15 марта бригада Котовского покинула Ананьев, направляясь на борьбу с поляками и петлюровцами. В прощальном приказе, обращаясь к жителям, Котовский писал: «Пусть население города Ананьева помнит, что власть Советов, стоя на страже интересов народных масс, не позволит бандам ворваться в город для грабежа и насилия. Все распускаемые по городу слухи считайте провокационными. Никого не бойтесь. Красная Армия вас защитит».
В марте 1920 года бригада Котовского была объявлена отдельной. Снабжаться она теперь тоже должна была отдельно, без участия интендантства 45-й дивизии 14-й армии. И это чуть было не привело к катастрофе. Вот телефонный разговор Котовского и Юцевича с начальником штаба 45-й дивизии И. И. Гарькавым:
«Юцевич: Согласно приказу мы должны были получить указание о формировании. Указаний нет. Скажите, кому сейчас мы подчинены?
В Ананьеве совершенно нет госпиталей и больниц, а у нас за последнее время масса заболевших. Разрешите открыть хотя бы лазарет на 60 коек и при каждом полку – 15 коек… Высший медицинский персонал имеется, рядовых работников нет, не положен нам по штату лазарет. Откуда получить средства?
Положен ли нам по штату, как отдельной бригаде, ветлазарет, имеется много больных лошадей?
Мобилизованы все силы для добывания продуктов и фуража совместно с местным продкомом. Денег нет ни гроша…
Обмундирования совершенно нет, белья нет, но без обуви можем обойтись недели полторы…
Котовский: У аппарата Котовский. Положение безвыходное. Я занял 200 000 рублей у частных лиц; еще два дня, и придется разойтись по домам. 60 часов добиваемся связи, нам не дают провода и выслушать нас не хотят. Примите самые решительные меры к снабжению нас деньгами… Укажите определенно, что мы в данный момент представляем – отдельную ли бригаду или часть вашей дивизии. Так, если мы отдельная часть, помогите нам устроиться, потому что мы оторваны, отрезаны от всех, так существовать дальше нельзя…
Пока о формировании и мирной творческой работе в бригаде и говорить даже не приходится…»
Котовский решил не полагаться на интендантство, а получать снабжение из окрестных сел. В бригаде появились собственные хлебопекарни и мастерские, где изготавливали обмундирование и обувь.
15 марта котовцы выгрузились на станции Жмеринка, а затем заняли оборону в районе станции Комаровцы, где перешли в оперативное подчинение 45-й стрелковой дивизии. Снабжение оставалось плохим.
Р. Гуль утверждал, что в начале 1920 года о Котовском «уже пошла широкая слава, как о самом боевом командире красной кавалерии». Здесь перед нами, безусловно, колоссальное преувеличение. Ни в начале 1920 года, ни в самом конце этого года Котовский, безусловно, не считался ни самым известным, ни самым боевым и успешным кавалерийским командиром Красной Армии. Гораздо более известными и боевыми в то время были такие кавалерийские начальники как Буденный, Ворошилов, Примаков, Гай и многие другие, например, начдивы Первой конной, которых знала уже вся Красная Армия. Извест ность же Котовского по-прежнему ограничивалась южными районами Украины.
С марта 1920 года бригада Котовского участвует в боях с польскими и петлюровскими войсками. Начальник Польского государства Юзеф Пилсудский 21 апреля 1920 года заключил союз с правительством УНР, и 25 апреля начал большое наступление на Киев. Ранее, в октябре 1919 года, он прекратил боевые действия против Красной Армии, дав ей возможность сосредоточить все силы на разгроме Деникина. Позднее, в январе 1920 года, в беседе с британским дипломатом сэром Хэлфордом Макиндером, британским Верховным Комиссаром на юге России (фактическим – представителем при Деникине), Пилсудский говорил, что «большевистские вооруженные силы по своей организации превосходили вооруженные силы генерала Деникина. Пилсудский утверждал, что генерал Деникин никогда не сможет в одиночку свергнуть большевистский режим. Тем не менее большевиков он расценивал как находящихся в тяжелом положении и решительно утверждал, что польская армия могла самостоятельно войти в Москву следующей весной, но в этом случае перед ним встал бы вопрос – что делать в политическом плане». Теперь же Пилсудский надеялся разбить Красную Армию, чтобы создать между Польшей и Советской Россией буферное Украинское государство. Тогда, как думал Пилсудский, большевики окажутся достаточно ослаблены, чтобы не думать о поглощении Польши.