- Перестань. Самый глазастый здесь я, а когда ты послала этого слизняка Титуса куда подальше, мне зажмуриться пришлось: вы, госпожа, затмевали солнце. Даже моя мать-красавица лопнула бы от зависти, звезды свидетели!
Обри снова улыбнулась и тут же закашлялась:
- А у тебя язык подвешен, правда? Пожалуйста, не смеши меня, иначе мне будет больно.
- Понял, понял, - поспешно ответил странный гость. - Уже заткнулся.
Некоторое время мириаланка молчала, восстанавливая дыхание. Её собеседник также не издавал ни звука, изредка дотрагиваясь до её лба - и всякий раз становилось немного легче.
- Меня зовут Обригелла Гото, с холодной планеты-пустыни Мириал, между Явином и Алманией. Первые годы жизни, которых почти не помню, я провела в Храме джедаев. Мне прочили славу магистра Луминары Андули и ее ученицы, Баррисс Оффи. Но выросла я уже при Новом Порядке.
Женщина снова раскашлялась, но преодолела спазм и продолжила:
- Агентов Императора тренируют тщательно. Ты должен пройти все испытания, доказать, что воля Палпатина - твоя жизнь, и ни для чего другого в ней просто нет места. Даже для тебя самого. Теряешь свою личность, становишься кем-то другим - все ради единственного человека во главе Империи. Ради него ты предаешь, крадешь, убиваешь... Не рискуешь собой - нет, приносишь себя в жертву, если потребуется. Если ошибешься хотя бы чуть-чуть, наказывают очень жестоко.
Мириаланка почувствовала, как хорошо знакомый ей холодный гнев шевельнулся в её внимательном слушателе. Прежде весёлый и добродушный, он вдруг напрягся, помрачнел. Потянуло горелым, сам воздух как будто сгустился, стал тяжелым и ядовитым. Это был всего лишь ментальный образ, но Обри была достаточно подготовлена, чтобы понимать: невидимое сильнее того, что доступно зрению.
- Как будто снова на Мустафаре, - пробормотала она.
К её плечу ободряюще прикоснулись:
- Продолжай, не останавливайся. Сними с себя это бремя. Я буду с тобой до конца.
Сознание постепенно прояснилось, и Обри сказала, невидяще глядя перед собой:
- Я совершила много зла... и избегала ошибок на своей службе у Императора до тех пор, пока не раскрыла ячейку джедайского подполья на безымянном астероиде, одну из последних. Я так собой гордилась... мне доверили руководство операцией. Мы казнили взрослых - их подготовка никуда не годилась, если честно. Это было легко... Но с ними были дети.
Начиналась агония, лицо мириаланки побагровело, а затем резко стало изжелта-бледным. На глазах выступили слезы. Мотая почти безволосой головой, она проговорила:
- На меня что-то нашло: наверное, проснулся материнский инстинкт. Я спрятала младенцев в двухместном истребителе, долетела до ближайшей обитаемой планеты. Затем - пересадка, и еще, и еще... пока не отдала их кому-то... там, где их будет очень сложно найти.
Рука таинственного слушателя уже прочно обосновалась на её лбу.
- Тише, - урезонивал он. - Тише, милая. Это в прошлом. Ты поступила правильно и все сделала, как надо. Ты молодец.
ХХХХХХХХ
Обри отдыхала, прикрыв веками глаза и прерывисто дыша. Незнакомец убрал с ее губ кровавую пену.
- В твоем мозгу есть поврежденный участок, довольно старый, - произнес задумчивый голос. - Ты сама это сделала с собой? Чтобы все забыть и не выдать юнглингов?
Мириаланка слабо кивнула.
- Меня быстро поймали, - пояснила она. - И с тех пор я здесь, уже несколько лет. К счастью, все скоро закончится... Не назовешь свое имя? Я ведь не успею его никому выдать.
Её собеседник ответил:
- Я не представился как следует, потому что считал это неважным... Меня зовут Вихрь. Прости, что не могу помочь.
Обри усмехнулась:
- Уже помогаешь.
Чужая ладонь поверх ее руки дрогнула и сжалась; невольное движение говорило о многом: скорби и горечи, доброте и глубоком сожалении. Облизывая сухие губы, боясь не успеть, женщина прошептала:
- Хочешь знать то, о чем спрашивал Титус? Это важно.
- Ты не обязана ничего говорить, - воспротивился Вихрь. - Я не хочу... не сейчас.
- Зато я хочу, - заявила мириаланка. - И больше времени не будет. Пододвинься ближе, друг - в моей жизни так мало было друзей! Выслушай, и я уйду с миром.
Она почувствовала, как чье-то дыхание скользнуло по её виску, и заговорила беспорядочно, заикаясь и повторяясь - о том, что знала лишь она, и никто кроме неё.
Когда Обри закончила, из её рта хлынула густая кровь. В полузабытьи, цепляясь за руку Вихря, как за единственную опору в бушующем море, бывший агент Императора выдохнула:
- Берегись своего гнева...
- Обри! - громко позвал разведчик.
Он легонько потряс ее за плечи, всмотрелся в теперь спокойное лицо - все было напрасно. Обригелла Гото умерла.
Стиснув зубы, Вихрь отрезал часть длинного инквизиторского плаща и осторожно вытер кровь с лица и шеи трупа.
- Прости, - повторил энсин, низко опустив голову.
В его взбаламученном сознании вспыхивали образы, один за другим появлялись люди и звучали голоса из прошлого.
- С ними были дети, - сказала слепая мириаланка глубоко под землей, в зверинце Императора.