Fortunes

Как предприниматель Граафф не ограничился Южной Африкой, а расширил свои деловые интересы на международном уровне - в Европе, Южной Америке и соседних с Южной Африкой странах. После англо-бурской войны его мясные интересы были объединены с Imperial Cold Storage Company (ICS), компанией, изначально созданной Родсом в противовес ему. Граафф оставался крупным акционером ICS, полный контроль над которой он получил в 1920-х годах.

В конце Первой мировой войны Граафф сыграл важную роль в передаче немецких алмазных интересов в Юго-Западной Африке (Намибия) алмазной компании Consolidated Diamond Mines, директором которой он был, а управляющим директором - сэр Эрнест Оппенгеймер. Эта сделка позволила Оппенгеймеру в 1929 году приобрести впоследствии всемирно известную компанию De Beers. Граафф ушел с поста председателя ICS из-за ухудшения здоровья в 1928 году, но к моменту своей смерти в 1931 году он считался самым богатым человеком в Капской колонии.

Бедность африканеров и движение Helpmekaar

Хотя Граафф и братья Маре были зажиточными людьми в Капской колонии, большинство африканеров сильно пострадали от англо-бурской войны. Многие африканеры остались без средств к существованию после войны, в том числе и в Капской колонии, где колониальное правительство лишило права голоса повстанцев, сражавшихся на стороне бурских республик. Разрушения, причиненные в двух бурских республиках (Оранжевое Свободное Государство и Трансвааль) в ходе трехлетней войны, перекинулись за границы, особенно пострадали северная и восточная части Капской колонии.

Концентрационные лагеря, в которые было интернировано и большое количество чернокожих, стали главной причиной ожесточения, царившего после войны, - даже в большей степени, чем политика "выжженной земли" британского главнокомандующего лорда Робертса, в результате которой было сожжено около 30 000 фермерских домов, уничтожено большое количество стад скота и других сельскохозяйственных животных, а также запасы продовольствия в окрестностях фермерских хозяйств. Из 27 927 бурских гражданских лиц, погибших в лагерях, подавляющее большинство (26 251) составляли женщины и дети.

По подсчетам профессора Яна Сейди, последствия разрушительной войны заключались в том, что 70 процентов имущества африканеров было уничтожено. Крупномасштабная урбанизация была единственным выходом для обедневших африканеров, но урбанизация не давала выхода из бедности. В городах и поселках мигранты столкнулись с городской экономикой, в которой преобладали англоязычные южноафриканцы и которая была разрушена депрессией и засухой 1930-х годов.

В своей книге "n Volk Staan Op" ("Нация встает") журналист Э. П. дю Плесси подытожил ситуацию следующим образом: "В то время как иностранные предприниматели, обладавшие превосходными техническими и управленческими знаниями, сколачивали состояния на южноафриканском золоте и алмазах, африканец становился иностранцем, и во многих случаях иностранцем, испытывающим трудности, в своей собственной стране. Городская капиталистическая структура, порожденная горнодобывающей промышленностью, взяла верх над бурами".

В качестве работодателей африканеры на данном этапе могли в основном заниматься своим традиционным делом - сельским хозяйством; в городах, куда мигрировали сотни людей, они были в основном наемными работниками в преимущественно английском и зачастую несимпатичном бизнес-секторе. Чувство неполноценности усугублялось снисходительным отношением многих англичан. Английская элита не проявляла особого сочувствия к бедам бедных африканеров и очень слабо понимала глубину травмы, которую пережили их соотечественники.

Сэр Каррутерс Битти, вице-канцлер Кейптаунского университета, например, цитируется писателем М. Е. Ротманом (MER) как случайный свидетель того, что "бедные белые" были "интеллектуально отсталыми" и что "нечто, присущее африканерам", было причиной того, что феномен бедности приобретал в их случае такие тревожные размеры. Комиссия Карнеги по проблеме бедных белых в Южной Африке, однако, в 1932 году установила, что уровень интеллекта бедных белых был на одном уровне с остальным населением. Согласно статистике комиссии, около 300 000 из 1 800 000 белого населения можно было отнести к бедным белым. Экономист из Стелленбоша профессор К. Г. Шуман подсчитал, что доход на душу населения африканеров в 1936 году составлял в среднем 86 фунтов стерлингов, в то время как у остальных белых южноафриканцев он был равен 142 фунтам стерлингов. Преимущество англоговорящих было значительным.