i f495d2cc80b26422

' otro quién piensa usted está mintiendo, ' dijo Ron, lanzando una letra arrugada sobre su hombro '... ¡pero ésta dice usted la ha convencido y ahora ella piensa que eres un héroe verdadero – ha mandado una fotografía, también - ululación!'

¿' qué se está pasando aquí?' dijo una voz falsamente dulce y de niña.

Harry miro para arriba con sus manos llenas de sobres. La Profesora Umbridge estaba parada detrás de Fred y de Luna, sus ojos abultado de sapo escudriñaban el lío de búhos y de letras en la mesa delante de Harry. Detrás de ella él vio a muchos de los estudiantes que los miraban ávidamente.

585

¿Por qué usted ha recibido todas estas letras, Sr. Potter?' ella pregunto lentamente.

¿' es que es un crimen ahora?' dijo Fred en alta voz. ¿' recibir el correo?'

' tenga cuidado, Sr. Weasley, o tendré que ponerle en detención, '

dijo Umbridge. ¿' Bien, Sr. Potter?'

Harry vaciló, pero no vio la manera de seguir ocultando lo que había hecho silenciosamente; era seguramente una cuestión de tiempo antes de una copia de El Profeta llamo la atención de Umbridges.

la ' gente me ha escrito porque di una entrevista, ' dijo a Harry. '

sobre qué me sucedió el pasado mes de junio.'

Por una cierta razón Harry echó un vistazo hacia la mesa de los profesores . Tenía el más extraño presentimiento que Dumbledore lo había estado mirando un segundo antes, pero cuando él miro hacia el director él se parecía absorbido en la conversación con el profesor Flitwick.

¿' una entrevista?' repitió Umbridge, con una voz aguda y mas alta que nunca. ¿' qué significa eso?'

' significa que una reportera me hizo preguntas y yo se las conteste, ' dijo a Harry. ' aquí - '

Y él le lanzó la copia del Profeta a ella. Ella lo tomo y miro fijamente la cubierta. Su cara pálida, pastosa paso a un color violeta feo, desigual.

¿' cuándo lo hizo usted esto?' ella pregunto, su voz le tembló levemente.

el ' fin de semana pasado de Hogsmeade, ' dijo a Harry.

Ella lo miraba con incandescente rabia, al mismo tiempo que sacudía el diario en sus dedos rechonchos.

No habrá mas viajes a Hogsmeade para usted, Sr. Potter, ' ella susurró. ' cómo se atreve... cómo puede... ' Ella tomó una respiración profunda. ' he intentado repetidas veces enseñarle a no decir mentiras. El mensaje, todavía no se ha impregnado en Ud. Al parecer. Cincuenta puntos menos para Gryffindor y otra semana de detención.'

586

Ella se alejo, con el Profeta sobre su pecho, y los ojos de muchos estudiantes siguiéndola.

A media mañana habían sido puestas por toda la escuela, enormes carteles , no solo en la salas de las casas, sino también en los pasillos y las salas de clase también.

POR ORDEN DEL ALTO INQUISIDOR DE HOGWARTS

Cualquier estudiante encontrado en posesión del Profeta será expulsado.

Lo antedicho está de acuerdo con el decreto educativo número 27.

Firmado: Dolores Jane Umbridge, Inquisidor Alto

•

Por una cierta razón, cada vez que Hermione encontró una de las notas DE Harry noto en ella cierto placer.

¿' que es exactamente lo que te hace ver tan contenta ?' Harry le preguntó.

¿' Oh, Harry, no lo ves?' Hermione respiró. ¡' como si ella habría podido hacer algo por impedirlo, pero ahora por mas que intente todos en la escuela leerán tu entrevista, porque ella la prohibió!'

Y parecía que Hermione estaba absolutamente en lo correcto.

Para el final del día, aunque Harry no había visto tantos Profetas, dondequiera que iba en la escuela, el lugar entero parecía comentar la entrevista el uno al otro. Harry los oyó susurrar sobre él mientras que tuvieron clases exteriores, discutiéndolo en el almuerzo y en la parte de atrás de algunas clases, mientras que Hermione incluso le contó que cada una de las chicas en los baños habían estado hablando de él, cuando ella entro allí antes de sus clases de Runas antiguas.

¡Entonces me conocieron y saben obviamente , así que me bombardearon con preguntas, ' dijo Hermione, los ojos le brillaban, ' y Harry, yo pienso que te creen, y que realmente lo hacen, yo pienso que tu finalmente las ha conseguido convencer!'

Mientras tanto, la profesora Umbridge acechaba la escuela, paraba a estudiantes al azar y exigía que mostraran sus libros y bolsillos: Harry sabía que ella buscaba copias de El Profeta, solamente los estudiantes eran mas listos y le llevaban la 587