Читаем Ghost Sniper полностью

Though Cole was more at home in the woods and fields, he had seen enough ruined towns that he was familiar with what to expect. St. Lo, Caen, Carentan, Bienville—he had been through more than a few of those towns that most Americans had never heard of until a few weeks ago, and now they would never forget.

The sniper’s eyes never stopped moving across the roof tops and the upper windows of the half-ruined houses. Unlike the others, his rifle was held at the ready so that he could put it to his shoulder in an instant. It just so happened that he still carried a Mauser.

They had been operating as a counter sniper unit, fighting mostly on their own, for weeks now. Sniper warfare across the bocage had been vicious, mainly because what they increasingly encountered was a variety of SS sniper that did not move strategically, but who buried himself like a tick. He occupied a sniper nest with a supply of ammunition and rations, and stayed until he was killed—or sometimes captured. Sadly, most of these stubborn German snipers were teenage boys who were so brainwashed about heroism and the glory of defending the Fatherland that they fought to the death. Unfortunately, they took the lives of too many Allied troops first.

Cole often wondered about the Ghost Sniper. Das Gespenst. Had he died in that flooded marsh? That was only weeks ago, but it seemed like years. Cole would have liked to have searched for the body, but the fighting had been too fierce for that. He could only trust that his bullet had struck home.

There had been reports of a sniper who operated in a way much different from the young SS fanatics. Outside Caen, this sniper had pinned down a large American unit, causing many casualties before slipping away. Similar sniper attacks had decimated an entire company on the approach to Cherbourg just a couple of days before.

Das Gespenst? The thought nagged at Cole. If the Ghost Sniper wasn’t dead, it was unfinished business.

Jolie Molyneaux had survived being shot, but she was still recovering in an Allied hospital. If this Von Stenger was still alive, Cole reckoned he owed it to Jolie to kill him. Revenge wasn’t a casual idea to someone like Micajah Cole—the notion of it coursed through his veins like blood.

“How come you never tell Reb to shut up, Lieutenant?” Vaccaro asked. “He never stops talking. You’d think he was trying to talk the goddamn Germans to death.”

“Shut up, Vaccaro,” Cole said.

The snipers moved on through the ruined city. Huge numbers of captured Germans moved in the opposite direction, their hands locked behind their heads, weary GIs marching beside them with weapons at the ready. Though the victors marched alongside the defeated, it was hard to say which side looked more exhausted.

“Where to next, Lieutenant?” Vaccaro asked. It just wasn’t in his nature to shut up.

The lieutenant stopped and looked around at the streets, now filled with American troops and German prisoners. A few French civilians had ventured out, looking with dismay and wonder at the piles of bricks and the broken streets. Beyond the town they could see the harbor, filled with American Navy ships. Someone had raised an American and a French flag in the city square. They snapped side by side in the breeze off the sea.

“I’d say we’re done here,” the lieutenant announced. He smiled. “So what’s next? Germany. I’d say we’re on our way to Germany.”

• • •

Despite the defeat and surrender of Cherbourg, not all the German troops on the Cotentin Peninsula had been captured. It was too big a place and there were too many woods and fields in which to elude the enemy.

Those who were left were now joining the retreat across the Seine into Belgium, dodging Allied aircraft and patrols.

A truck carrying battle-hardened Wehrmacht troops rolled down a dirt road through the countryside. Up ahead, a lone figure in a German uniform emerged from the woods and stood in the road, forcing the truck to stop.

Puzzled, the driver leaned out the window. He was surprised to see that the soldier carried a sniper’s rifle with a telescopic sight and that he wore a captain’s uniform. In the Wehrmacht, there were a few legendary soldiers, known for their bravery or prowess. With a start, the driver realized this must be the Ghost Sniper he had heard about.

“Are you on your way to fight or surrender?” the lone sniper asked.

“We are going to fight,” the driver said. His face was grim and determined. “The Amis have not won yet.”

“Do you have room for one more?”

“Of course, Herr Hauptmann. Do you wish to ride up front, sir? We can make room.”

“Thank you, but the back is fine.”

The sniper walked around and climbed in, taking care with the rifle and its telescopic sight, which he had been lucky to find on the battlefield after losing his prized Mosin-Nagant in the marshes around Bienville. He nodded at the grizzled German troops sitting there on benches. Then the truck lurched into gear and drove off toward Belgium.

~The End~<p>Historical Note</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер