Читаем Hour Game полностью

"How could you tell? Wasn't it dark?" asked King.

"There's an automatic trigger on the doors. At night when the doors go up, the lights come on in here."

"When you say he looked bad, how do you mean?" asked Michelle. "Sick? Drunk?"

"No, like he was really upset, worried."

"Did you ever find out what about?" asked King.

"No. Anyway, like I said, he looked bad, but then all of sudden he started smiling and then he started laughing. Laughing! Well, he did, until she showed up."

"She who, Remmy?" said King.

Sally nodded and said in a hushed tone, "If she'd had a gun, I think Mr. Battle would've been dead a long time ago."

"What happened then?" asked Michelle.

"They started arguing. Well, at first, she just was screaming at him. Not much of it made sense. But from what I could hear, there was another woman involved."

"Did it seem like Remmy knew who?" asked King sharply.

"If she did, she never mentioned her name, at least not that I heard," said Sally.

"What did Bobby do?"

"He started yelling, told her it was none of her damn business who he slept with."

"And to think I was halfway admiring the man," said Michelle in disgust.

"Well, he said something else I'll never forget," said Sally. She paused, drew a quick breath and looked at them anxiously.

"Go ahead," said King. "I don't think anything will surprise us now."

"Mr. Battle said he wasn't the only one in the family who practiced that philosophy."

"Of sleeping around?" said King, and Sally nodded.

Michelle and King looked at each other. "And you think he was referring to Remmy?" she asked.

"I just assumed he was. But Mrs. Battle always seemed so proper and…"

"Supportive of her husband," suggested King.

"Yes, exactly."

"Public faces can often be deceiving," he commented.

"And the Rolls?" asked Michelle.

"It just disappeared after that night. I don't know what happened to it. In fact, Billy Edwards-he was the mechanic who used to take care of the cars-he was gone too. That's when Mr. Battle lost interest in his collection. He never came down after that, as far as I know."

"You never saw this Billy Edwards before he left?"

"No, his place was cleaned out the next day. I don't know who came and took the car. It must have been at night, or else someone would have seen it driving off."

"Thank you, Sally, you've been a big help."

They left Sally and headed back to the front of the house.

"So what do you make of that?" asked Michelle.

"It creates lots of questions. Who was Bobby seeing back then? Was the reference to sleeping around actually directed at Remmy? And why get rid of the car?" King looked pensive. "I wonder if there's any chance of tracking down this Billy Edwards and asking him about it."

"What about going directly to Remmy?"

"She'd want to know how we found out about it. And Sally's obviously not good at hiding her feelings. One look from Remmy and she'd crack. We may have to at some point, but for now we'll look for another way."

"We keep uncovering more questions and no answers," said Michelle.

"At some point the tide has to turn. We just may not like the answers we find, though."

<p id="d0e6534">CHAPTER 39</p>

DOROTHEA AND EDDIE BATTLE weren't home, so King and Michelle drove to the Aphrodisiac that afternoon to speak with Lulu Oxley about the murdered exotic dancer, Rhonda Tyler.

The parking lot was already filling up with the lunch crowd when they arrived. As they walked past one of the bar areas, they caught glimpses of the nearly naked ladies dancing and the men staring and catcalling.

"I just don't get the attraction," said Michelle.

"The product isn't exactly directed at someone like you."

"Come on, are you saying you find watching something like that enjoyable?"

"No, but I'm afraid I'm in a minority among my gender." He smiled and added, "That comes with being intelligent, sophisticated and sensitive."

They were directed back to Lulu's small, cluttered office, where they found her hard at work and not looking happy about being interrupted.

"I've told the FBI and Chief Williams everything," said Lulu as she snapped her lighter shut and took a drag on a fresh cigarette.

"Well, we're deputies now, so you can tell us too," said King pleasantly as he showed her his badge.

She sighed, took another puff and sat back in her chair.

"In case you hadn't heard, the surgeon general has proclaimed cigarette smoking really bad for you," said Michelle, waving the fumes away from her face.

"The surgeon general doesn't run a gentleman's club," Lulu shot back.

"We'll be happy to breathe the secondhand smoke so long as you tell us about Rhonda Tyler," said King.

"Okay, for the third time and counting, Rhonda Tyler aka whatever the hell her stage name was…"

"Tawny Blaze," said Michelle helpfully.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер