Мадамочка, выдурившая за три унции снежка[98] золотой гроб у подломившего банковский гохмановский сейф шнифера[99] Жорки Резника, дала себе слово больше не выходить на двор без нагана в запасной муфте. А Монька Голова вернул от ее шмуток свою фортуну, сильно выиграв, и от радости презентовал этот самый золотой гроб лично Михаилу Винницкому. Принимая бимбу. Винницкий заметил, что теперь Моня имеет право шмонять Привозную улицу без предварительной лицензии. И свистнул своим ребятам, чтобы подавали его персональную пролетку. Михаил Винницкий в этот вечер решил посетить премьеру у театре и его телохранитель Сеня Вол, переложив револьвер в специальный карман фрака, вдел в петлицу символ революции — алую гвоздику.
Гвоздики круглогодично поставляла до хаты Винницкого Бугаевка, набившая руку на разведении всякой цветочной фауны, так же сердито, как Молдаванка — на налетах.
— Где мы едем? — поинтересовался у Вола театрал Винницкий.
— Мы едем у театр «Улыбка», Миша, — разъяснил репертуар Вол.
— А вы уже взяли билеты? — на всякий случай спросил Винницкий, сильно боясь не попасть на представление.
Вол виновато смотрел у пол.
— Сеня, вы мене не ответили, — поправляя бабочку на горле, заметил Винницкий.
— Понимаете, Миша, я не имею денег карбованцы. А билеты сегодня торгуют только за их. Потому что теперь Одессой командует какая-то Центральная Рада из Киева, хотя Советы кричат, что они тоже самые главные, — сделал политинформацию отставшему от жизни Мише Вол.
— Так кто все-таки сегодня хозяин в Одессе? — так и не понял сообщения Вола Винницкий.
— Конечно вы, Миша. Хотел бы я видеть того, кто в этом сомневается.
— А чего же имеют хотеть среди здесь они?
— Мене кажется, они сами не знают. Советы умеют орать только слова на букву «Д» — «Долой!» и «Даешь!». А эта Рада переписывает городские вывески на украинский язык.
— И что теперь будет? — задумался Винницкий.
— Теперь, когда мы налетим на банк брать иди знай какие деньги, нам вместо «Хорошо» там скажут «Добре». Потому что эта Центральная Рада выступает, чтобы во всех учреждениях говорили на украинском языке. Но как мне брякнули верные люди, очень скоро Советы начнут делать этой Раде вырванные годы.
— Мне бы их заботы, — вздохнул Винницкий. — Поехали отдыхать.
По притихшим улицам Одессы шемонались патрули обеих властей — гайдамаки в папахах с голубыми верхами и матросы, перемотанные пулеметными лентами. Бригада[100] Винницкого не обращала внимания ни на тех, ни на других, а сам Михаил наслаждался свежим воздухом с легким запахом мороза и, откинувшись на мягкое сидение штейгера, курил александрийскую самокрутку с золотистой надписью на мундштуке.
Когда сорок налетчиков вошли до фойе театра, контролер тут же снял фуражку с серебряным околышем, прижал ее до сильно застучавшего сердца, изображая вид с понтом эти господа поголовно имеют билеты в лучшие ложи.
Бригада Винницкого расселась, где ей удобно, а в центровой ложе развалились, закинув нога на ногу в белоснежных «шимми», Михаил Винницкий, Семен Вол и Мотя Городенко.
Винницкий так и не увидел начала представления. Он достал из жилетного кармана золотой гроб и поигрался с двигающимися костями скелета.
— Клевый[101] талисман! — показал Моте свою новую игрушку Винницкий, — потянет за собой фарт, как морская волна пену до берега. Или нет?
В это время переполненный зал взорвался смехом и Винницкий бросил свой глаз с гроба до сцены. Артист в клетчатом костюме держал над головой плакат с текстом «Пiдпихач заклятого брехунця».
— Уважаемая публика. — надрывался клетчатый, — сейчас мы проверим ваши знания. Кто может перевести эту надпись?
Знаменитых лингвистов у зале не наблюдалось, поэтому артист развернул свой транспарант и публика прочитала перевод «Помощник присяжного поверенного».
— Мотя, — опять обратился до Городенко Винницкий, — вы умеете играть на музыке?
— Я играю на всем. Миша, — скромно ответил за свои способности Мотя.
— И даже на скрыпке? — въедливо влетел у беседу театралов Сеня Вол, рассматривая на сцену, по которой скакал длинногривый музыкант со смычком.
— Не, на скрипке не могу, — чистосердечно признался Мотя, — она зараза, такая маленькая, что с нее всю дорогу карты падают.
Музыкант на сцене начал терзать уши зала непонятными звуками.
— Если кота тянуть за яйца, он будет орать не противнее, — сделал заключение о творчестве композитора Винницкий, — Мотя, мне надоело этих штучек. Работайте, Мотя.
Через несколько минут вместо артиста со скрипка сцене стоял Мотя с шабером[102], делая заявление при помощи револьвера.