i 476d35bcf9e9ffb2

"Fermez-là à propos de ma soeur," dit Ron brutalement. Phineas Nigellus leva des sourcils hautains

« Qui d'autre est ici ? » demanda t il, tournant sa tête d'un côté à l'autre. « Votre façon de parler me contrarie! La fille et ses amis étaient complètement inconscient.

Voler le directeur. »

« Ils n'étaient pas des voleurs » dit Harry. « Cette épée n'est pas à Rogue. »

« Elle appartient à l'école du professeur Rogue » dit Phineas Nigellus.

« Exactement, quelle justification la fille Weasley avait-elle? Elle a mérité sa punition, de même qu'ont fait l'idiot Londubat et la curieuse Lovegood ! »

« Neville n'est pas un idiot et Luna n'est pas une curieuse! » dit Hermione.

« Où suis je ? » répéta Phineas Nigellus, commençant à lutter encore avec le bandeau.

« Où m'avez-vous amené? Pourquoi m'avez vous mis loin de la maison de mes aieux?

»

« Ne jamais s'occuper de cela ! Comment a fait Rogue pour punir Ginny, Neville, et Luna ? » demanda instamment Harry.

« Le Professeur Rogue les a envoyés dans la forêt interdite, pour effectuer un certain travail pour le géant, Hagrid. »

« Hagrid n'est pas un géant! » dit Hermione d'une voix stridente.

« Et Rogue pouvait avoir pensé que c'était une punition » dit Harry

« Mais Ginny, Neville, et Luna doivent probablement bien rire avec Hagrid. La forêt interdite… ils ont fait face à des choses bien plus mauvaises que la forêt interdite! »

Il se senti soulagé : il avait imaginé des horreurs, la malédiction de Cruciatus pour le moins.

«Ce que nous aurions vraiment voulu savoir, professeur Black, c’est si n'importe qui d’autre a, hum, touché à l'épée? Peut-être a-t-elle été emportée pour être nettoyer ouou quelque chose? »

Phineas Nigellus fit une pause encore dans ses luttes pour libérer ses yeux et ri sous cape.

« Sang impurs » dit il. « L'armure de Lutin faite n'exige pas de nettoyage, simple fille.

L'argent des lutins repousse la saleté mondaine, buvant seulement cela qui la renforce.

»

« N'appelez pas Hermione comme ça ! » dit Harry.

« Je me commence à être fatigué de votre contradiction, » dit Phineas Nigellus. «

Peut-être est il temps que je retourne au bureau du directeur? »

Toujours les yeux bandés, commença à chercher le côté de son armature, essayant de sentir une sortie de son image et de nouveau dans celle de Poudlard. Harry eu une inspiration soudaine.

« Dumbledore ! Ne pouvez pas vous nous amener Dumbledore ? »

« Je vous prie de me pardonner? » demanda Phineas Nigellus.

« Le Portrait du professeur Dumbledore vous ne pouvez l'amener jusqu'ici, dans le vôtre? »

Phineas Nigellus tourna son visage dans la direction de la voix de Harry.

« Évidemment non seulement qui des Sangs Impurs au sujet d'ignorant, Potter. Les portraits de Poudlard peuvent converser les uns avec les autres, mais ils ne peuvent pas être sorti en dehors du château excepté pour visiter une peinture d'eux-mêmes Harry Potter et les Reliques de la Mort

9

Harry Potter et les Reliques de la Mort

accrocher ailleurs. Dumbledore ne peut pas venir ici avec moi, et après le traitement que j'ai reçu de vos mains, je peux vous assurer que je ne ferai pas une visite à nouveau ici! » Légèrement découragé, Harry observa Phineas redoubler ses tentatives de partir de son armature.

« Professeur Black » dit Hermione, « Vous ne pouvez pas juste nous dire quand, était la dernière fois où l'épée a été prise hors de ce cas? Avant que Ginny l'ait enlevée, je veux dire? »

Phineas renifla impatiemment.

« Je crois que la dernière fois j'ai vu l'épée de Gryffondor avant ce cas était quand le professeur Dumbledore l'avait utiliser pour casser un anneau. »

Hermione se tourna pour regarder Harry. Ni l'un ni l'autre d'eux n'osait en dire plus devant Phineas Nigellus, qui était enfin parvenu à localiser la sortie.

« Et bien, bonne nuit à vous » dit il un peu acerbé, et il commenca à se déplacer hors de leur vue. Seulement le bord de son chapeau est demeurait en vue quand Harry donna un cri soudain.

« Attendez ! Vous avez dit que Rogue avait vu ceci? »

Phineas Nigellus colla sa tête bandé les yeux de nouveau dans l'image.

« Le Professeur Rogue a des choses plus importantes dans son esprit que les nombreuses excentricités d'Albus Dumbledore. Au revoir, Potter ! »

Et après cela; il disparu complètement, ne laissant derrière loin qu'un espace sombre.

“Harry!” dit bruyamment Hermione .

“Je sais!”cria Harry . Incapable de se contrôler, il leva son poing; c‘était plus que ce qu‘il avait osé espérer. Il arpenta la tente, se sentant comme s‘il avait couru un miles; il ne se sentait même plus affamé. Hermione enfourra de nouveau le tableau de Phineas Nigellus dans son sac; quand elle eu fermé la fermeture elle déposa le sac à côté d’elle et leva un visage joyeux vers Harry.

“L‘épée peut détruire des horcruxes! Le blason des Goblins est déposé seulement sur ce qu’ils ont eux même fait—Harry, cette épée est imprégné de venin de Basilic!”

“Et Dumbledore ne pouvait me la donner car il en avait encore besoin, il voulait l

‘utiliser pour le médaillon—”