– У них там скоро праздник весны, – с завистливым вздохом сказала грата Виктория. – О, как бы я хотела туда попасть!
– Так в чем же дело?
– Дед, конечно, разозлится на меня, если ты проскользнешь вместе со мной в Чихуан. Сьору Халларду без сомнения доложат, что ты прошел через портал.
– Но я-то буду уже в Чихуане! Праздник весны, говоришь? – Дэстен задумался. – Слушай, Виктория, а давай сбежим тайком в Чихуан? Ты поближе познакомишься с принцем Аксэсом, я отыщу Ололу. Дед сейчас занят, в Нараборе накопилось много дел, пока все мы были на свадьбе в столице.
– Да, но маму-то я должна поставить в известность!
– Твоя мама добрая, она не станет нам мешать.
Вот так и получилось, что сир Дэстен Хот и грата Виктория Бледная собрались в Чихуан вдвоем. Сир Шаи, которому удалось проникнуть во дворец, издалека наблюдал, как какой-то сир Дэстен и грата из Дома Халлардов нежно держат друг друга за руки, гуляя в саду. Дэстен к тому же осмелился сестру поцеловать. Поцелуй с его точки зрения был дружеским, но сир Шаи рассудил по-своему.
«Эге!» – подумал он.
А потом сир Хот вдруг исчез. Пропала и грата Виктория. Сир Шаи метался по Нарабору и не мог понять, в чем дело. Впрочем, не он один. Также тщетно и сьор Ренье Халлард пытался отыскать Дэстена. Поиски привели сира Шаи к порталу, а сьора Халларда к сыну.
– Где сир Хот? – спросил он у наследника Дома.
– Наверное, с моей дочерью. Они дружат, насколько я знаю.
– А где твоя дочь?
– Понятия не имею. Надо спросить у жены.
Так на сцене появилась грата Фрэя. Она была из Дома северных, и бледностью лица единственная дочь явно пошла в нее.
– Где мои внуки, Фрея? – строго спросил сьор Ренье.
– Они в Чихуане, – храбро посмотрела на него невестка.
– Как в Чихуане?! Что они там делают?!
– Там сегодня начинается праздник весны. Честно говоря, я бы и сама охотно отправилась сейчас в Чихуан, – вздохнула грата Фрея.
– Но кто-то должен прикрывать бегство Дэстена и Виктории, понятно. Ведь я же запретил ему думать об этой девушке!
– Где молодость, там и любовь, – вновь вздохнула грата Фрея, покосившись на мужа. Ее не спрашивали, выдавая замуж о ее чувствах. Также как и его.
– А если с ним что-то случится? – с тревогой спросил сьор Халлард.
– Не беспокойся, отец, Дэстен прекрасно владеет мечом, – сказал наследник Дома. – Почти также хорошо, как Ранмир. Остальных Дэстену бояться вообще не стоит. Он защитит и Викторию.
– Но есть еще и Намир аль Хали. Мне доложили, что в Нараборе видели сира уж больно похожего на сира Шаи. И не где-нибудь, а в нашем дворцовом саду! Я срочно отправляюсь в Чихуан!
– А, может, не надо им мешать? Виктории и Дэстену? – осторожно спросила грата Фрея. – Их там хорошо приняли, я связалась с Готой. Она как-никак моя двоюродная племянница. К тому же вам довольно сложно будет их отыскать, сьор Халлард: в Чихуан сейчас съехались гости изо всех других анклавов. Говорят, Линару сшили сногсшибательный костюм для балета.
– Ты хочешь сказать, что мои внуки будут наблюдать за представлением не из королевской ложи?! А пойдут на площадь?! В толпу?!
– Я не думаю, что им угрожает опасность, – храбро возразила свекру грата Фрея. – А давайте и в Нараборе устроим праздник! А то все думают, будто здесь глубокая провинция, – с обидой сказала она.
«Это заговор», – подумал сьор Халлард. И решил не искать в Чихауне Дэстена три луны. Но если через три луны внук не вернется… Даже если вернется. Разговор с ним будет уже другим.
В это время сир Шаи у Храма Пяти дожидался своего господина. Намир аль Хали заинтересовался сообщением о романе сира Хота и граты Виктории Бледной. К тому же сир Шаи подкупил одного из стражей Ворот, и выяснил, что Дэстен и Виктория вдвоем отправились в Чихуан. И об этом не знает глава дома Халлард.
– Любовь, мой сьор, – тонко улыбнулся сир Шаи.
– Эти нараборские Виктории похожи, как две капли воды, – со злостью сказал Намир аль Хали. – Все – шлюхи. Похоже, внучка Ренье пошла по стопам моей женушки. Они там, в Нараборе влюбляются в каких-то сиров, а потом сьоры, законные мужья, получают ледышку в свою постель, да еще и не девственницу! Жди меня у Храма, Шаи.
Сьор Намир аль Хали возник на площади внезапно, явно стараясь напугать толпу. Свободные и сиры с сиррами, пришедшие в Храм помолиться, и в самом деле разбежались с криками:
– Высший! Маг!
Хоть в Нараборе и царил технический прогресс, но объяснить эти внезапные появления и исчезновения сьоров внятно не могли даже тателариусы. Никто не знал, как работают транспортеры, почему Дэстен и был в затруднении.
– Ненавижу перемещаться в Нарабор! – скрипнул зубами Намир аль Хали. – Если бы ты только знал, Махсуд, как это болезненно! Для меня это каждый раз как маленькая смерть. Когда-нибудь я потеряю над океаном руку или ногу! А то и голову! Ненавижу! Обратно пойдем через портал.
– Но тогда сьор Халлард узнает, что вы были в Нараборе, мой сьор!
– Он и так узнает. А мне надоело рисковать жизнью. Значит, ты утверждаешь, что у сира Хота и граты Виктории Бледной любовная связь?
– Они держались за руки. Сир Хот ее обнимал. Он ее поцеловал, и ей это понравилось!