Читаем Glimmering полностью

In 1993 I saw Tony Kushner’s play Angels in America: Millennium Approaches, in its Broadway preview. The experience galvanized me to attempt an ambitious novel that would deal with the AIDS epidemic then ravaging the world, as well as to tackle the growing impact of climate change. I wanted to keep the focus tight, on several protagonists from very different backgrounds; seemingly unconnected characters from different parts of the world whose lives intersect on the eve of the new millennium in New York City. This trope has become familiar over the last decade, mostly from films like Crash, Traffic, Magnolia, and the like. It wasn’t exactly unknown in fiction, but I wasn’t familiar with many SF novels that attempted to tell a story this way. The book received mostly good reviews, especially in the UK, where it was shortlisted for the Arthur C. Clarke Award and was discussed as a possible contender for the Booker Prize.

Mostly, however, readers seemed bemused by a near-future novel whose main protagonists were three gay men (two with AIDS, at the time a death sentence), and a straight fundamentalist singer-songwriter who begins to lose his faith after an obsessive sexual encounter with a refugee from Eastern Europe. The cataclysmic events of 9/11 had not occurred when the book first appeared at the tail end of the go-go ’90s, and the novel’s extremely grim view of an imminent future was way out of step with the era’s excesses and ill-considered optimism.

Things have changed.

The UK critic Graham Sleight first suggested to me several years ago that the book now reads as alternate history, and put the idea in my head to bring it back into print. In September 2009 I gave a lunchtime talk in the former one-room schoolhouse here, to members of the Lincolnville Improvement Association. I spoke about climate change, and used Glimmering as an example of demonstrating various “sci fi” ideas which had actually come to pass.

Afterward, a man came up to me and said, “I’m probably the only person in that room who knows exactly what you’re talking about.” He was Robert Olson, senior fellow at the Institute for Alternative Futures, a D.C. think tank. He hadn’t read Glimmering, but he and his wife Marge, summer people in this part of Maine, and I became good friends. When he did read the novel, he made several very cogent suggestions as to improving it. A short time later, Victoria Blake of Underland Press agreed to publish a new edition.

Originally I wanted to reprint the book as is, but as I read it for the first time in fourteen years, I decided to revise it. Most of the changes consist of cuts—a huge amount of extraneous description was left on the cutting-room floor. I implemented Bob’s suggestion for the disastrous event that causes the glimmering, as it’s more scientifically feasible than the one I’d come up with. Then, in an email, Bob threw down the gauntlet for me to “man up” to the dire vision I’d put on the page.

I think “the end of the end” is a legitimate theme, but I’m not giving up on encouraging you to bring your talents to bear on a more positive vision of what could be. There is darkness ahead. We’ve waited too long on climate change and other global problems to prevent that. The question is whether the crises ahead will make us increasingly dysfunctional or mobilize capabilities we do really have but that go far beyond what we now believe we can do.

So the biggest change is in the tone of the book’s ending. My children Callie and Tristan were very young when I wrote Glimmering. Both are now in college (my son studying environmental science), and face the consequences of living in a world that in too many ways mirrors the one I envisioned. Their parents’ generation helped fling open the Pandora’s Box that has caused such devastation to our planet; I have taken the author’s prerogative, and snapped the box closed in time to keep its final gift to humankind alive and intact.

For this new edition I give heartfelt thanks to my agent, Martha Millard, proprietor of the world’s only full-service literary agency; to Victoria Blake and Joel Schneier of Underland Press; to Stan Robinson, for his generosity in providing an introduction to this new edition; and to John Clute.

Most of all, very special thanks to Bob Olson, for his encouragement and suggestions for a more positive end of the world than I could envision all those years ago.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика