Читаем Glimmering полностью

“She’s your girlfriend, then? This person you’re going to find in the city?”

“No, she’s not my girlfriend,” he said “Actually, I hardly even know her.”

“Was she—is she someone you knew from—well, your church?”

“My church?” Trip drank the rest of his brandy, then reached for the bottle and poured more into the mug. “No. She wasn’t exactly a churchgoing girl. I mean, I doubt she was saved or anything like that. She was foreign, for one thing. Russia or someplace, I forget.”

“But—so you want to save her? That’s, um, thoughtful.

“No, I don’t want to save her. I just want to—to see her again. That’s all.”

He turned away. His profile against the burning sky looked sharp, almost cruel, the hollows of his cheeks touched with flame, his eyes colorless. Martin’s heart clenched. He tried desperately to think of something to say, something that might redeem the moment, save him from looking pathetic as he sat there staring at this boy as though he were the Rapture, his last best hope of sunrise.

Trip only shook his head. “Thanks for the brandy,” he said, easing himself to his feet. He stretched, looking down at Martin, and smiled; but the older man could see that it was forced. “I’ll do first watch, okay?”

“Okay. Thanks.”

“No prob.” Trip turned and walked away.

The night passed with no more talk between them. Trip woke Martin to stand his watch; then, as night soured into dawn, he brought him a mug of hot tea on deck.

“Thanks,” said Martin, feeling hung over. “We should be shoving off, I guess.”

Unexpectedly, Trip smiled. “It’s been kind of cool, hasn’t it? I mean this whole thing with the boat? ’Cause like you got it all fixed up, and into the water, and—”

He spun on his bare foot, letting his arm swing out to indicate the rainbow sweep of sea, the jutting headlands beyond. “And we made it! We’re there!”

Martin smiled. “Yeah,” he said, gazing into Trip’s blue eyes. “We really have almost made it.”

That night, they came to the East River: College Point, Rikers Island, South Brother Island. To starboard the horizon stretched green and yellow, a waste of spartina and cattails, reek of mussels and mudflats and red crabs like scorpions that nudged up against the Wendameen’s hull upon mats of seagrass. Martin had thought, at least, that he could point out to Trip the glory that was Manhattan.

But from here the island seemed nothing but marshland. A glittering haze hung above the fens, sparked here and there with blue or red. It took Martin some minutes to realize that this was the New York skyline, not so grand a thing as it had been; more a memory of a city moored there above the restless grasses. As they drew nearer the marsh gradually gave way to decrepit waterfronts where buildings had tumbled into the channel, some frozen in mid-fall, beams and flooring and stairs like the gears of an unsprung clock hanging above the water. Pilings, black and reamed with rot, thrust dangerously close to the little boat as it made its passage. Now and then a dinghy or barge, men and women fishing or dragging seines through the ruddy waters. Once they saw three dirigibles in formation above the river, towing something behind them. On shore people moved, the same slow dance of making and unmaking: fires, food, children, shelter; between and behind and atop broken buildings, under tarps, in cars, in houses and apartments and trees. Martin thought of Calcutta, of children living in oil drums along the canals in Djakarta—how quickly New Yorkers had caught up. Odors wafted out to the Wendameen, so that Martin would suddenly grow faint with hunger. Frying fish, chapati, garlic and onions, woodsmoke, meaty reek of unwashed clothes, excrement, incense, disinfectant, autumn leaves: he breathed it all in where he stood in the cockpit, motoring now, a sign of journey’s end; breathed it all out again, saying good-bye.

“So where’re we going to stop?” Trip hopped down into the cockpit, stooping to coil a loose line and set it alongside life jackets and a can of baked beans licked clean. “You know someplace?”

Martin looked at him. Trip’s eyes were wide and shining, his cheekbones streaked with sunburn and hair with silver-blond. He looked absurdly happy and healthy, the very picture of boat-trash in his floppy cable sweater and rolled white pants.

“Do I know someplace?” Martin raised an eyebrow. “You said it was about a girl you had to find. Now where would she be?”

Trip was silent. He leaned against the coaming, steadying himself as they motored between uneven rows of pilings. Martin watched him but said nothing more. They continued on, into a seemingly endless ruined landscape. You think New York looks bad from a Greyhound bus, thought Martin, you think it can never get worse, but hey! Check it out

He almost laughed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика