Исправить прошлое

– Спокойно, – прервал её Люк, тоже шепотом, – подумай – может, есть где-то ещё один выход?

– Погодите, – встрял Эдди. – Тереза, найди мне какую-нибудь железку, скальпель, к примеру. Попробую открыть замок.

– Так ты не глухонемой?!. – воскликнула девушка, забыв об опасности.

– А ты, похоже, действительно преступник, – недобро улыбнулся Люк. – Замки умеешь вскрывать. Домушник, верно?..

– Нет… – мотнул головой Эдди. – Я не помню, правда. Дайте скальпель…

Тереза метнулась к стеклянному шкафчику и достала там требуемую вещь. Люк, оттеснив ее за спину, настороженно подал скальпель Эдди. Он был готов в любую минуту вступить в схватку с вооруженным преступником. Однако тот, взяв инструмент, больше не обращал внимания на полицейского. Вставив скальпель между дверью и замком, он отжал, и дверь послушно отворилась.

– Я ещё разберусь с тобой, – шепнул ему Люк, забрав скальпель.

– Тихо вы! Идём, сюда…

Тереза выскочила из двери и, пригнувшись, метнулась к забору, её спутники – следом. Здесь было темно. Не сговариваясь, беглецы сначала подсадили девушку, а затем перелезли сами. Если там и были камеры, сейчас это никого из них не волновало, главное – поскорее убраться, пока не начался переполох, а он должен был начаться в любую минуту.

Люк схватил за руку Терезу.

– Следуй за нами! Не вздумай убегать! – приказал он Эдди, и тот согласно кивнул.

Втроем они перебежали через дорогу, а затем помчались через переулок и оказались на другой улице, там, где их ждал автомобиль.

– Эй, сюда! – окликнул их Каспер.

Он спокойно вышел из машины и галантно распахнул дверцу перед Терезой.

– Вы и есть та самая Джульетта этого Ромео? Садитесь, прошу…

Беглецы уселись в машину.

– Госпожа Барбара, вы? – удивилась Тереза, взглянув на соседку. Песик той тут же перескочил ей на колени и принялся облизывать щёку девушки.

– Давай, газуй скорее! – бросил Люк, захлопывая дверцу.

– Не суетись. – Каспер спокойно повернул ключ зажигания. – Нам отбой объявили: преступник уже пойман.

– Какой преступник? – настороженно спросила Тереза.

–А вот он, – беспечно ответил Каспер, кивнув в сторону Эдди и одновременно выруливая на дорогу. – Вот он, сказали, пойман.

В салоне запала пауза. Тереза непонимающе переводила взгляд с Каспера на Люка.

– Вахтер настучал, больше некому, – заявил Люк. – Я сказал ему, что веду пациента обратно.

Тереза повернулась к Эдди, который сидел рядом с ней.

– Это правда?.. Неужели вы преступник?

– Я не знаю, – ответил тот. – Я ничего не помню.

– Ага, вот только как открыть чужую дверь – сразу вспомнил! – злорадно бросил Люк. – Не думай, что свободен, мы ещё с тобой разберемся…

– Люк, перестань! – возмутилась Тереза. – Он же помогал нам!

Тот буркнул под нос что-то неразборчивое.

– Это называется память мышц, – подала голос Барбара. – У людей при постоянных однообразных движениях вырабатывается автоматизм.

– Вот-вот! Я и говорю! При постоянных вскрытиях чужих дверей! – снова подхватил Люк.

– Хватит! – оборвал его Каспер. – Ох, чует мое сердце: сейчас начнется второй этап поисков. Хоть нам и сыграли отбой, но лучше держаться отсюда подальше, от греха… Куда едем?

– Ко мне. – Лаконично изрекла Барбара.

Возражать ей никто не стал.

– Так что же с вами случилось, Тереза? – повернулась к девушке Барбара. – Где вы были все это время?

– Они заперли меня в подвале! – горячо заговорила та, обращаясь к ней. – Эти, наши санитары! Им Бётгер приказал! Сволочи… Вкололи мне снотворное!

– Погоди, давай по порядку. Бётгер приказал – зачем?

Тереза принялась сбивчиво рассказывать. Люк и Каспер между тем негромко переговаривались.

– Сейчас закинем домой Барбару…

– Терезу я заберу с собой. А куда этого Эдди?

– Надо подумать. Может, всё-таки сдать его в полицию?

Они замолчали, невольно слушая рассказ девушки о телефонном разговоре Бётгера, который она услышала, сидя в санитарной комнате.

– Ну что, убедились? – прервав её повествование, обратился к полицейским Эдди. – Я же говорил вам, что я не преступник! Просто кому-то очень понравились мои почки!..

Теперь возражать ему никто не стал. Тереза закончила свой рассказ. Каспер остановил автомобиль у дома Барбары, но все продолжали сидеть, обдумывая сложившуюся ситуацию. Вдруг в тишине раздался сигнал радиосвязи:

– Всем постам! Немедленно возобновить поиски преступника!

– Ну вот и прилетело, не задержались, – буркнул Каспер, поймав в зеркальце взгляд доктора. – Госпожа Барбара, спасибо вам за помощь. Дальше мы сами.

– Да! – поддержал его Люк. – Тереза, а тебя я забираю с собой.

– С какой стати ты тут распоряжаешься? – фыркнула та.

– С такой, что возле дома тебя ждет засада. Не веришь мне – спроси вон у них, – кивнул он на спутников. Тереза вскинула вопросительный взгляд, те молча кивнули.

– А чего им от меня надо? – спросила она.

– Того же, что и Бётгеру – вон его. – Каспер кивком головы указал на Эдди.

–Но я расскажу в полиции, что Бётгер меня запер в подвале… – неуверенно начала Тереза.