Далее последовал судебный иск Хайди Мейхер. Спустя 17 месяцев после злополучной поездки в Монако в 1999 году Хайди подала иск против Лили и различных сотрудников компании Safra в Верховный суд штата Нью-Йорк в округе Датчесс. Ходатайство касалось досудебного расследования, чтобы ее адвокаты могли установить факты того, что произошло с ней во время ее злосчастного путешествия в Монако в декабре 1999 года.
"Во время поездки я подверглась шокирующему и унизительному обращению, которого можно было избежать и которое произошло исключительно по вине других", - заявила Хайди в своем заявлении под присягой. "Я доверила свою безопасность и весь маршрут организации Safra. Вместо этого... без моего согласия сотрудники "Сафры" отвезли меня в полицейский участок Монако, где меня допрашивали в течение трех ужасных дней в связи с тем, что, как я позже узнала, было уголовным расследованием в отношении моего мужа. Мне так и не разрешили обещанную встречу с Тедом".
В письме американскому генеральному консулу в Марселе один из членов команды защиты Теда выразил протест по поводу обращения властей Монако с Хайди и ее братом: "Права этих американских граждан были нарушены в соответствии с законодательством Соединенных Штатов, международным правом и, несомненно, законодательством Монако", - написал Майкл Гриффит, один из адвокатов Теда, в марте 2001 года. "Поведение такого рода не может быть терпимым в цивилизованном мире, особенно когда собственность правительства Соединенных Штатов [паспорта] была украдена и изъята с целью получения незаконного признания при самых отвратительных обстоятельствах".
В судебных документах Хайди потребовала допросить всех, начиная с Лили Сафра и заканчивая всеми директорами Spotless & Brite, Inc., корпорации из Делавэра, управляемой из Republic Bank на Пятой авеню, которая наняла ее мужа и организовала ее поездку в Монако. Согласно судебным документам, поданным Хайди, "мы до сих пор не знаем, кто и почему организовал эти события. Например, кто на самом деле оплатил, а затем отменил билеты на обратный рейс авиакомпании Delta; кто несет ответственность за внезапное изменение маршрута нашего лимузина; кто организовал обманным путем мое пребывание в комнате для полицейских допросов; и кто превратил мою поездку в полицейское расследование в Монако без моего предварительного информированного согласия или ведома". Запрошенные показания и документы приведут нас к истине и к тем, кто действительно несет ответственность".
Но если она считала, что с помощью могущественной организации Сафра докопается до истины и заставит Лили Сафра выступить в качестве свидетеля в округе Датчесс, Хайди была явно наивна.
Стэнли Аркин, очень способный манхэттенский адвокат, который помог Эдмонду одолеть American Express, легко оспорил претензии Хайди и обвинил ее в пустой трате времени суда. "Миссис Мейхер подала это ходатайство вместо иска, потому что она не может предъявить ни одному из ответчиков никаких исковых требований", - заявил Аркин в своих судебных документах. "Миссис Мейхер просит суд разрешить ей отправиться на дальние поиски в тщетной надежде, что она найдет претензии, за которые сможет получить компенсацию".
Аркин не преминул отвергнуть претензии Хайди, добавив, что "заявление миссис Махер изобилует безответственными необоснованными обвинениями и недосказанностью".
Позже стороны пришли к соглашению о внесудебном урегулировании, которое не разглашается. Хайди, которая неустанно вела кампанию по привлечению внимания к бедственному положению Теда: писала выборным должностным лицам, открыла веб-сайт и обличала семью Сафра перед всеми, кто мог ее слушать, - похоже, внезапно и полностью изменила свое мнение. Через несколько месяцев после смерти Эдмонда, когда зарплату Теда перестали переводить ей, Хайди потеряла семейный дом, потому что больше не могла позволить себе выплачивать ипотеку. Она и ее дети были вынуждены переехать в дом ее матери в Стормвилле. Получив компенсацию по иску, она спокойно купила новый дом в Стормвилле и решила, что она и ее дети больше не будут иметь ничего общего с Тедом, чьи действия имели такие разрушительные последствия для всех их жизней. Окончательный конец для Теда наступил почти три года спустя, в последний день суда над ним в Монако. Вскоре после вынесения обвинительного приговора Хайди решила расторгнуть их брак.
Когда в своей заключительной речи Тед извинился за то, что сделал с семьями Сафра и Торренте, мне захотелось встать и сказать: "А как же я и наши дети?" - написала Хайди в электронном письме писателю Доминику Данну вскоре после окончания суда над Тедом.