Повезло. Люди оказались с пониманием. Видимо, имели представление о том, что чувствует человек, когда ему продолжительное время приходится сохранять одно положение. Сидит там неудобно или ему привязали ноги к голове и оставили в камере на пару дней. По-разному ведь бывает. Старик снисходительно за мной наблюдал, пока я не закончил ускоренный сеанс йоги, а Харальду вообще было все равно. На текущий момент моя тушка не представляла никакой ценности. Подозреваю, он с такой же легкостью мой срезать с меня не путы, а голову.
Но к делу. В моих интересах исполнить просьбу. Умному человеку достаточно лишь показать твою возможность оперативно реагировать на изменения ситуации, чтобы он понял, что от тебя будет толк. Заумно сказал? Переведу: покажи, что ты можешь быстро решать вопросы, и люди к тебе потянутся.
Как я ни старался, говорить чужим голосом у меня не получилось. Повторить за человеком – сколько угодно. Но только то, что я слышал. А как быть с моим собственным голосом? Что если попробовать наложить схему звучания слова на свой голос. Что-то похожее будет, если слова из песни просто прочитать, как обычный текст. Может, даже и не соблюдая рифму. Песней быть перестанет, но информацию передавать будет.
Значит, берем слово, вытаскиваем из него звук и произносим своим голосом, а не по памяти. Как будто пустить ток через трансформатор. На входе переменный, на выходе – постоянный.
Такое впечатление, что я сам с собой говорю через переводчика. Странные ощущения, но я сразу понял: получилось! Слова немного растягивались и вообще со стороны я выглядел тормозом или выходцем из бывших республик союза, о котором любил вспоминать отец и частенько травил бородатые анекдоты.
– Спасибо, что сняли веревки, – я сел обратно на стул. И кто придумал такую неудобную форму? Как будто сидишь на многограннике. – Так намного лучше.
– Совсем другое дело, – отец Тук улыбнулся одними губами. – Приступайте к рассказу, молодой человек, не стоить тратить понапрасну чужое время. К моим годам начинаешь понимать, чего на самом деле тебе не хватает.
Тянуть и в самом деле не стоило.
Естественно, о своем происхождении говорить не стоило. Я не большой знаток истории, но знаю, что в Средневековье люди толерантностью не отличались. Будь как все – девиз любого времени, если не хочешь оказаться под пристальным вниманием. И по большому счёту все равно, кого заинтересует твоя нескромная фигура. Если к тебе появятся вопросы, их обязательно зададут. Рано или поздно. А среди них и совсем неудобные, на которые у тебя не будет ответов.
В остальном же можно было петь соловьем. Я зарядил в стиле «как я провел лето»: продали, пошёл, ушел, бежали, догнали, убили – все как всегда, даже иной раз прикорнуть можно, потому как я добрался до очередного «пошли». Словарный запас хоть и уже достаточно велик, подозреваю, в моем исполнении «собака вилять хвост», история не страдала особым литературным стилем. Понимают и ладно.
Дедок слушал, занимаясь своими делами. И только по его уточняющим вопросам можно было догадаться, что он не пропускает ни одной детали.
– Вы сказали, молодой человек, что Вордо без утайки выложил вам, что не собирается оставлять свидетелей? И что вас будут пытать, как только вы донесете до нас весть о его гибели? Как-то на него не слишком похоже, – удивился старик.
Я мысленно заскрипел зубами. Была надежда оставить этот маленький секрет при себе.
– Я знаю, когда человек говорит неправду, – пришлось рассказать мне, причём старикан явно заметил, с какой неохотой я раскрыл свой маленький секрет. Чёрт! Чёрт! Но врать на ходу – не мой конек, пришлось выкладывать правду.
– Вот как? – отец Тук изобразил неподдельный интерес. – А вы и в самом деле можете?
– Попахивает колдовством, – заметил доселе молчавший Харальд.
Меня пробил пот. Где-то на грани слышимости почудился треск костра.
– Могу, – обреченно ответил я, поспешив добавить, – только это никакая не магия!
– Конечно, не магия, – хмыкнул священник. Когда люди попадают сюда, их сразу проверяют на предмет, – он изобразил пассы одной рукой, – магии. Так что, Харальд, тут ты ошибаешься, – тот безразлично пожал плечами, мол, я должен был проявить бдительность. А у меня отлегло от сердца.
– И как же ты проверяешь, врет тебе человек или говорит правду? – продолжал допытываться отец Тук. – Мне и в самом деле любопытно. Насколько я в курсе, даже маги не могут отличить правду от лжи.
А вот это крайне полезная для меня информация. Эксклюзив всегда сулит хорошие прибыли, если вести правильную политику. Запомним.
– Для этого я должен касаться тела человека в то время, когда он говорит, – сказал я и сразу заметил, как поскучнел отец Тук. А ты себе уже напридумывал личный детектор лжи? А что, берешь меня на переговоры и, знай, поглядываешь в мою сторону, не моргнул ли я глазом в нужном месте. А так кто же позволит слуге держать тебя за ухо?
– С этим понятно, – отмахнулся он. – Но почему бы не передать сумку страже?