Читаем High Crimes полностью

She sank onto the unmade bed and, more depressed than frightened, began to make telephone calls.

<p>16</p>

“Boy, it’s a real honor to meet you, ma’am,” the young man said. His name was Captain Terrence Embry, he was twenty-seven years old, and he was the military defense counsel assigned to Tom. (Claire still could not get herself to call her husband Ronald, to think of him as anyone except Tom.)

She smiled, nodded politely, stirred nondairy creamer into her coffee. It was early in the morning and they were meeting for breakfast at the McDonald’s on the base. His invitation: he’d called the Quality Inn the night before, told her he’d just been detailed to the case, and would she like to get together?

“I mean, we studied your book Crime and the Law in my criminal-law class,” he went on. “I’m just sorry about the circumstances and all...” His voice trailed off, and he looked down at his Egg McMuffin. His face reddened.

Terry Embry had reddish hair, cut short in what she was beginning to recognize as an army regulation haircut, large prominent ears, nervous watery blue eyes. He blushed easily. He had long slender fingers and a dry, firm handshake. On his left hand was a large, perfectly shiny gold wedding band, obviously brand-new. On his right hand was a heavy West Point ring, on top of which was mounted a synthetic black star sapphire. He was a West Point graduate, he said, sent by the army to the University of Virginia Law School and then the Judge Advocate General School there, in Charlottesville. He was a smart young man, Claire saw at once, and almost totally inexperienced.

Her appetite still hadn’t returned. She took a sip of her coffee. “Do you mind if I smoke, Captain Embry?” she asked.

Embry’s eyes widened and he looked around anxiously. “No, ma’am, I...”

“Don’t worry, we’re in the smoking section,” she said, as she unwrapped a pack of Camel Lights, pulled one out, and lighted it with a plastic Bic lighter. She despised herself for smoking again — actually buying a pack, and not just bumming from Jackie, was serious — but she couldn’t help it.

She exhaled. There were few things more disgusting than smoking a cigarette at breakfast. “Tell me something, Captain—”

“Terry.”

“Okay, then. Terry. Tell me something. Have you ever tried a case?”

His face reddened. She had her answer. “Well, ma’am, I’ve done a number of plea bargains, mostly for drugs, unauthorized absences, that sort of stuff—”

“But you’ve never actually done a trial.”

“No, ma’am,” he said quietly.

“I see. And have they assigned a prosecutor yet? Or is it still too early for that?”

“Well, it’s really early, but they’ve already detailed someone, which tells me they’re probably planning on a court-martial.”

She smiled grimly. “What a surprise. And who have they assigned?”

“Major Waldron, ma’am. Major Lucas Waldron.” He took a healthy bite of his Egg McMuffin.

“Is he any good, do you know?”

His eyes widened. He accelerated his chewing, then tried to speak through a mouthful of food, but settled for vigorous nodding. Then he said, “Pardon me, ma’am. Major Waldron — yes, ma’am, he’s good. He’s real good. He’s probably the best they’ve got.”

“Is that right?” she said, unsurprised.

“Well, he’s a bit of a hardass, ma’am, if you don’t mind my saying. He’s the most experienced trial counsel in the JAG Corps. Really aggressive. And he has a perfect win-loss record. No one’s ever been acquitted at a trial he’s prosecuted.”

“I don’t suppose that means he only takes the easy cases, in order to maintain his perfect record, does it?”

“Not that I’ve heard, ma’am. He’s just really good.”

“My husband is being scapegoated.”

“Yes, ma’am,” he said politely.

“When you read whatever files they give you, you’ll see that. It’s a conspiracy. Can you deal with that?”

“If it’s true, yes, ma’am, I can.”

“It won’t be good for your career, Terry, going after a cover-up within the military, will it?”

“Ma’am, I don’t know what’s best for my career.”

“Enough with the ‘ma’am,’ okay?”

“Sorry.”

“Terry, you should know I’ll be hiring civilian counsel.”

He examined his Egg McMuffin. “That’s certainly your right, uh, Claire. Would you like me to excuse myself from the case?”

“No.”

“Well, one of us will have to be associate counsel,” he said. When Claire didn’t answer, he said, “I suppose it’ll be me. That’s certainly fine.”

“Tell me something, Terry. Why do you suppose you, a complete rookie, were assigned to this case, against Major Waldron, the best the army has? Any idea, Terry?”

“I have no idea,” he admitted with a candor she found disarming, “but it doesn’t look good for us, does it?”

She gave a soft snort. “You didn’t choose this assignment, did you?”

“That’s not the way it works in the military. You go where they tell you.”

“Wouldn’t you rather be prosecuting it?”

“This case?” He reddened. “Just from the way it looks, this is a slow soft pitch right across the plate, just hanging there, waiting to be hit out of the ballpark.”

“By the prosecution.”

“Just from what I’ve heard, but I haven’t dug into it yet.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер