Анализ данных позволяет нам с большой вероятностью понять, что иногда роль родителей крайне важна (причем обычно в вопросах, возникающих значительно раньше рождения ребенка), а иногда крайне незначительна (причем именно в тех вопросах, которыми мы бываем одержимы). Разумеется, нельзя обвинять родителей в том, что они пытаются сделать все возможное для преуспевания своего ребенка, даже если их действия будут столь же маловажными, как выбор для ребенка имени, ассоциирующегося с высшими кругами.
Однако в жизни присутствует эффект случайности, обладающий огромной мощностью и способный свести на нет все благие усилия родителей. Если вы живете в типичном окружении, то наверняка вспомните один-два случая, когда дети из хороших семей вдруг начинали катиться по наклонной. Вам наверняка известны и примеры обратного, когда дети добиваются успеха, невзирая на недостатки и пороки своих родителей.
Вспомните про двух мальчиков – чернокожего и белого, о которых мы рассказывали в главе 5. У белого мальчика, выросшего в престижном пригороде Чикаго, были толковые, уравновешенные и любящие родители, заботившиеся о его образовании и сохранении хорошего семейного климата. Черный мальчик жил в депрессивном районе Дейтона-Бич, мать бросила его в младенчестве, отец часто бил, а в подростковом возрасте он стал членом уличной банды. Что же стало с этими мальчиками, когда они выросли?
Чернокожий мальчик, которому в настоящее время исполнилось двадцать семь лет, – это Роланд Фрайер-младший, гарвардский экономист, изучающий проблемы чернокожего населения.
Белый мальчик тоже попал в Гарвард. Однако потом его дела пошли не так хорошо. Его имя – Тед Качински[21].
Комментарии
Основным материалом для этой книги стали исследования Стивена Левитта, которые он производил вместе с одним или несколькими коллегами.
В комментариях, приведенных ниже, указаны ссылки на научные труды, послужившие основой книги.
Кроме того, мы воспользовались результатами работы других ученых – хотим не только упомянуть их имена, но и поблагодарить их как за работу, так и за общение с нами, позволившее нам более четко описать их идеи.
Другие материалы книги взяты из неопубликованных научных трудов или интервью авторства одного или обоих авторов.
Прочая информация, не упомянутая в комментариях, взята из общедоступных источников, баз данных, сообщений в СМИ и справочников.
Пояснение
Выделенный курсивом отрывок в данном разделе и далее в тексте первоначально опубликован в статье Стивена Дабнера «The Probability That a Realtor Is Cheating You (and Other Riddles of Modern Life)»,
Введение. Тайная сторона всего
Рост и падение преступности: данное объяснение причин падения преступности можно найти в статье Steven D. Levitt, «Understanding Why Crime Fell in the 1990s: Four Factors; That Explain the Decline and Six That Do Not», Journal of Economic Perspectives, 18, no. 1 (2004), с. 163–90.
Суперхищник: см. Eric Pooley, «Kids with Guns», New York Magazine, 9 августа 1991 г.; John J. DiIulio Jr., «The Coming of the Super-Predators», Weekly Standard, 27 ноября 1995 г.; Tom Morganthau, «The Lull Before the Storm?", Newsweek, 4 декабря 1995 г.; Richard Zoglin, «Now for the Bad News: A Teenage Time Bomb», Time, 15 января 1996 г.; и Ted Gest, «Crime Time Bomb», US News & World Report, 25 марта 1996 г.
Мрачные предсказания Джеймса Алана Фокса можно встретить в двух правительственных отчетах: «Trends in Juvenile Violence: A Report to the United States Attorney General on Current and Future Rates of Juvenile Offending» (Washington, D.C.: Bureau of Justice Statistics, 1996) и «Trends in Juvenile Violence: An Update» (Washington. D.C.: Bureau of Justice Statistics, 1997).
Испуганный комментарий президента Клинтона был дан в 1997 году в Бостоне в ходе речи, посвященной новым мерам по борьбе с преступностью; см. Alison Mitchell, «Clinton Urges Campaign Against Youth Crime», The New York Times, 20 февраля 1997 г.
История Нормы Мак-Конвей / Джейн Роу: см. Douglas S. Wood, «Who Is „Jane Roe?“: Anonymous No More, Norma McCorvey No Longer Supports Abortion Rights», CNN.com, 18 июня 2003 г.; а также книгу Norma McCorvey при участии Andy Meisler I Am Roe: My Life, Roe v. Wade, and Freedom of Choice (New York: HarperCollins, 1994).
Связь между абортами и преступностью обсуждается в двух научных работах Стивена Левитта и Джона Донахью III: «The Impact of Legalized Abortion on Crime», Quarterly Journal of Economies 116, no. 2 (2001), p. 379–420; и «Further Evidence That Legalized Abortion Lowered Crime: A Response to Joyce», Journal of Human Resources 39, no. 1 (2004), p. 29–49.