Гончие псы

На следующей фотографии была первая страница отчета об осмотре места преступления. Лине откусила кусок багета и наклонилась к монитору. Отчет предваряла информация о том, кто провел исследования и какое выполнялось задание. Далее следовало описание места преступления, погоды, местности и мер, принятых для сохранения места преступления в неприкосновенности. Был и абзац про собаку – о том, как о ней позаботились. После этого криминалист описал жертву. Мужчина, примерно пятидесяти лет. Одет в черный дождевик марки «Хелли Хансен», темно-синие джинсы и зеленые резиновые сапоги марки «Викинг». Убитый лежал на животе на дорожке для пешеходов и велосипедистов, верхняя часть туловища частично выходила за пределы дорожки. На лице – сильные повреждения в результате удара. Других повреждений нет. Номер страницы в правом верхнем углу говорил, что перед ними была первая из четырех.

На следующей фотографии была выписка из центрального регистра населения Норвегии о Юнасе Равнеберге. В ней содержался одиннадцатизначный персональный номер и дата, показывавшая, что Равнеберг жил по одному адресу шестнадцать лет, в остальном ничего такого, чего бы Лине не знала.

Две следующие фотографии были слишком нечеткими, чтобы что-нибудь разобрать, но на третьей была зеленая папка для документов. Она была полезна тем, что на ней был пронумерованный список документов, которыми располагала полиция. Первым был рапорт первого полицейского патруля на месте преступления. Она узнала заголовик отчетов о мобильном телефоне и осмотре места преступления. Были допрошены двое свидетелей. Первым был мужчина, обнаруживший труп и сообщивший в редакцию. Вторым свидетелем была женщина. Кристианне Грепстад. Имя было таким необычным, что Лине решила ее разыскать и спросить, что той известно.

На последней фотографии был обзорный отчет по текущим исследованиям на улице В. Блакстад, 78. В нем описывалось, как жилище выглядело изнутри. Это был рядный одноквартирный дом в два этажа, с подвалом. На первом этаже были прихожая, кухня и гостиная с выходом на веранду. На втором этаже – коридор, ванная, три спальни и небольшой балкон. В подвале были кладовые.

Лине держала багет в руке и ела, читая. Автор отчета полагал, что преступник находился в квартире длительное время. Квартиру обыскали. Действовали систематически. Все ящики и шкафы были открыты, содержимое вынуто. Очевидно, преступник что-то искал, однако определить, нашел ли он то, что искал, было невозможно.

– Хорошо, – сказала она с набитым ртом и ткнула в экран.

– Там что-то есть?

– Так точно, – кивнула она и озвучила часть прочитанного. – Он что-то искал.

– Кто?

– Убийца.

Лине отложила еду и сделала глоток чаю. У нее была статья, продолжение: «Загадочный взлом». Такое люди читают.

Она хотела дать полиции несколько часов, прежде чем туда позвонить. Если ей повезет, то она попадет на кого-то, кто согласится с ней в том, что способ, которым был произведен взлом, кажется загадочным.

– Это ведь очень рискованно, – сказал Эрик Фьелль. – Вламываться в дом человека, которого ты только что убил. Там же наверняка объявится полиция.

– Должно быть, он искал что-то, что стоило этого риска, – кивнула Лине. – За что и убить можно.

24

Небо было затянуто низкими облаками. Над его головой летела на юг стая перелетных птиц. Крыло к крылу, единым строем.

Вистинг не пошел домой. Он проехал через Ставерн и дальше по государственной дороге в сторону Хельгероа. Проехал съезд на учебный и тренировочный центр Министерства юстиции, спортивную площадку, Прибрежный госпиталь и Высшую народную школу.

Машина неслась по мокрой от дождя дороге. Вороны черными тенями взмывали в воздух над коричневыми полями по обе ее стороны. Вистинг сбавил скорость, включил аварийку и съехал на обочину. Знак указывал на грунтовую дорогу налево и вниз от него. Усадьба Гюмсеред.

Он проехал чуть вперед, дал задний ход и припарковался так, как по описанию свидетеля на тракторе стоял белый «Опель».

Вистинг думал о девушке, фотографию которой показал ему Нильс Хаммер. Той, с желтым бантом в волосах. Линнея Каупанг. Где-то были ее родители, ждущие ее, растерянные. У Хаммера был необходимый опыт. Он знал, что нужно делать, но Вистинг беспокоился из-за того, что не мог помочь. Он стряхнул с себя это чувство. Ему нужно было вернуться на семнадцать лет назад.

Почти все убийства в Норвегии раскрываются, подумал он. Тогда многие чувствовали на плечах груз ответственности из-за дела Сесилии. Они не знали, в какую сторону двигать расследование, и когда возникло имя Рудольфа Хаглунна, всем показалось, что тяжелый груз упал с их плеч. Вистинг познал приятное чувство успеха, когда наконец состоялся прорыв. Имя. Подозреваемый, с которым следствие может работать.

Однако все, что они смогли сделать, – это создать свою версию произошедшего. Они подмяли свою профессиональную гордость под работу, которая заключалась в том, чтобы нарисовать убедительную картину: Рудольф Хаглунн – преступник.