– Как насчёт завтрака? – крикнула Нина вслед.
Гаррет так и застыл – к ней спиной. Несколько секунд он молчал, и Нина уже думала, что сейчас ей предложат обойтись пончиками, когда Гаррет внезапно кивнул и свернул в сторону гостиничного кафе.
Нина последовала за ним. Они заняли столик у окна и принялись разглядывать меню. Каждый своё.
– Почему не зашёл ко мне? – спросила Нина.
– Мы не так хорошо знакомы, чтобы таскаться друг к другу в номер по поводу и без.
– Да? – Нина приподняла бровь. Что-то с Гарретом было не так. А может, она просто плохо его знала… Нина не могла понять до конца.
Подошла официантка и приняла заказ. Уже через пару минут на столе перед Гарретом стояла яичница с беконом, а у Нины появилась пиала с овсянкой.
– Что-то не так? – решилась спросить Нина, потихоньку начиная свирепеть от того, что Гаррет каждый раз оставляет мяч на её стороне.
Гаррет не ответил.
Он продолжал молчать, когда принесли кофе. И когда они попросили счёт.
– Ты так и не выслушаешь мои новости? – спросила Нина, когда они уже поднимались из-за стола.
– Нет, – отрезал Гаррет.
Только на выходе из отеля Гаррет замешкался, ощупывая карман, – он забыл в номере пачку сигарет. И, хотя курить на улице было запрещено, решил, что место он найдёт, а вот другие такие сигареты – нет.
– Я поднимусь на две минуты – а ты подожди меня здесь, – сказал он.
Однако, когда Гаррет вошёл в номер и собирался закрыть за собой дверь, та натолкнулся на ладонь Нины. Напарница шмыгнула внутрь следом за Гарретом и остановилась, плотно прикрыв дверь за спиной.
– Я сказал подождать меня внизу, – Гаррет развернулся к ней. В глазах его была та же злость, что и прошлым вечером, – и та, с которой Нина встретиться не ожидала.
– Гаррет, ты можешь мне объяснить, что произошло? – спросила Нина, не двигаясь с места. – Мы разделились. Договорились, что я встречусь с азероном. Что я опять успела сделать не так?
– Ты с ним переспала! – выпалил Гаррет раньше, чем сообразил, что говорит.
В комнате наступила тишина. Оба напарника смотрели друг на друга не говоря ни слова, пока наконец Нина не издала многозначительное: «О!» – и снова не замолкла.
– Ты трахалась с этим паршивым качком, в то время как я тебя ждал!
«И гадал, не прирезал ли тебя кто-нибудь без меня», – хотел было прибавить Гаррет, но последние слова на языке всё же удержал.