Наконец полководец всё-таки решился. Рано утром 5 марта из ворот во всех направлениях двинулись войска и вооружённое народное ополчение. Первая атака, в силу своей внезапности, оказалась успешной: готы побежали, даже побросали шатры и палатки своего лагеря; ополчение, состоявшее в основном из ремесленников и слуг, стало грабить укрепления неприятеля, набивать живот хлебом и свининой;
между тем Витигис развернул полки и напал на ромеев. Уцелели в бою немногие. Велисарий дал сигнал к отступлению и с большими потерями возвратился в город. Посчитали оставшихся. Было их не больше четырёх с половиной тысяч. Поражение следовало практически неминуемо.
В то же время и у готов обстояли дела не слишком благополучно: в лагере у них вспыхнула чума, а набеги ромейских кавалеристов, остававшихся за пределами Рима (в нескольких городах Калабрии, в том числе и Неаполе), отрезали их от доступных источников еды, отбивали обозы. Эпидемия и голод выкосили около тридцати пяти тысяч.
Велисарий вызвал Прокопия и сказал:
- Снова на тебя уповаю. Мирный человек, ты сумеешь пройти мимо укреплений противника и не вызовешь подозрений. Пробирайся в Неаполь. Собери там еды побольше, погрузи на лодки и вези по Тибру сюда.
Поклонившись, историк проговорил:
- Выполню твою просьбу, несмотря на трудности.
- Погоди, мой друг, это ещё не всё.
- Слушаю внимательно.
- Ты возьмёшь с собой Антонину…
- Антонину?
- Я хотел бы спасти ей жизнь. Пусть останется в Неаполе, а затем, если проиграем, возвращается к дочке на Сицилию.
- Понимаю. Сделаю. - Помолчал и спросил наивно: - Феодосий побежит вместе с ней?
Лис нахмурился, процедил сквозь зубы:
- Он со мной останется в Риме.
Тут учёный понял свою ошибку, начал извиняться:
- Не сердись, я же не со зла, просто думал: Фотия услал, а теперь и Феодосия с Антониной…
Полководец покачал головой:
- Фотия услал с поручением. Нино просто спасаю, да. А второго пасынка не хочу. - Посмотрел на него вполглаза: - Знаю, что болтают про них. Но не верю слухам. Потому что пока Антонина и я - супруги, должен доверять… Ты ведь тоже наверняка не знаешь?
Секретарь смутился:
- Нет, наверняка утверждать не могу.
- Вот и хорошо. Нынче вечером, как стемнеет, оба отправляйтесь. Дам в сопровождение человека - он проводит вас до Неаполя, а потом вернётся.
- Очень благодарен.
Чтобы выглядеть поскромнее, византиец надел серый плащ с капюшоном и простые сандалии на деревянной подошве, в руку взял узелок, где лежало всё необходимое - бритва, ножик, смена белья. А на шею нацепил ладанку.
Антонина явилась с заплаканными глазами, но готовая в путь: тоже одетая как простолюдинка; а тючок её оказался побольше, и его нёс гепид по имени Мундила.
Женщина сказала:
- Я в Неаполе не останусь. Соберём продовольствие и вдвоём же вернёмся в Рим.
- Муж велел остаться. Для чего рисковать вашей милости? Ведь у вас четверо детей, - заикнулся Прокопий.
- Трое, - уточнила она.
- Как, а Феодосий?
- Феодосий - приёмный сын, и вообще не трогай больную тему. Или хочешь со мной поссориться?
- Боже упаси! Просто я пытался убедить вас остаться в Неаполе.
- Не пытайся. Это решено.
- Велисарий знает о вашем решении?
- Я ему открылась.
- Ну, а он?
- Запретил, конечно.
- Видите! А вы говорите.
- Пусть командует у себя в войсках. Дома я командую.
Как сгустились сумерки, приоткрыли створку ворот Святого Петра и, ступая почти на цыпочках, начали пробираться вдоль стены, мимо лагеря Витигиса, расположенного около начала Аппиевой дороги. В облаках мелькала полная насмешливая луна. Было сыро, дождь недавно кончился. Пригибаясь, трое путников пробежали за кустами и благополучно юркнули в рощицу; выходить на дорогу они боялись, чтобы не наткнуться на конные разъезды неприятеля. Поднялись на пригорок и осмотрелись. Никакого движения поблизости не заметили, только за спиной вдалеке вспыхивали оранжевые звёздочки вражеских костров. В роще пахло влажной землёй и гниющими прошлогодними листьями.
- Надо торопиться, - произнёс Мундила с явственным акцентом. - Мы за ночь должны пройти как минимум девяносто стадий. Чтоб уже готы не достали. А в Кампании опасаться нечего, вся Кампания наша.
- Не заблудимся? - спросила матрона.
- Заблудиться трудно: надо двигаться всё время на юг. А к утру выйдем к берегу моря, и уж он непременно приведёт нас в Неаполь.
Так и поступили. Шли, как правило, молча, но однажды, на привале, отдыхая и прихлёбывая воду из фляги, Антонина обратилась к Прокопию:
- Как твои труды? Сочиняешь историю наших войн?
Тот ответил скромно:
- С Божьей помощью. Но не сочиняю, а описываю, как есть.
- Прямо все, как есть?
- В меру сил моих.
- Не боишься?
- Почему я должен бояться, ваша милость? - удивился учёный.
- Полная правда может не понравиться многим. И расплатишься за неё головой.
Он хитро прищурился:
- Существуют разные способы - и сказать, и не сказать: умолчания, намёки, ссылки на далёкое прошлое… Кто умеет прочитать между строк, тот поймёт. - Сделал паузу и добавил: - Современникам писать историю трудно, ибо в этой истории сами варятся и зависят от власть имущих.
- Значит, и твоя история - ложь?