Игры с Огнем-2

Зуко криво улыбнулся, кивнул и, отвернувшись, погладил бок Юки, явно пытаясь справиться с собой.

— Иди, девочка, не переживай так, — тихо сказал Зуко, похлопав по белоснежной шерсти. — Азула сильная и справится… должна справиться, — голос дрогнул. Он явно переживал за сестру. — Иди, этим огнём не опалиться, но не надо мешать. Всё в порядке, Юки. Всё будет в порядке.

— Этим огнём не опалиться? — переспросил Сокка, выглядывая из-за туши Юки, которая нехотя, снова взревев, отошла и легла возле Аппы. Тот начал её вылизывать.

— Тебя не смущает, что они находятся внутри огня? — фыркнул Зуко.

— Я думал, что огонь не вредит магам Огня, — простодушно ответил Сокка.

— Какой же ты всё-таки дурак, — закатил глаза Зуко.

— Что⁈ — снова вскипел успокоившийся было Сокка.

— У Азулы особый огонь, — подала голос молчащая до этого Мэй — девушка, которая помогла Азуле, Чану и Зуко покинуть крепость Похай. — Он не обжигает, а помогает.

Аанг с удивлением присмотрелся к зареву, освещавшую сгустившуюся ночь. Действительно, свет был, и довольно яркий, а вот особого тепла от такого пламени не ощущалось.

— Азула сама всё объяснит и расскажет, если захочет, — вздёрнул подбородок Зуко.

— Интересно, как она объяснит, что они скрывали свою магию Огня? — с раздражённой интонацией спросил Сокка. — Я слежу за вами.

Они сели в нестройный круг рядом, и потянулись минуты томительного ожидания. Аанг всматривался в маску, которую надела Азула, и в лицо Чана, которое искажала гримаса боли, и становилось всё тревожней. Почему… так долго? Что происходит там… в том светящемся круге с Чаном? И добралась ли до храма Азула? И получилось ли у неё?..

— Почему они до сих пор не возвращаются? — нарушила тишину Катара. — Уже… уже много времени прошло. Разве это не опасно? И Чан… он…

— Он жив, как и моя сестра, — глухо ответил Зуко, сжав кулаки. Его плечи дрогнули. — Азула спасёт его.

— И всё же я думаю, что нам стоит отсюда уходить, — уже более спокойно сказал Сокка. — Совсем недалеко крепость, полная солдат народа Огня. Мы здорово их напугали, конечно, но этот костёр, который сотворила Азула… Больше похож на сигнал.

— Можешь идти куда хочешь, — хмыкнул Зуко. — Всё равно от тебя никакого толку.

— Аанг, так ты с нами? — поднялся Сокка, и все остальные тоже встали. — Аанг? Зуко сам сказал, что наша помощь ему не нужна.

— Я не могу бросить Азулу и Чана! — разозлился Аанг, что Сокка не отступает, хотя он несколько раз сказал, что не бросит своих друзей. И это нежелание Сокки слышать его уже здорово надоело. — Он спас меня! Надо что-то сделать…

Договорить Аанг не успел, так как буквально почувствовал движение в мире духов.

— Ой, смотрите! — воскликнула Катара.

Огонь Азулы вспыхнул ярче, а потом их окружила непроглядная темнота.

— Они очнулись! — с явным облегчением воскликнул Зуко, и Аанг тоже поспешил к двоим друзьям.

* * *

— Так что мы будем делать? — спросил Сокка, когда они летели следом за Юки и её пассажирами.

Как бы то ни было, опасения Сокки сбылись: солдаты из крепости Похай, справившись с ужасом, который они на них нагнали, всё же решились на разведку. Скорее всего, этому ещё и поспособствовали то, что «ночь духов» закончилась и небо просветлело, а не то, что это была «ловушка Азулы».

Очнувшийся было Чан снова впал в забытье, следом пришла в себя Азула, но не успели они пуститься в расспросы, как услышали шум, ругань и командный тон, разносящийся по лесу. Зуко сказал, что это точно Джао и вояки из крепости. Так что, чтобы не встречаться с ними, они дружно собрались, погрузились на бизонов и полетели. Мэй, Зуко, Азула и Чан на Юки, а они с Катарой и Соккой на Аппе.

— А-а-х, — зевнула Катара. — Кажется, первое, что нам надо сделать, это поспать. Я очень устала.

Аанг тоже чувствовал слабость во всём теле и с трудом держал глаза открытыми. В голове роились тяжёлые мысли о том, что успел сказать Чан до того, как снова отключился. И что понял он сам, ещё там на острове Полумесяца.

Року стал злым духом и уничтожил весь остров, на котором находился его храм. Аанг вспоминал, как они прибыли, что видели, и что слышали…

«Ты почти опоздал, Аанг. Но ты пришёл… это хорошо… Ближе… осталось совсем мало сил… и времени…»

Объяснение Чана, в которое совершенно не хотелось верить, но действия дракона Аватара Року, сменившийся тон и «Фэнг, сойдёт любой из них».