Читаем I, Ripper полностью

“And the final attribute, which deserves some additional commentary. That is, like all raiders, he is quite bold, almost nerveless. Perhaps he became a raider to harness that which he already knew was within him, the courage for heroic action in extremely mortal, frenzied circumstances. Now, many think of courage as moral, even noble. Not so at all; it is instead neutral and may be applied equally in the service of good or evil. It offends to say of a murderer, an assassin, a spy, an exploder, an agitator that he is courageous; but he is, for he risks life and tests arcane skill, whatever the purpose. Whether it’s Jack mincing a tart on Buck’s Row or Color Sergeant Archie Cunningham skewering six Fuzzies on his bayonet to inspire his men to stand firm, it’s courage nonetheless, in that it features bold action at moral risk in service to some sort of larger idea.

“Jack has courage, undisputedly. It may be twisted savagely by madness, but in the end it’s the same stuff that rode the charge of the Light Brigade to the Russian guns at Balaclava or stood up to the Zulu Impis at Rorke’s Drift. He’s not a man to panic and flee: He gets his mission accomplished.”

Dare paused as if to check on my progress and, satisfied, awarded himself another nugget of tobacco, plugged it into his pipe, put it aflame with a large wooden match, sucked, enjoyed satisfaction, exhaled, filled the air with the architecture of castles in clouds, and then set back to task.

“We may also infer certain physical attributes: He is slight. Some say he’s strong. I say not necessarily. Despite the purported ‘strength’ evinced by the savage wounds inflicted, an experienced fellow using a sharp blade and the knowledge of anatomy – as a man who’d been in battles with bladed instruments and field hospitals where such wounds were crudely treated would have – could supply the same result. So he does not have to be a big fellow at all. More important: Jack had to take advantage of those narrow passageways and warrens that afforded him access to and escape from the murder sites. A full-bodied man could not, at least not without some effort.

“Consider, for example, his escape from Dutfield’s Yard. It seems to have been forgotten that the pony cart was lodged in the gate, which itself was only nine feet wide. There was little room around, and the cart was low, so little room under. Yet somehow, there being no other way, he slides through. Consider again the pony. We know that it’s skittish from Mr. Diemschutz’s testimony at the inquest, where he stated, ‘My pony is frisky and apt to shy.’ He noted also the pony’s ‘odd, continued reluctance to coming into the yard.’ After all, its skittishness has informed Diemschutz of Jack’s presence. Now, when Jack rises from the darkness to slip out in the man’s rush to the front door of the International Working Men’s Educational Club, he must confront the nervous horse. But the horse does not react, does not rise, buck, neigh, whinny, jostle, jingle, shudder, panic and flee, whatever. That is because the horse, while no genius, knows certain things and is able to recognize certain things. It knows, for example, that a large man will beat it, while a small one would be a child and will not. Thus the horse does not frighten or comment upon the sudden appearance of the dark figure; it knows instantly, by reading the size, that the figure is no threat.

“Then, Jack must be invisible. Not in the physical sense but in the social sense: He must be someone whom all could look upon, of high station or low, of fine education or none, and see nothing. This is partly that aforementioned slightness, but it is also his demeanor. Such a demeanor, carefully calibrated, is again exactly the sort of behavior the raider, a scout in mufti among an enemy population, must achieve. He must pass for the banal poor, unremarkable of aspect and unsurprising of presence; he must be part of the wallpaper. But that accounts only for witnesses on the to-or-from. More pertinently, none of the victims screamed or gave evidence of having fled or fought. They identified Jack, from the first time they saw him to his approach to all that passed between them before the incidence of the knife, as being without threat, which is why he was able to close to cutting range on them and finish them so devastatingly.

“Now let us talk of vision. His must be extraordinary, not a mere 20/20, as is normal, but at least the rare but infinitely superior 20/200. He sees farther into the dark and retains more precision from the quarter-moonlight he prefers—”

I could not but interrupt. “Professor, Annie Chapman, the second, was not slain in quarter-moonlight but in full dark.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер