Читаем Fool Me Once полностью

Buzzwords. “Yacht,” not “boat.” And, of course, “scion.” They had used the same term with Joe. “Scion”-the rich even get their own name for a descendant. She scrolled through the articles. No one knew exactly where in the Atlantic Ocean Andrew had fallen off, but that night, the family yacht, Lucky Girl, had sailed across the midway point between the port of embarkation, Savannah, Georgia, and the destination port of Hamilton, on the island of Bermuda. That covered a lot of ocean.

According to the news reports, Andrew Burkett was last seen going out on the upper deck of the Lucky Girl at 1:00 A.M. on October 24 after a long night of partying with “family members and classmates.” He was reported missing at 6:00 A.M. Joe had mentioned that three of their soccer teammates from Franklin Biddle had been on board, along with his sister, Caroline. Neither Burkett parent had been on board. Judith and Joseph, along with young Neil, had been waiting for them at a deluxe hotel in Bermuda. Their caretakers on the trip had been the fairly extensive cruise staff-and, whoa, one name listed in the article was Rosa Mendez, Isabella’s mother, who was mostly “in charge of young Caroline.”

Maya reread the relevant sections. She mulled them over for a few moments before continuing.

Andrew’s body was discovered the day after he was reported missing. The cause of death in later pieces was listed as drowning. Neither foul play nor suicide was ever mentioned.

Okay, now what?

Maya typed in Andrew’s name with the words “Franklin Biddle Academy.” The school’s website popped up with a link to their online community for alumni. Maya clicked it and saw a drop-down menu for various class pages. She did the math in her head, figured out what year Andrew should have graduated, and clicked it. There were listings for homecoming events and an upcoming reunion and, of course, a link to donate money to the academy’s capital campaign.

On the bottom of the page was a button that read: “In Memoriam.”

When Maya clicked it, two headshots of students appeared. They both looked so damned young, but of course, so did the kids she served with in the military. Maya again thought about those picket fences, those thin lines, those different worlds existing side by side. The young man in the photograph on the right was Andrew Burkett. Maya had never really taken the time to study her almost-brother-in-law’s face before. Joe wasn’t one to keep old family photographs around the house, and while the Burketts had a portrait of Andrew in one of the distant parlors, Maya had always managed to avoid paying much attention to it. In this photograph, Andrew did not look very much like his far more handsome brother Joe. Andrew favored his mother. Maya kept looking at the young face, as though there might be a clue in it, as though Andrew Burkett might even now rise from this old-school portrait and demand the truth be told.

That didn’t happen.

I’ll figure it out, Andrew. I’ll avenge you too.

Maya turned her gaze to the photograph of the other deceased young man. The name under the picture was Theo Mora. Theo looked to be Latino or maybe just had darker coloring. In the photograph, he had the awkward, forced smile of, well, a high school boy posing for his school portrait. His hair looked as if it had been slicked down but had stubbornly started to regain control. Like Andrew, he wore a jacket and school tie, though where Andrew’s tie was a perfect Windsor, this boy’s looked like that of a middle manager taking the late train home.

The caption on top of the page read: “Gone Too Soon But Always In Our Hearts.” There was no other information. Maya started googling Theo Mora. It took some time, but she finally found an obituary in a Philadelphia newspaper. No articles. Nothing else. Just a simple obituary. It listed the date of death as September 12, which was maybe six weeks before Andrew toppled off that yacht. Theo Mora had been seventeen when he died, the same age as Andrew.

Coincidence?

Maya read it again. No cause of death was listed. She tried putting the names “Andrew Burkett” and “Theo Mora” in the same search. Two Franklin Biddle Academy pages came up. One was the link to the “In Memoriam” listing she’d already visited. She clicked the other link and landed on the school’s “Varsity Sports Booster” page. She found an archive of all the team rosters. Maya headed to the soccer page for that year.

Lo and behold, Andrew and Theo Mora had been teammates.

Could two seniors in the same high school on the same soccer team dying less than two months apart be a coincidence?

Sure.

But when you add in the Tom Douglass payoffs, when you add in Claire driving to Philadelphia, when you add in that Tom Douglass was now missing and Claire had been tortured and murdered…

No coincidence.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер