i c9f346a077dd1b7f

- Не позволишь ей? - повторил он. - Уесли, ты начинаешь быть похожим на

одного из нас.

- Уесли?

Придя в себя, Уес развернулся и обнаружил Нору, стоящую позади него и

удерживающую лошадь под уздцы.

- Нора, что ты…

- Могу я оставить его себе? Он милый.

Нора усмехнулась ему, перед тем, как повернула голову и поцеловала коня в

морду. Животное выдохнуло, встряхивая гривой.

- Его зовут Ни За Что Отшлепанный. Это судьба. Мы принадлежим друг другу.

Простонав, Уесли подошел к Норе и взял коня под уздцы.

110

Принц. Тиффани Райз.

- Нора ты не можешь ходить вокруг, забирая лошадей из стойл. Это, вроде как,

тут не одобряется.

- Он последовал за мной.

- Он этого не делал.

- Нет, но я сделал, - раздался голос из-за лошади.

Уесли посмотрел через спину Ни За Что Отшлепанного и увидел высокого,

красивого мужчину явно ближневосточного происхождения, улыбающегося Норе.

Глаза Уесли расширились. Нора хихикнула. Мужчина вышел из-за лошади и встал

рядом с ней.

- Уесли, это мой друг…

- Талел-бинт-Насер II, - сказал Уесли, протягивая руку.

- Вы знакомы? - спросила Нора, улыбаясь сначала ему, а затем Талелу.

- Как раз то же я собирался спросить у тебя.

Уесли увидел, как Taлел подмигнул Норе. Подмигнул? Один из сыновей

ближневосточного царя только что подмигнул Норе?

- Вы встречались?

Нора кивнула с ухмылкой.

- О, да. Мы старые друзья. Taлел, и я давно знакомы.

- Дорогая, как там поживает автомобиль? - спросил Taлел на прекрасном

английском, более беглом, нежели у большинства жителей Кентукки, с которыми

Уесли сталкивался.

Что не удивительно, учитывая его Оксфордскую степень и годы, проведенные в

Соединенных Штатах. Все, кто вращался в индустрии скачек, знали Taлела.

- Все еще мурлычет, как котенок, как и ее владелец. Уес, Taлел - тот друг,

который подарил мне мой Астон Мартин.

Нора одарила его косым взглядом.

Нора как-то намекнула, что ее клиент, член ближневосточной королевской семьи,

подарил ей спортивный автомобиль в качестве благодарственного подарка после

прекрасно проведенной вместе недели. Конечно, это должно быть один из шейхов,

участвующих в скачках. Taлел был почти так же высок и красив, как Сорен, хотя в

отличии священника, у него была темнее кожа, а волосы черные, в отличие от

блондина Сорена. И если он действительно был клиентом Норы, это означало одну

вещь, и эта одна вещь - мужчина был сексуальным сабмиссивом. Вдруг перед

111

Принц. Тиффани Райз.

мысленным взором Уесли предстала картина: Taлел на земле и стоящая на его спине

Нора с хлыстом в руках. Этот образ доставил ему извращенный момент удовольствия.

- И как так получилось, что ты знаешь Принца Кентукки, мадам? – спросил

Талел, взяв руку Норы и галантно поцеловав ее запястье.

- Уес и я жили вместе. Я здесь, у него в гостях на некоторое время. Он мой…

- Бойфренд.

Уесли сказал слово твердо и тоном, не терпящим никаких возражений. Он ждал,

когда Нора начнет перечить ему. Она, наверное, будет. Он даже не знал, почему сказал

это, за исключением того обстоятельства, что Tалел выглядел слишком счастливым от

встречи с Норой, а Нора – от встречи с ним.

- Да, - сказала она, отпустив руку Талела и протянув Уесли. - Мой бойфренд.

Ударение на слове бой* ( Boy англ. - мальчик). У меня сейчас период Миссис

Робинсон.*

( Героиня фильма «Выпускник». Комедийный «фильм воспитания», с Дастином

Хоффманом в главной роли, сделавший его голливудской звездой. Один из самых кассовых

фильмов 1960-х годов, В 1998 году был включён в Национальный реестр фильмов США.

Семь номинаций на премию «Оскар», в том числе как лучшему фильму года, одна из

которых оказалась победной. В фильме рассказана история 21-летнего Бена Брэдока,

недавно окончившего колледж, которого соблазняет жена одного из партнеров его

отца, после чего у них начинается роман, который длится почти все лето или Героиня

нашумевшего эротического романа британской писательницы Э. Л. Джеймс “50

оттенков серого”(2011), в котором миссис Робинсон, подруга матери главного героя