ТРАВЫ В НОВОСТЯХ
Согласно выражению Мэри Джейн Диттмэр (Mary Jane Dittmar), заместительницы редактора издания Health Foods Business, в статье за апрель 1982 года под названием "Herbal Renaissance", травы сейчас испытывают настоящий "Травяной Ренессанс". За прошлое десятилетие снова возобновился интерес к лекарственному использованию трав. Продажи продолжают быстро набирать темп роста, а люди становятся все больше осведомленными об использовании трав. Статья указывает, что много американцев все еще наивны и неинформированы, когда дело доходит до трав. Правительственная политика и инструкции создают большое препятствие росту травничества в Америке. Также статья указывает, что травяные формулы и популярные единичные травы — самые распространенные типы продаж на сегодняшнем рынке травяных продуктов. Книги и другие издания о травах — хорошие образовательные источники для того, чтобы получить большее понимание трав, указывает статья.
В заключение говорится: "будет ли существующий 'Травяной Ренессанс' сопровождаться широко распространенным просвещением, как это было при великом историческом Ренессансе? Это еще неизвестно. Тем временем, некоторые промышленные индикаторы уже, кажется, указывают в этом направлении".
Спорный закон Delaney Clause из FDA, регулирующий пищевые добавки, может быть изменен лучшим образом, хотя и не без рисков, согласно Марку Блюменталю(Mark Blumenthal) из Sweethardt Herbs в его колонке "Разговоры о травах" ("Speaking of Herbs," Health Foods Business, March 1982).
Крупная пищевая промышленность хочет изменить или убрать пункт, предотвращющий производство и продажу вызывающих рак продуктов. Защитники естественной пищи вообще не хотели бы, чтобы такие продукты были на рынке. Однако, как указывает Марку Блюменталь, у проблемы есть две стороны — если этого требования придерживаться слишком строго, то даже морковь, картофель, арахис и т. д., следует запретить — из-за содержащегося в них незначительного количества ядохимикатов. Та же история и с некоторыми травами. Он отмечает: "проводим ли мы некоторые исследования политики риска/выгоды, в которой признано, что в действительности абсолютно безопасных продуктов нет, а есть только безопасное использование продуктов?"
Wall Street Journal сообщает, что противоартритные лекарства могут иметь определенные побочные стороны, и что они уже вызвали смертельные случаи нескольких пользователей. Benoxaprofen(вещество; прим. пер.), включая торговую марку этого лекарственного средства от артрита — Oraflex(препарат; прим. пер.), производимого фирмой Eli Lilly & Co., был только недавно одобрен FDA, но подвергнут жесткой критике группой Health Research Group Ральфа Надера(Ralph Nader), указывающей на 12 смертельных случаев среди потребителей этого лекарственного средства в Англии. Также были указаны побочные эффекты препаратов такого типа, включая патологическую функцию печени.
Представитель FDA утверждает, что у FDA недостаточно данных о побочных эффектах, в частности — о проблемах с печенью от этого лекарственного средства, и что иная болезнь, или одновременное использование других препаратов, возможно, способствовали смертельным случаям, вызванным от применения этого лекарственного средства.
В Англии, где Oraflex использовался в течение двух лет, имеется много статей и комментариев о побочных эффектах Benoxaprofen(действующего вещества препарата Oraflex; прим. пер.), таких как желтуха и чувствительность к свету. Статьи появились в британских медицинских журналах с того времени, как это лекарственное средство было одобрено для продажи в США, где с середины мая 1982 года уже было выписано приблизительно 64 000 предписаний.
Выпуск 8 (32). ТРАВЫ ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ И ПРИ РОДАХ (ЧАСТЬ 2)
РАЗНЫЕ ТРАВЫ
Мы сейчас опишем некоторые отдельные травы и их использование во время беременности и родов.
Люцерна
Люцерна в изобилии растет по всему миру. У нее есть главный корень, который в поисках воды простирается далеко вниз в почву на 30 и более метров. Минералы, поднятые растением с этой большой глубины, более многочисленны, чем те, которые растение может получить на поверхности земли. Фактически, люцерна содержит все известные витамины и минералы. Кроме того, она содержит большинство важных аминокислот. Это прекрасная еда. Если бы будущая мать использовала эту данную Богом траву, она бы очень редко болела недоеданием, которым сегодня страдают столь многие наши неосведомленные женщины. Люцерна также содержит гормоны. Эти гормоны используются гипофизом — железой, регулирующей роды. Важно иметь эту железу в хорошем состоянии. Витамин K, существующий в люцерне — это вещество, которое назвали "фактором свертывания крови". Много ненужных кровотечений могут быть предотвращены ежедневным питьем во время беременности отвара люцерны (или приемом таблеток люцерны). После родов, прием таблеток люцерны облегчит заживление матки.