i 1cd2928cc9eb1168

Детектив Карсон высказывает общие сомнения всех присутствующих:

- Но не мог ли он получить сведения из-за утечки? Я имею в виду, что эта

информация сейчас ни для кого не является секретом.

Карсон. Этот самодовольный засранец выше тянет руку. Если кто-либо в этом

департаменте и подходит под профиль, так это этот придурок.

Сэди, казалось, почти соглашается, когда смотрит на него, однако быстро берет

себя в руки.

- Если он не работает непосредственно в этом отделе, тогда да, вероятно, у него

связь с «крысой».

Карсон снова подскакивает.

- Значит, если мы найдем «крысу», мы найдем и Неизвестного, так? Почему же

мы не составляем ориентировку на «крысу», агент Бондс? Это выглядит логичным.

- Наши усилия лучше потратить на обнаружение личности Субъекта, детектив

Карсон. Нам нужно полностью сосредоточиться на нем и вернуть Эйвери живой, -

продолжает она, прежде чем Карсон успевает перебить ее, - что приведет нас к

следующему этапу этого расследования. Сделать выводы из того, что мы знаем о его

предыдущем партнере.

26

Мир в красном, Книга Третья. Триша Вольф.

- Подождите, - говорит Карсон и встает. - У нас есть эта информация? Как давно?

- Сейчас, - Куинн выходит вперед, – уже собрана команда, прорабатывающая

этого подозреваемого. Из-за утечки в департаменте, - он смотрит на Карсона, -

оперативная группа работает только с теми фактами, которые им нужно знать на

данный момент, так как пока мы все еще получаем новые данные по этому делу.

Куинн прочищает горло.

- Неизвестный подозревается в серийных убийствах, происходивших два года

назад в Роаноке. У меня есть файлы для каждого участника группы захвата, которые

дополняют этот профайл и улики, которые нам нужно проанализировать, чтобы

определить личность Неизвестного.

- Этот Субъект по-прежнему контактирует с агентом Бондс? - спрашивает другой

офицер.

Куинн хочет ответить, но Сэди перехватывает вопрос.

- Да. Мы собираемся и дальше использовать эту тактику, чтобы получать

информацию о состоянии Эйвери.

- Вот и все, народ, - говорит Куинн. - Большинство из вас уже получило

инструкции. Остальные подойдите к стойке, чтобы получить свое задание. Мы

должны поймать этого садистского ублюдка, и мы должны спасти Эйвери. За работу!

Помещение наполняется хаосом, но в некой упорядоченной манере: каждый из

присутствующих суетится, но с единственной целью, чтобы быстрее вернуться к делу.

Я двигаюсь к передней части зала. Я не отношусь к группе захвата. Я совершенно

далек от присутствующих здесь копов... но я сделаю все, что смогу, чтобы помочь

Сэди. Я знаю, что Куинн и остальные подстрахуют ее, сделают все, что в их силах,

чтобы уберечь ее, но они должны придерживаться рамок закона.

Если дело дойдет до выбора, им придется действовать в соответствии с

правилами, что может усложнить их выбор. Моя единственная обязанность - это Сэди.

Она пойдет на любой риск, чтобы спасти подругу, и я приму любой риск, чтобы

убедиться, что она останется живой. Куинн и Карсон могут мериться своими членами

и дальше, разделяя все на черное и белое, мне все равно. Я не буду раздумывать, когда

дело дойдет до ее безопасности.

- Какого черта он здесь делает? – спрашивает Карсон, когда я подхожу. - У нас

чертова «крыса», а мы просто впускаем подозреваемое гражданского лицо внутрь?

Куинн переводит внимание на меня.

- Он предоставляет информацию по «Логову». - Он смотрит на Карсона. - И он

твой новый информатор. Он едет с тобой, чтобы исследовать подозреваемых.

- Что? - спрашиваю я.

- Какого черта? – следует недоумение Карсона.

В моей груди все вспыхивает. Мысль о том, чтобы разделиться с Сэди, тревожно

бьется в голове, словно размахивая красным флагом в предупреждении.

- Я не оставлю Сэди.

- Мне это не нравится. Но, возможно, это не такая уж и плохая идея, - говорит

Карсон с легкой ухмылкой. - Держать его в поле зрения, где я смогу присматривать за

ним. Плюс, мне нужно выйти на его брата, - он искоса смотрит на меня, - который

внезапно взял и исчез.

- Нет, - вмешивается Сэди. - Колтон не работает здесь. На этот раз Карсон прав.

Неизвестный использует все, что угодно и кого угодно, чтобы добраться до меня. Я не

дам ему шанса ранить Колтона.

Куинн запускает руку в волосы и рычит:

- Это единственный способ прикрыть все тылы, не отходя от основного курса

нашего расследования.

27

Мир в красном, Книга Третья. Триша Вольф.

Он сурово смотрит на нее, и я замечаю понимание в ее глазах.

Ее связь со всем этим уже под вопросом. Чем меньше людей знают об этом, тем

лучше для нее.

- Я поеду, - говорю я. - Я поеду куда угодно и буду делать все, что угодно, если

это поможет. Но я не буду выманивать своего брата.

Я бросаю на Карсона угрожающий взгляд.

Карсон насмехается надо мной.

- Все еще защищаешь его?

- Ты чертов идиот. Ты ведь знаешь об этом?