Формула всего

– У-у-у, три дня, – огорчилась я. – Всего ничего.

– Да, Воржа, волосы твои красивые подберут и платок красный наденут.

– Да я ж не про то. Столько работы, где тут в три дня управиться!

– Да нет, Воржа, ты не будешь ничего делать, все твоя мама сделает. А то подметешь пол – и счастье выметешь, – сказала Роза. – Это же твой праздник. Свадьба – самый великий день в твоей жизни. Наша Рупа даже цветы в волосы сама не вплетала.

– Слушай, Роза, – перебила Лолли, – ты ведь куда красивей Рупы, как же тебя вперед не сосватали?

– Известно как – хорошая девушка сажей себе лицо намажет, когда к старшей сестре сваты приедут.

– Да, представляю, как жених потом локти себе кусал, когда тебя увидел! – расхохоталась Лолли. – Клад нашел, да мимо прошел!

– Рупа больно умная, – защитила сестру Роза. – Красота приглядится, а ум пригодится.

Послушала я подружек своих веселых и загрустила. Находчивая веселая Лолли, добрая верная Роза – как я без них? Неужто один Драго сможет стать всей моей новой жизнью?

Тут позади снова веточка легонько захрустела, я повернулась и увидела Гулумбу. Вздорная жена Антрацита явилась к нашему огоньку, не спалось ей.

Известно, придет черт – напои его чаем. Гость у нас – дело святое, вот и приняли мы Гулумбу. Место освободили, чаю налили, да только жаль, разговора не переменили – все про помолвку да про свадьбу. Она сидела с нами, чай пила, а сама, видно, пришла зубы свои почесать, и кружки не выпила, как мы ее услышали:

– Вы думаете-гадаете, только слова тратите! Давай я тебе на картах погадаю.

– Кому? Мне? – опешила я.

– А кому ж еще, тебе, – говорит злодейка, а карты уже в руках держит.

– Соврешь ведь! – ох, не хотело мое сердце ворожбы Гулумбиной!

– Язык соврет, а карты не соврут, – напела Гулумба и ловко перебрала карты. – Вот ты где. Кого загадала ты, я знаю. Загадала на короля червонного. Загадала на короля червонного – да трефовый тебя посватал!

– Ты о чем?

– Известно о чем – Драго твой вдовец, карты так говорят. Захотел король трефовый жениться на даме бубновой, да ничего не выйдет из того!

– Выйдет, не выйдет, моя жизнь – не твой интерес!

– А тебе правда не нравится, как я погляжу!

– Гляди не гляди, да моего счастья не сглазишь!

Ах, как досадно! И не потому, что Драго женат был, а что змея эта свою ложку дегтя мне подмешала. Гулумба заливается, зубы скалит, и тут меня прям обида взяла – пятнадцать лет живу я на белом свете, а ни одного золотого зуба у меня нет, хотя семья побогаче, чем у Гулумбы. Погоди, думаю, змеюка, придет время, будут у меня все зубы золотыми. Все до единого. А тебе их муж вышибет, известно – лихой он у тебя. Вот тогда и повеселишься!

Лолли, до драки быстрая, уже вскочила. Хотели мы Гулумбу немножко за косы оттаскать, но в эту секунду такой страшный крик донесся с реки, что внутри у меня все оледенело. Переглянулись мы, подобрали юбки и припустили к табору, не разбирая дороги.

Глава двенадцатая

Кэдэпэ кхэрэ, покамест светло, на то явэла тутэ дрэ якха кало[31].

Развалившись у костра и попыхивая трубкой, Драго все же заметил, как его невеста отошла от палаток и скрылась в лесу. Куда же она? Цыган поднялся и пошел за ней – не потому, что он Ворже не доверял, а потому, что ему было скучно в десятый раз слушать от подвыпивших мужиков страшные истории, половина из которых была чистая выдумка. «А вот свадьба не выдумка! – думал Драго. – Свадьба – дело серьезное, не то что любовь. Любовь – это шутка: была и нету; повисит и пропадет, словно радуга. Я любви не верю. Непрочная веревка. Влюбляться глупо. Какаранджес вот деньги любит, говорит: „Золото не берет ни ржавчина, ни беда“, а я так думаю, что когда-нибудь аукнется эта любовь ему так, что не смотри мои глаза и глухи мои уши! А свадьба – дело верное. И полезное. Женская рука в хозяйстве всегда нужна! Работы-то много. И старик доволен будет, и, дай-то Бог, я доволен буду… Второй раз, – Драго горько усмехнулся. – Все та же песня. Утеха, конечно, а счастье что же?.. Все вроде есть, а самого главного-то и нет. Успокоит меня женитьба? Она же ребенок!.. И чего мне неймется? То-о-оска, мать ее копытом…». Драго остановился – так ему захотелось вынуть из себя душу и кому-нибудь подарить. Кому, кроме Воржи? Она и красива, и от рода хороша![32]

– Боишься меня?

– А ты?

«Бойко ответила. Добрая девка… Что-то в ней есть. Не даст себя в обиду. Мне такая и нужна! А начнет дурить…»

Тут Драго увидел впереди небольшой костер и услышал звонкие молодые голоса:

– Чтоб мне лопнуть! Цыганские сапожки! Дай поносить!

– Ой, Воржа, как же здорово быть невестой!