Оба принца обсуждают кинжал Ричарда и затем спрашивают – может ли он подарить им свой меч. При этом Ричард заявляет: «И лучшего подарка для кузена я не жалею», с. 374. Таким образом, в сцене с мальчиками появляются кинжал и меч Ричарда III (Годунова). Не исключено, что это оружие Ричарда III, «врученное» им принцам, и есть отражение угличского кинжала или меча, которым, якобы по приказу Годунова (Ричарда III), и был зарезан мальчик царевич Дмитрий. Глухое отражение «смертельного ножа» попало на страницы Шекспира.
Таким образом, на приведенных картинах показана подготовка убийства царевича Дмитрия якобы Борисом Годуновым (с точки зрения английских художников).
5. Убийство царевича
Согласно романовской версии, юный царевич Дмитрий вместе с матерью был отправлен из столицы в опалу, в Углич, где через некоторое время и был убит в 1591 году. Царь Федор умер в 1598 году и на престол официально взошел Борис Годунов, хотя фактически он и ранее был соправителем Федора. По одной из версий, царевич Дмитрий в припадке эпилепсии случайно ударил себя в горло «сваей» – заостренным гвоздем. Однако царица Мария Нагая (мать царевича) и ее брат Михаил упорно придерживались версии, что Дмитрий был зарезан Осипом Волоховым (сыном мамки царевича), Никитой Качаловым и Данилой Битяговским (сыном дьяка Михаила, присланного надзирать за опальной царской семьей) – то есть по прямому приказу Москвы, якобы от Бориса Годунова. Убийцы были посланы с четким указанием убить царевича.
Поэтому следует ожидать, что и английские хроники сообщат о коварном убийстве юного царевича Эдуарда V (= Дмитрия). Наш логический вывод блестяще оправдывается.
По Шекспиру, придворные перевозят обоих мальчиков в крепость Тауэр, где они некоторое время находятся фактически в ссылке, в опале (как и царевич Дмитрий в Угличе), рис. 212. Затем Ричард III встречается с Букингамом и сетует, что он не может чувствовать себя полноправным правителем, пока мальчик «Эдуард живет на свете», с. 392. Букингам делает вид, будто не понимает, о чем речь. Тогда Ричард III прямо заявляет ему: «Кузен, ты прежде потолковей был. Я выскажусь яснее: Я ХОЧУ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ТЕХ ЩЕНКОВ ПОБОЧНЫХ, ИЗБАВИТЬСЯ НЕМЕДЛЕННО…
Букингам: Что королю угодно – то и будет», с. 392.
Тем не менее, Букингам колеблется и уходит, увиливает. Тогда разозленный Ричард III вызывает пажа: «Скажи мне, ты знаешь ли кого-нибудь, кто б мог для золота решиться на убийство?», с. 393. Паж называет дворянина Джеймса Тирелла. Ричард приказывает привести его и отдает прямой приказ: «Есть у меня два смертных врага; чрез них я сна и отдыха не знаю. Их на руки тебе сдаю я, Тирелль. Я говорю про тех детей побочных, что в Тауэре теперь», с. 393–394.
Тирелл соглашается все исполнить. Он поручает убийство двум сообщникам – Дайтону и Форресту, «двум кровожадным псам, мерзавцам злым». Приказ выполнен беспрекословно. Обоих мальчиков убивают в Тауэре, рис. 213, рис. 214, рис. 215. Старшему было 11–12 лет, а младшему 8–9 лет. Дмитрию Угличскому было 8–9 лет (якобы 1582–1591 годы). Мы видим хорошее согласование «русского возраста» и «английского возраста».