Кайленд

— Это я и хотел сделать. — Здоровяк высунул язык и пошевелил им, издавая смешок.

Кулак Кайленда стал размытым пятном, когда пролетел мимо меня, и попал прямо в лицо мужчины. Тот издал невнятный звук, закатил глаза и повалился на пол. Среди некоторых посетителей бара раздался громкий возглас. Это не было редким явлением у Эла. И тем ни менее у меня отвисла челюсть. Секунду я шокировано смотрела на громилу, лежавшего на полу, а затем снова перевела взгляд на Кайленда.

Внезапно меня одолел гнев. Может, так подействовал алкоголь, который тёк по моим венам, может быть, тот факт, что Кайленд считал, что может играть с моими чувствами, или что все, что со мной происходит, было его чертовым делом. А может, из-за того, что на этой неделе он уже дважды появлялся на моей территории, и оба раза мне это причиняло боль. Я была в ярости.

— Да, как ты смеешь?! — зашипела я.

Кайленд прищурился, глядя на меня.

— Как я смею отрывать тебя от пьяной свиньи? — спросил он. — Извини, не знал, что тебе нравится, когда тебя лапают незнакомцы. Ты вернулась в этот чертов город и снова работаешь в том же чертовом баре! — Его ноздри раздувались так, что казалось, он начнет расталкивать ногой землю, как разъяренный бык.

Мои глаза расширились.

— Может быть, мне это нравится. И в любом случае, это не твое дело! — Я была так зла, что меня всю трясло.

Я схватила за свитер проходящего мимо парня и грубо притянула его к себе. Он налетел на меня, выглядя удивленным. Я прижалась губами к его губам. На вкус он был как пиво, и пах дешевым лосьоном после бритья. Я оттолкнул его, и он двинулся прочь, спотыкаясь и бормоча:

— Вау! Мне очень нравится этот бар.

Я взглянула на Кайленда, на чьем лице застыло выражение, которое я не могла прочитать.

— Тенли? — я услышала голос Марло и увидела ее периферийным зрением.

Затем подняла руку, давая понять, что всё под контролем. Мой взгляд оставался сосредоточенным на Кайленде.

— Я делаю что хочу и когда захочу, — произнесла я.

Что я вообще творю? Мне было не совсем понятно. Я просто знала, что была вне себя от ярости. И знала, что мне до сих пор было больно от того, что Кайленд предал меня после того, как я отдала ему каждый кусочек себя. И как оказалось, ни один из них, я так и не смогла собрать обратно.

— Этим ты занималась в Калифорнии? — спросил он, приближаясь ко мне.

Я вздернула подбородок, буквально столкнувшись с ним нос к носу.

— Все время. Как можно чаще. Как только ты сломал печать, я подумала…

Вид неистовой боли, отразившейся на его лице, ошеломил меня, и мои слова умерли на губах. Но так же быстро, как это произошло, мой гнев вспыхнул снова. Он расстроился из-за того, что я была с другими мужчинами? Лицемерный ублюдок! Прямо сейчас он был в этом баре с ней, женщиной, с которой мне изменил, женщиной, которой сделал ребенка.

— Это не ты, Тенли, — тихо произнес он.

Я рассмеялась ему в лицо, противным, горьким смехом.

— Ты меня больше не знаешь. Ты ничего не знаешь о моей жизни. И я больше ничего не знаю о тебе.

Кайленд открыл рот, чтобы что-то сказать, но затем закрыл, как будто передумав.

— Боже, я так не могу, — пробормотал он, затем повернулся и начал уходить.

Ярость вспыхнула в моем теле.

— Эй, Кайленд, — закричала я. Он обернулся. — Ты дочитал «Грозовой перевал»?

Он моргнул, а затем нахмурил брови, глядя на меня в замешательстве.

— Сейчас у меня нет времени на чтение, Тенли.

Я оперлась бедром об барную стойку и постучала ногтем по подбородку.

— Мне просто стало интересно, считаешь ли ты Хитклифа подлым, изменяющим ублюдком, как и я?

Кайленд направился обратно в мою сторону.

— Мы никогда не сходились во мнении в литературном мире, не так ли?

— Хм, верно. Тем не менее, мне кажется, что любой, у кого есть хоть половина мозгов, смог понять, каким никчемным куском лживого дерьма был Хитклиф.

— Меня больше поразило то, какой тупоголовой идиоткой была Кэти… наконец, сбежать из этого… болота, а потом, бл*дь, вернуться, чтобы пережить еще больше страданий? Впустую потратить шанс, который ей дали? Нельзя придумать ничего более идиотского!

Мои глаза расширились, кровь бурлила в моих венах.

— А что, если Кэти просто хотела вернуться в те болота, какими бы темными и туманными они ни были? По крайней мере, она не вернулась к Хитклифу. Очевидно, он был последним, о ком она думала. На самом деле, Кэти раздражало, что… он постоянно появлялся везде, где была она.

Я едва услышала, как кто-то за моей спиной произнес:

— Они ругаются или у них книжный клуб?

Другой человек ответил:

— Не знаю. Как по мне, похоже на прелюдию.

Мы оба их проигнорировали.

Кайленд оглядел меня с ног до головы.