Читаем In the Balance полностью

“But these weapons are far inferior to ours of similar types. The probes also show this clearly.” That was Straha, shiplord of the 206th Emperor Yower. He ranked next highest among the shiplords after Kirel, and wanted to surpass him one day.

Kirel knew of Straha’s ambitions, too. He abandoned the posture of respect to scowl at his rival. “A great many of these weapons are in action, however, and more being manufactured all the time. Our supplies are limited to those we have fetched across the light-years.”

“Have the Tosevites atomics?” Straha jeered. “If other measures fail, we can batter them into submission.”

“Thereby reducing the value of the planet to the colonists who will follow us,” Kirel said.

“What would you have us do?” Straha said. “Boost for home, having accomplished nothing?”

“It is within the fleetlord’s power,” Kirel said stubbornly.

He was right; abandoning the invasion was within Atvar’s power. No censure would fall on him if he started back-no official censure. But instead of being remembered through all the ages as Atvar World conqueror, an epithet only two in the long history of the Race had borne before him, he would go down in the annals as Atvar Worldfleer, a title he would be the first to assume, but hardly one he craved.

His the responsibility. In the end, his choice was no choice. “The awakening and orientation of the troops has proceeded satisfactorily?” he asked the shiplords. He did not need their hisses of assent to know the answer to his question; he had been following computer reports since before the fleet took up orbit around Tosev 3. The Emperor’s weapons and warriors were ready.

“We proceed,” he said. The shiplords hissed again.

“Come on, Joe!” Sam Yeager yelled in from left toward his pitcher. “One more to go. You can do it.” I hope, Yeager added to himself.

On the mound, Joe Sullivan rocked into his motion, wound up, delivered. Some days, Sullivan couldn’t find the plate with a map. What do you expect from a seventeen-year-old kid? Yeager thought. Today, though, the big curve bit the outside corner. The umpire’s right hand came up. A couple of people in the crowd of a couple of hundred cheered.

Sullivan fired again. The batter, a big left-handed-hitting first baseman named Kobeski, swung late, lifted a lazy fly ball to left. “Shit!” he said loudly, and threw down his bat in disgust Yeager drifted back a few steps. The ball smacked his glove; his other hand instantly covered it. He trotted in toward the visitors’ dugout. So did the rest of the Decatur Commodores.

“Final score, Decatur 4, Madison 2,” the announcer said over a scratchy, tinny microphone. “Winner, Sullivan. Loser, Kovacs. The Springfield Brownies start a series with the Blues here at Breese Stephens Field tomorrow. Game time will be noon. Hope to see you then.”

As soon as he got into the dugout, Yeager pulled a pack of Camels from the hip pocket of his wool flannel uniform. He lit up, sucked in a deep drag, blew out a contented cloud of smoke. “That’s the way to do it, Joe,” he called to Sullivan, who was ahead of him in the tunnel that led to the visitors’ locker room. “Keep the ball down and away from a big ox like Kobeski and he’ll never put one over that short right field they have here.”

“Uh, yeah. Thanks, Sam,” the winning pitcher said over his shoulder. He took off his cap, wiped his sweaty forehead with a sleeve. Then he started unbuttoning his shirt.

Yeager stared at Sullivan’s back, slowly shook his head in wonder. The kid hadn’t even known what he was up to; he’d just. happened to do the right thing. He’s only seventeen, the left fielder reminded himself again. Most of the Commodores were just like Joe, kids too young for the draft. They made Yeager feel even older than the thirty-five years he actually carried.

His “locker” was a nail driven into the wall. He sat down on a milking stool in front of it, began to peel off his uniform.

Bobby Fiore landed heavily on the stool beside him. The second baseman was a veteran, too, and Yeager’s roommate. “I’m getting too old for this,” he said with a grimace.

“You’re what? Two years younger than I am?” Yeager said. “I guess so. Something like that.” Fiore’s dark, heavily bearded face, full of angles and shadows, was made to be a mask of gloom. It also made him a perfect contrast to Yeager, whose blond, ruddy features shouted farmboy! to the world. Gloomy now, Fiore went on, “What the hell’s the use of playing in a lousy Class B league when you’re as old as we are? You still think you’re gonna be a big leaguer, Sam?”

“The war goes on long enough, who can say? They may draft everybody ahead of me, and they don’t want to give me a rifle. I tried volunteering six months ago, right after Pearl Harbor.”

“You got store-bought teeth, for Christ’s sake,” Fiore said.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги