Генерал вскоре вернулся на базу. Баерда и его отца отправили назад в свое село, взяв с них подписку о неразглашении информации об инопланетянине.
- Отключите стабилизацию и найдите ее! - Приказал Главнокомандующий. - Дура. Хотела меня переиграть!
Сканер отфиксировал положение зверя и через несколько минут над лесом уже шли бомбардировщики.
Стабилизация и ядерный удар. Со зверем было покончено.
Баерд с отцом вернулся домой. Мать с радостью обняла обоих и отец сказал, где они были и что им нельзя ничего рассказывать.
- Здесь был зверь. - Сказала мать. - За ним гонялись военные. Стреляли и убили его.
Отец не дал Баерду ничего говорить, а затем оставшись наедине с ним сказал, что о том что зверь был инопланетянином никому нельзя говорить.
Прошло несколько недель. Начинался учебный год в школе и Баерд отправлялся в новый класс…
- Сэр, новая вспышка поля. - Сказал дежурный.
- Где?!
- Не идентифицируется.
- Как не идентифицируется?
- Компьютер показывает разброс в пять тысяч километров. Это половина планеты.
- Нельзя уточнить?
- Короткая вспышка и больше ничего.
- А где деревня, где живет тот мальчишка?
- Примерно в центре этой зоны.
- Значит, это он. Инопланетянка говорила, что Кольцо принадлежит ему.
- Что с ним делать?
- Ничего. Установите за ним наблюдение. Да так, что бы никто не видел!
- Привет. Тебя зовут Баерд? - Спросила девчонка, садясь рядом с ним за парту.
- Да. А ты кто?
- Ирмариса. - Ответила она.
- Странное у тебя имя. Никогда не слышал такого.
- Я издалека приехала. - Ответила она.
- А я здесь живу.
- Ходят слухи, будто ты джина из моря выловил.
- Глупости это! - Воскликнул Баерд.
- Извини. Я тоже так подумала и решила тебя спросить.
- Эй, девочка, это место занято. - Сказал Хай, подходя к Ирмарисе.
- Я вообще-то первый раз здесь. Не знаю какие места свободны. - ответила Ирмариса, вставая.
- Придет учитель и найдет тебе место. - Ответил Хай, садясь с Баердом. - Привет, Баерд. Говорят, ты джина летом поймал?
- И ты тоже?! - Воскликнул Баерд.
- Что? Я только спросил, чего ты?
- Никакого джина я не ловил!
- А вот я недавно в лесу говорящего зверя встретила. - Сказала Ирмариса.
- Врешь! - Воскликнул Хай.
- Правда-правда. У него темносерая шерсть и он похож на крупную кошку.
- Ну и что он тебе сказал?
- Привет, говорит. Как дела, как живешь? Я, говорю, нормально.
- И что он? - Спросил Хай.
- Попрощался и пошел своей дорогой.
- Во завирает! - Воскликнул Хай. - А ты чего молчишь, Баерд? - Спросил Хай.
- А что?
- Ах да. - Проговорила Ирмариса с улыбкой. - Он еще Баерду привет передавал.
- Ты чего несешь?! - Закричал Баерд, вскакивая.
- Да ладно. Шуток не понимаешь, что ли? - Спросила Ирмариса и пошла на другое свободное место.
Ее еще пару раз сгоняли, пока кто-то не показал, где было свободно. Начались занятия, а Баерду не давали покоя слова Ирмарисы о говорящем звере. Он не мог понять, почему девчонка так спокойно говорила о нем, словно говорящие звери встречаются везде.
Он мучался несколько дней и, наконец, решился подойти к Ирмарисе.
- Ты правда видела того зверя? - спросил он.
- Видела. А что?
- Где ты его видела?
- В лесу. Я же говорила. Я его позавчера тоже встретила.
- Позавчера?! - воскликнул Баерд.
- Тихо ты! Не кричи так. Это незачем знать кому-то еще.
- А зачем ты мне это сказала?
- Она меня попросила об этом.
- Она? Как ее зовут?
- Ирса.
Баерд понял, что это правда. Он не знал куда девать себя.
- В чем дело, Баерд? Ты что, боишься?
- Ты, наверно, все выдумала.
- Не веришь? Пойдем в лес, я покажу ее тебе.
- Не пойду я!
- Ну и трус же ты!
- Я не трус!
- Но я боюсь. - добавила Ирмариса.
Баерд ушел от Ирмарисы и больше не подходил к ней. Он строил всякие теории на счет того откуда Ирмариса могла все узнать. У него возникла идея и он разузнал у учителя о том кем были родители Ирмарисы. Ее отец был военным офицером. И это означало только одно. Она узнала все от отца.
Баерд решил не говорить с ней больше.
Проходили недели. Стало ясно, что Ирмариса была отличницей. Это еще больше злило Баерда с его посредственностью.
В один прекрасный день, а Баерду показалось наоборот, учитель объявил, что Баерда прикрепляют к Ирмарисе для подтягивания. Учитель заодно пересадил ее на место Хая.
- Ты злишся, что я тебя разыграла? - спросила Ирмариса, когда они вместе вышли из школы.
- Отстань от меня! - ответил он.
- Извини, но теперь я от тебя точно не отстану. - ответила она. - Сейчас мы с тобой пойдем к тебе домой и ты познакомишь меня со своими родителями.
- Зачем это?
- Как это зачем? Они же должны знать кто сидит с тобой за одной партой в школе.
Баерд не смог возразить. Ирмариса находила слова на любые его возражения. Они пришли в его дом и Баерду пришлось объяснять матери кто такая Ирмариса.
- Вот и хорошо. - сказала мать. - Сейчас я подам обед на стол, вы пообедаете, а затем начнете занятия.
Баерд весь обед промолчал, а Ирмариса болтала без умолку с его матерью, рассказывая ей всякие истории о том как она ходила в лес летом.
- Начнем, Баерд. - сказала Ирмариса…