», – повторил Тим.
– А другое название не подошло? – удивился диспетчер.
– Прежний хозяин сказал, что если изменить название, то судно не полетит, – ответил Тим. – А вообще движки у него работают, будто кто-то сморкается.
– Хм. Ладно. Это ваши дела. Цель прибытия?
– Заправка топливом. Закупка продовольствия. Мелкий ремонт.
– Форма оплаты? – спросил диспетчер.
– Наличные, – ответил Тим.
– Хоть одна хорошая новость, – сказал диспетчер. – Лучшее топливо у Тони из третьего дока. Туда и рули.
– Понял. Спасибо за наводку, – сказал Тим.
Навигационный компьютер пропищал о получении координат причаливания. Мари занялась пилотированием.