— Ага, спасибо. А вот ты мог бы нас вытащить, если бы дал ей по голове, а не помогал, — бросил через плечо Юпитер.
Он сделал еще одну попытку дотянуться до брата. Не вышло.
— Сам бы ее бил! Я так рисковать не буду, тем более, что меня здесь кормят.
— Тебе лишь бы пожрать.
— И что? Зато я жив. Это и есть твой брат?
— Ага.
— Вы что-то не похожи.
Юпитер еще раз раздраженно посмотрел на собеседника. Он не любил, когда ему напоминали о различиях.
Эспер тихонько застонал, откашлялся и открыл глаза.
Повертел головой. Увидел Юпитера.
— Что за?
Потирая набухающую шишку на лбу, он встал, благо, клетка была высокой.
— Что ты здесь делаешь? И я? И что это за пончик?
«Пончик» обиженно насупился. Пухлые щеки пошли красными пятнами.
Юпитер пересказал свои похождения. Эспер в это время беспокойно озирался. Ему явно не нравились алые пятна на полу.
— Сколько раз ты намерен попадаться в тупейшие ловушки? — спросил он в конце пересказа.
— Вообще-то ты тоже здесь.
— Я-то пришел тебя спасать.
— Ну, и не надо было. Я бы сам выбрался.
— Ни черта бы ты не выбрался! — в голосе Эспера скользнула злоба. — Ты только влипаешь во что-нибудь, а потом приходится бегать и все разгребать! Причем всем, кроме тебя. А ты! Улыбнулся пару раз, сказал «ой, извините», и все — все всё за тебя делают.
— Это ты за меня все делаешь! — Юпитер инстинктивно пригнулся, напрягся.
— Потому что приходится, черт тебя дери! Если не буду — выходит вот! Так! Вот!
Каждое восклицание сопровождалось звоном решетки, по которой Эспер бил.
— Поэтому я и хотел выбраться сам!
— Что-то у тебя не очень хорошо выходит, я погляжу. Твое «сам» все равно перекладывается на меня. Черт бы побрал твое любопытство!
Сталь зазвенела еще раз.
Юпитер прикусил кончик языка, на котором вертелось: «А там, на Острове…». Но это было бы слишком зло. Да и не совсем правда.
Юноша сел и уставился на потолок. Серый, с пятнами сырости.
Не смотреть на брата, он взглядом прожжет.
И тут Стефан подал голос.
— Ну, ты и дубина!
А вот сейчас обидно было.
Юпитер удивленно покосился на мужчину, но он обращался к Эсперу.
— Дурак дураком, да еще и безответственный. Если это твой младший брат, то ты должен выручать его! Вы семья, и это твоя обязанность, как и его. Здесь паршиво, а ты делаешь все еще хуже свои ором! И что, что влипает, если ты можешь что-то сделать для него, так делай!
Эспер покраснел и отвернулся.
Он что-то пробормотал. Юпитер понял.
— А как хоть ты узнал? — мягко спросил он.
— Леди Галахад прибежала и показала дорогу.
— О, какая молодец! Она сейчас там? Ты ее хоть покормил? Надо же, догадалась.
Юноша расплылся в теплых чувствах к своей кошке. Как хотелось сейчас погладить этот теплый клубок!
Эспер усмехнулся.
— Ага, они наверху. Там еще Диана и Изар, караулят вход.
— Ну, наличие друзей в спасительной операции приятно, конечно, но по сравнению с Леди Галахад они меркнут.
— Только им это не говори.
— Не скажу. Сейчас выберемся отсюда и будем держать этот разговор в тайне.
Мужчина кашлянул, напоминая о себе.
— А это кто? — Эспер закрыл нос ладонью.
Юпитер был с ним солидарен: в помещении пахло железом и несвежим мясом.
— Это Стефан. Он тут уже две недели. Работал бесполезным менеджером и согласился кормить других за еду. Это, вроде как ирония.
— Зато мне не приходится заполнять отчеты! — выкрикнул в свою защиту Стефан.
— Ну, хоть так, — пожал плечами Юпитер. — Как будем выбираться? Есть план?
Эспер выпрямился. Конечно, у него был план. У него всегда был план, просто пока не очень четкий.
Юпитер выждал с минуту. Еще немного, подгоняя умственную деятельность брата.
— Что, просто ударим ее по голове и заберем ключи, когда она принесет еду? — не выдержал он.
— Да, давай.
План был сформирован в пределах возможностей. Вдобавок еще была надежда на Диану, но не сильная, из-за беспокойства Эспера.
— Знаешь, что паршиво? В плену безумно скучно, — Юпитер наблюдал за бегом тараканов.
— Эй, я же тебе рассказывал про свою жизнь все это время, — возмутился Стефан.
Юпитер тактично промолчал, Эспер фыркнул.
Он мерил клетку шагами. Точнее, всего одним шагом из одного угла в другой.
Надо попытаться успокоить.
— Не волнуйся, все с ними будет в порядке.
Попытался.
Железная дверь отворилась. Поток света хлынул вниз, щелкнули выключатели, и все залило голубым свечением. Теперь вместо одной лампы работали все шесть.
Юпитер прикрыл глаза ладонью. Подвал стал больше похож на морг.
Когда-нибудь это мир, и так насквозь пропитанный иронией, устанет, это точно.
Стук каблуков, и вот показалась та самая женщина, которая приехала с Герионом. Дорогой костюм, роскошный макияж — она сильно контрастировала с окружением. Он брезгливо отряхнула руку, которой случайно дотронулась до перил.
Устремив взгляд на путников, она чуть ухмыльнулась.
— Здравствуй, Грета, — Эспер скрестил руки на груди.
— Здравствуйте, офицер Аллард.
Она остановилась на безопасном расстоянии. Одну руку, со сверкающим золотым браслетом, положила на талию, а алые губы изогнулись в усмешке. Как для журнала позирует.
— Я соврала. Мне принадлежат не только ювелирные магазины.