Читаем Hellbent полностью

She came at him again, a jailhouse lunge, but now he was ready for it. His hands moved in blurry unison, a bong sau/lop sau trap that simultaneously blocked and grabbed her arm. He clenched hard, slid his fist up the length of her forearm, and hit the bump of her wrist with enough force that her fingers released and the knife shot free.

They were nose-to-nose, her mouth forming an O of perfect shock. He had a wide-open lane to her windpipe — one elbow strike and she’d be over — but Jack’s Eighth Commandment sailed in and tapped the back of his brain: Never kill a kid.

He barreled her over and pinned her with a cross-face cradle, a grappling move that left her locked up, her knee smashed to her cheek, arms flailing uselessly to the sides.

“Get off me!” she shouted. “I will kill you! I will fucking—”

He pressed his forehead to her temple, immobilizing her head and shielding his eyes. “Breathe,” he said.

She inhaled sharply.

“Again.”

She obeyed.

“Where is the package?” he asked.

“What?”

“What’d you do with the package?”

“The hell are you talking about?”

“You saw the message. You beat me here.”

“Can you get your knee out of my ribs?”

Evan eased off the pressure. “What’d you do with it?”

She gave no answer. Each breath rasped through her contorted throat.

Blood was trickling from Evan’s nose, tickling his cheek. “I’m gonna let you go, and we’re gonna try this again, okay?”

Her answer came strained. “Okay.”

“I’d prefer not to have to kill you.”

“I’d like to say the same, but I haven’t decided yet.”

He released her, and they stood. They kept their palms raised, halfway to an open-hand guard. She drew in deep lungfuls, her cheeks flushed. She was expertly trained but still green.

He got his first clear look at her. Her hair fell to her shoulders, thick and dark and lush. The right side had been shaved short, but it was mostly hidden by the tumbling length of her locks, a surprisingly subtle effect. She was lean and fit, her deltoids pronounced enough to show notches in the muscle.

“I’m gonna put my shirt back on,” he said. “If you come at me, it won’t go well for you.”

Keeping his gaze on her, he backed up and put on his shirt. Next to the rucksack, a ragged flannel rested on the carpet. He tossed it to her.

She tugged it on.

Keeping a bit of distance, they stared at each other. A wisp of agitated piano reached them from outside, the concerto hitting the third movement.

“Let’s cut to it,” Evan said. “I see how you move. I know you’re an Orphan. I know who sent you.”

“You don’t know anything.”

“What’s the package?”

She answered him with a glare.

He risked a fleeting look at her rucksack. “Is it in there?”

“No.”

He crouched over the rucksack.

“Don’t touch my stuff.”

He rooted around in it, sneaking quick glances down. Clothes, a few toiletries, a shoe box filled with what looked like personal letters.

“Put those down.”

“Is there some kind of code in these papers?”

“No.”

He armed blood off his upper lip. “Is the package something on the laptop?”

“No.”

“If you’re lying, I can hack into it.”

Her mouth firmed into something more aggressive than a smirk. “Good luck.”

As he started to reach for the laptop, it suddenly alerted with a ping, the screen saver vanishing.

Four surveillance feeds came up, tiling the screen. It took a moment for Evan to register that they were streaming different angles of the outside of the apartment complex.

The bottom-left feed showed two SUVs blocking the horseshoe of the parking lot. Teams of geared-up operators charged for the front gate.

“Your backup’s here,” the girl said. “What — you couldn’t handle me yourself?” Her voice stayed tough, but her chest heaved with the words. She was scared, and this time he knew she wasn’t faking it.

Evan stared at the screen. The operators displayed a similar military precision to that of the men in the Black Hawk. Evan counted six of them.

Seventeen rounds. Six men.

Just don’t put all the holes in the same place.

On-screen the lead operator kicked the front gate, and it clanged open. Evan heard it in stereo, registered the vibration in the floor.

He and the girl watched as the men poured into the ground-floor corridor.

He said, “They’re not with me.”

His eyes met the girl’s, and he saw that she believed him.

Her voice was hammered flat with dread. “You left the gates unlocked behind you.”

Clang. The stairwell gate flew open, courtesy of Evan’s ill-spent twenty-five cents.

The men throttled up the stairwell. The girl’s eyes darted from the screen back to Evan.

“Enemy of my enemy,” he said.

She gave a nod.

He drew his ARES. “Get behind me. Pick up your knife.”

The girl moved, but not for the knife. She shot over to the mattress and lifted it, revealing a hatch cut through the floor. She looked at him, eyes wild, hair swinging. “My stuff,” she said. “Get my stuff.”

The clamor of the men reached the second floor, spilled onto the corridor.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер