Читаем Исполнение желаний полностью

оправданием. Такие перемещения осуществляют только по

особому заданию правительства.

«А ведь он загибает», — подумал Келвин, но так и не сумел

определить, какая именно неувязка навела его на эту мысль.

Прищурившись, он вгляделся в робота, вид которого отнюдь не

развеял его сомнений.

— Какие вам нужны доказательства? — спросило стоявшее

перед ним существо. — Ведь стоило вам войти, и я сразу

прочел ваши мысли, не правда ли? Вы не могли не

почувствовать, что на секунду утратили память, когда я изъял

из вашего мозга всю информацию, а потом тут же вернул ее на

место.

— Так вот что тогда произошло, — промолвил Келвин. Он

осторожно сделал шаг назад: — Пожалуй, мне пора.

— Погодите! — скомандовал робот. — Я вижу, вы теряете

ко мне доверие. Вы явно сожалеете, что посоветовали мне

заняться грабежом. Боитесь, что я претворю эту идею в

жизнь. Позвольте вас разубедить. Мне действительно ничего

не стоит отнять у вас ваши деньги, а потом, чтобы замести

следы, вас убить. Но мне запрещено убивать людей. Остается

одно — приспособиться к вашей системе товарообмена. Исходя

из этого, я могу предложить вам что-нибудь достаточно ценное

в обмен на небольшое количество золота. Дайте подумать. -

Взгляд фасеточных глаз обежал палатку, на миг впился в

Келвина. — К примеру возьмем гороскоп. Считается, что он

человеку обеспечивает человеку здоровье, славу и богатство.

Однако я не астролог, и в моем распоряжении всего лишь

разумный научно обоснованный метод, с помощью которого вы

могли бы достичь тех же результатов.

— Угу, — скептическим тоном произнес Келвин. — И сколько

вы с меня сдерете? Между прочим, почему бы вам самому не

воспользоваться этим методом?

— Я стремлюсь к иной цели, — туманно ответил робот. -

Вот, возьмите.

Раздался щелчок. На груди робота откинулась створка. Из

скрывавшейся за ней ниши он извлек небольшую плоскую

коробочку и вручил ее Келвину, и, когда этот кусок холодного

металла оказался у него на ладони, он машинально сомкнул

пальцы.

— Осторожнее! Не нажимайте на кнопку, пока…

Но Келвин нажал…

И вдруг словно бы оказался за рулем некоей воображаемой

машины, которая вышла из-под контроля, и кто-то чужой

расположился у него в голове. Локомотив— шизофреник,

окончательно свихнувшись, неудержимо несся по рельсам, а

рука Келвина, вцепившись в дроссель, ни на секунду не могла

умерить скорость этого взбесившегося механизма. И штурвал

его мозга сломался.

За него уже думал кто-то другой!

Существо не человеческое в полном смысле слова.

Вероятно, не совсем здоровое психически, если исходить из

представлений Келвина о норме. Но более чем в здравом уме

по его собственным стандартам. Достаточно высокоразвитое

интеллектуально, чтобы еще в детстве понять и усвоить самые

сложные принципы неевклидовой геометрии.

Из взаимодействия ощущений в мозгу Келвина синтезировался

своего рода язык, причем язык усовершенствованный. Одна его

часть была рассчитана на слуховое восприятие, другая

состояла из образов, и еще в него входили запахи, вкусовые и

осязательные ощущения — порой знакомые, а иногда с

совершенно чуждым оттенком. И в языке этом царил хаос.

Вот, например…

"В этом сезоне развелось слишком много Больших Ящериц…

однако у ручных треварсов такие же глаза вовсе не на

Каллисто… скоро отпуск.. лучше галактический…

солнечная система стимулирует клаустрофобию… скоростну

завтра, если квадратный корник и воскользящая тройка…"

Но то был всею лишь словесный символизм. При

субъективном восприятии этот язык был намного сложней и

внушал ужас. К счастью, пальцы Келвина, повинуясь рефлексу,

почти мгновенно отпустили кнопку, а сам он вновь оказался в

палатке. Его била мелкая дрожь.

Теперь он перепугался не на шутку.

Робот произнес.

— Вам не следовало устанавливать раппорт, пока я вас не

проинструктирую. Теперь вам грозит опасность. Постойте-ка.

— Его глаза изменили цвет. — Да… точно… Это Тарн.

Берегитесь Тарна.

— Я не желаю с этим связываться, — быстро сказал Келвин.

— Возьмите свою коробочку назад.

— Тогда ничто не защитит вас от Тарна. Оставьте это

устройство себе. Оно, как я обещал, обеспечит вам здоровье,

славу и богатство с большей гарантией, чем… какой-нибудь

там гороскоп.

— Нет уж, благодарю. Не знаю, как вам удалось проделать

такой фокус, — может, с помощью инфразвука… но я не…

— Не спешите, — сказал робот. — Нажав на эту кнопку, вы

мгновенно проникли в сознание одного человека, который живет

в очень далеком будущем, и возникла межвременная связь. Эту

связь вы можете восстановить в любое время, стоит только

нажать на кнопку.

— Избави бог, — произнес Келвин, все еще слегка потея.

— Вы только подумайте, какие это сулит возможности…

Попробуйте представить, что какой-нибудь троглодит из

далекого прошлого получил бы доступ к вашему сознанию. Да

он смог бы удовлетворить все свои желания.

У Келвина почему-то возникло убеждение, что очень важно

выдвинуть против доводов робота какое-нибудь логически

обоснованное опровержение. Подобно Святому Антонию — или то

был Лютер? — словом, подобно тому из них, что ввязался в

спор с дьяволом, Келвин, преодолевая головокружение,

попытался собрать разбегающиеся мысли.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика