Читаем I Am Legend полностью

He knew that. He knew it was the law. But how many people followed it? He wondered that too. How many husbands took the women who had shared their life and love and dropped them into flames? How many parents incinerated the children they adored, how many children tossed their beloved parents on a bonfire a hundred yards square, a hundred feet deep?

No, if there was anything left in the world, it was his vow that she would not be burned in the fire.

An hour passed before he finally reached a decision. Then he went and got her needle and thread. He kept sewing until only her face showed. Then, fingers trembling, a tight knot in his stomach, he sewed the blanket together over her mouth. Over her nose. Her eyes.

Finished, he went in the kitchen and drank another glass of whisky. It didn't seem to affect him at all.

At last he went back to the bedroom on faltering legs. For a long minute he stood there breathing hoarsely. Then he bent over and worked his arms under her inert form.

“Come on, baby,” he whispered.

The words seemed to loosen everything. He felt himself shaking, felt the tears running slowly down his cheeks as he carried her through the living room and outside.

He put her in the back seat and got in the car. He took a deep breath and reached for the starter button.

He drew back. Getting out of the car again, he went into the garage and got the shovel.

He twitched as he came out, seeing the man across the street approaching slowly. He put the shovel in the back and got in the car.

“Wait!”

The man’s shout was hoarse. The man tried to run, but he wasn’t strong enough.

Robert Neville sat there silently as the man came shuffling up.

“Could you ... let me bring my ... my mother too?’ the man said stiffly.

“I...I...I...”

Neville’s brain wouldn’t function. He thought he was going to cry again, but he caught himself and stiffened his back.

“I’m not going to the ... there,” he said.

The man looked at him blankly.

“But your...”

“I’m not going to the fire, I said!” Neville blurted out, and jabbed in the starter button.

“But your wife,” said the man. “You have your...”

Robert Neville jerked the gear shift into reverse.

“Please,” begged the man.

“I’m not going there!” Neville shouted without looking at the man.

“But it’s the law!” the man shouted back, suddenly furious.

The car raced back quickly into the street and Neville jerked it around to face Compton Boulevard. As he sped away he saw the man standing at the curb watching him leave. Fool! his mind grated. Do you think I’m going to throw my wife into a fire?

The streets were deserted. He turned left at Compton and started west. As he drove he looked at the huge lot on the right side of the car. He couldn’t use any of the cemeteries. They were locked and watched. Men had been shot trying to bury their loved ones.

He turned right at the next block and drove up one block, turned right again into a quiet street that ended in the lot. Halfway up the block he cut the motor. He rolled the rest of the way so no one would hear the car.

No one saw him carry her from the car or carry her deep into the high-weeded lot. No one saw him put her down on an open patch of ground and then disappear from view as he knelt.

Slowly he dug, pushing the shovel into the soft earth, the bright sun pouring heat into the little clearing like molten air into a dish. Sweat ran in many lines down his cheeks and forehead as he dug, and the earth swam dizzily before his eyes. Newly thrown dirt filled his nostrils with its hot, pungent smell.

At last the hole was finished. He put down the shovel and sagged down on his knees. His body shuddered and sweat trickled over his face. This was the part he dreaded.

But he knew he couldn’t wait. If he was seen they would come out and get him. Being shot was nothing.

But she would be burned then. His lips tightened. No.

Gently, carefully as he could, he lowered her into the shallow grave, making sure that her head did not bump.

He straightened up and looked down at her still body sewn up in the blanket. For the last time, he thought. No more talking, no more loving. Eleven wonderful years ending in a filled-in trench. He began to tremble. No, he ordered himself, there’s no time for that.

It was no use. The world shimmered through endless distorting tears while he pressed back the hot earth, patting it around her still body with nerveless fingers.

He lay fully clothed on his bed, staring at the black ceiling. He was half drunk and the darkness spun with fireflies.

His right arm faltered out for the table. His hand brushed the bottle over and he jerked out clawing fingers too late. Then he relaxed and lay there in the still of night, listening to the whisky gurgle out of the bottle mouth and spread across the floor.

His unkempt hair rustled on the pillow as he looked toward the clock. Two in the morning. Two days since he’d buried her. Two eyes looking at the clock, two ears picking up the hum of its electric chronology, two lips pressed together, two hands lying on the bed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика