Читаем Город ангелов полностью

– Офицер полиции Аарон Пол… Спецотдел по раскрытию преступлений, связанные с нравственностью… Парень, – руки! Чтобы я их видел – руки вверх… – я делаю паузу, даю несколько секунд, чтобы тот проснулся и сообразил, что я не гангстер, и не заявился в его магазин с целью ограбить. Он, вроде бы, всё понял, но смотрю, что руки тянутся, машинально, к столу… – Держи руки на весу. Я ничего не сделаю, – мы возьмём, что нам надо, и тихо уйдём. Ты меня понял? – говорю ровно и спокойно, чтобы войти в доверие.

Он кивает медленно, посматривая на мою руку со значком, испуганно.

– Карин, к двери! – командую я.

– А? – не понимает она.

– К двери, – будешь комментировать обстановку на улице, – повторяю.

– А, – окей! – наконец, соображает она.

– Это что, ограбление?

– Нет, на хрен… Мы пришли скупиться!

Он ещё более потускнел. А я стою лицом к девушке, которая затаилась возле двери, и пистолетом размахиваю перед его носом. Предохранитель в активном положении и, если палец произвольно спустит крючок – точно знаю, что ничего смертельного не произойдёт.

– Значок… Приложи к сканеру, и всё узнаешь… – парень, дрожащей рукой забирает его, а я начинаю нервничать, ибо времени в обрез. – Ну же, быстрей! – мямлю под нос, но смотрю на девушку, и прошу не молчать. – Карин, что ты видишь? – она замерла возле стены, и через прозрачную дверь исследует улицу, поправляя лямки рюкзачка, сползающие с плеча. – Не молчи, что ты видишь!? – снова нажимаю я. Чувствуется мне, что ситуация выходит из-под контроля: парень путается в движениях, а девушка забыла, зачем туда поставили.

– А что мне надо видеть? – она мне мычит.

– Просто комментируй, что на улице происходит.

– Эм… Хорошая погода – тепло же…

Что она делает? Минутами ранее одной из «птичек» настучала по голове, а здесь – язык заплетается.

– Не говори о погоде! Она не хочет нас убить.

– Почему? Ураганы, например, они…

Что она несёт?

– Ну же, Карин, – соберись! – требую от неё. – Люди… Что делают люди? Кого ты видишь? Куда идут? Описывай всех…

– Окей, извини.

– …Аарон Пол. Офицер полиции…

– Да, это я, – мои нервы не выдерживают. – Дошло, наконец?

– Так вы не гангстер?!

– Нет, чёрт возьми… Читаешь список, и бросаешь мне в рюкзак… Ясно?

– Вы на задании?

Да что же это такое? Не может же быть, что он такой тупой… Вероятно, испугал.

– Карин, не молчи, – вместо того, чтобы ответить парню, я слежу за девушкой.

– Всё нормально! Люди ходят, отдыхают – весна же…

– Что-нибудь подозрительное: мужчины, суровые лица, одетые в жилетки или куртки… «Колибри», наконец.

– Вижу мальчиков… Ходят в майках, и шортиках. Девушки с ними за ручку. Улыбаются – им весело. Весна же…

– Что ещё? – смотрю на девушку, а боковым зрением наблюдаю за парнем. Он, вроде бы осмелел, но его резкие движения меня сильно напрягают. Всё же, не верится, что не расчехлит охотничье ружьё, спрятанное под прилавком.

– Вижу несколько мужланов, куда-то идут. Лица некрасивые, и за спиной что-то несут…

– Они вместе? – спрашиваю я, а про себя бога молю: «Хоть бы не по наши души»!

– Сомневаюсь, что любят друг друга.

– Карин… – однако, умеет развеселить.

– В смысле, они не знакомы. Скорее всего.

– Хорошо. Теперь, ты поняла, за кем следить?

– Да, офицер…

– Умница! – хвалю её.

С одной справился, теперь – второй. Я слежу за его движениями, и вижу, что мой рюкзак тяжелеет, а кармашки наполняются всем, что указано в списке. Только, делает он медленно, вдумчиво, рассматривает бумажку. Может, близорукий? Или почерк слишком корявый… А, может, просто расслабился, и забыл про свои обязательства перед лицом, на чьей стороне закон? Да пошёл он! Лучше не испытывать судьбу.

– Карин, что у тебя? – я перевожу внимание на девушку. Она – важнее.

– Те двое – свернули за угол. Я думаю, что они – вместе, но поссорились… Я видела по второму – он мечтал подойти сзади, и подхватить его руку, чтобы вместе пойти…

– Не время для фантазий!

– Почему? – поворачивается в мою сторону. – Я вижу таких издалека! У нас, в Прайде, есть одна взрослая пара… Они – простые рабочие, и, всё ещё не могут преодолеть свой барьер: стыдятся ходить по улицам, взявшись за руки. Им уже за сорок, и у каждого – взрослые дети. Они их не понимают… Потому им тяжело.

– Может, когда-нибудь, я им посочувствую… Но сейчас – нам даже бог не позавидует, – я говорю о том, что тревожит больше всего. – Карин, – улица! Не отрывай свой взгляд, – прошу её. – Есть? – спрашиваю парня, а сам думаю: «Проверять или довериться его словам»?

– Десятого калибра всего пять пачек. Тепловизор отдаю последний…

– Компас, дальнометр, «Глок-26» с креплением для голени?

– Внутри, – немедля, отвечает, и указывает взглядом на закрытый рюкзак.

– Бронники… Скрытые, два штуки, – чуть не забыл.

– Второго класса… Остался один.

– Давай, какой есть, – говорю быстро, вешая потяжелевший рюкзак на плечо. – Ты же не станешь хвататься за ружьё? – спрашиваю, пряча пистолет в карман, чтобы повесить на руку бронежилет.

– Ну вы же…

– Руки… Держи их на виду.

Не упуская из виду его фигуру, я направляюсь к девушке.

Перейти на страницу:

Похожие книги