Для славных дел? О да!Мне памятно, как мы тянулись к славе,Когда в горах лесистых мы вдвоемТравили зверя и мечтали вслух,С великим предком мощью костякаСравнявшись, мчаться с палицей в рукахРазбойнику вослед или дракону,Иль под вечер на берегу морском,Друг к другу прислонившись, отдыхали,А пена волн лобзала наши ноги.Как дальний мир тогда был близок нам!Невольно мы хватались за мечи,И в сумраке без счета проступали,Как звезды, предстоящие дела.ПиладНеимоверен подвиг, о которомДуша мечтает. Мы хотим делаСвершить под стать величью вековому,Каким их наделят лишь поколеньяИ славословья пышные певцов.Звучит так гордо подвиг наших предков,Когда поет о нем под рокот арфыЮнец в тени задумчивых дубрав.А нам земные кажутся дела,Как им когда-то, суетой сует.Мы гонимся за тем, что нас бежит,Пренебрегая собственной тропою,Не замечая стершегося следа,Оставленного предком на земле.За призраком его летучей славыМы рвемся вслед, она ж, как божество,Венчает горы лживой позолотой.Мне жалок тот, кто смотрит на себяГлазами благодарного потомства.Нет, юный воин, прославляй богов,Твоей рукой столь многое свершивших.ОрестПусть тот, кому высокое судилиБессмертные: освобожденье близкихОт лютых бед, приумноженье царства,Изгнанье ненавистного врага,—Благодарит всевышних! Рок емуНеоценимый жребий даровал.Меня же боги палачом избрали,Убийцей матери, мне все ж родимой,Позорным отомстителем позора,Чтобы казнить меня же! Я-то знаю:Их цель — погибель Танталова дома.И я погибнуть должен — не безвинно,Но, как они, бесчестно!..Пилад Верь мне, богиНе мстят потомкам за грехи отцов;И злой и добрый — каждый за своиПоступки получает воздаянье.Наследуем мы лишь благословенья,А не проклятья предков…Орест Иль сюдаБлагословенье предков привело нас?ПиладКоль не оно, так воля божества.ОрестИ эта воля нас погубит здесь.ПиладПокорствуй горним силам и надейся!Когда сестру вернешь ты АполлонуИ будет в Дельфах чтить ее народ,Высокая чета вознаградитТебя за дивный подвиг и избавитОт рук подземных мстительниц. Смотри:Их здесь, в священной роще, больше нет.ОрестЗнать, мне покой сужден в предсмертный час.ПиладЯ по-иному волю их толкую,Сопоставляя прошлое с грядущим,И вывод мой, незыблемый, таков:Богов великий замысел, быть может,Годами зрел. Диана рвется прочьОт берегов жестокосердных скифов,От их кровавых жертвоприношений.Мы избраны богами совершитьВеликое и вот уже стоимС тобою у заманчивых преддверий.ОрестИскусно ты решение боговС желанными надеждами сплетаешь.Пилад